下载应用程式
educalingo
agucia

在"西班牙语"词典里agucia}的意思

词典

单词 AGUCIA的词源

La palabra agucia procede de aguciar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AGUCIA的发音

a · gu · cia


AGUCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGUCIA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里agucia的定义

在字典中英语agucia意味着acucia。


AGUCIA押韵的西班牙语 单词

acucia · argucia · astucia · bocasucia · boquisucia · casquilucia · fiducia · fiucia · fucia · hucia · inducia · lambrucia · lucia · menucia · minucia · pucia · rucia · sucia · tontucia · versucia

AGUCIA一样开头的西班牙语单词

aguayón · aguaza · aguazal · aguazar · aguazo · aguazol · aguazosa · aguazoso · aguazul · aguazur · aguciar · aguciosa · agucioso · aguda · agudamente · agudez · agudeza · agudización · agudizamiento · agudizar

AGUCIA一样开头的西班牙语单词

agencia · anuncia · asistencia · barbirrucia · carilucia · ciencia · conferencia · diferencia · distancia · experiencia · francia · hacia · importancia · justicia · lambucia · licencia · noticia · provincia · tascucia · valencia

西班牙语近义词词典里agucia的近义词和反义词

近义词

«agucia»的25种语言翻译

翻译者

AGUCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到agucia25种语言翻译

该章节所呈现的将agucia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«agucia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

agucia
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

agucia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Keen
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

agucia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

agucia
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

agucia
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

agucia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

agucia
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

agucia
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

agucia
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

agucia
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

agucia
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

agucia
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

agucia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

agucia
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

agucia
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

agucia
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

agucia
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

agucia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

agucia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

agucia
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

agucia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

agucia
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

agucia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

agucia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

agucia
5 数百万发言者

agucia的使用趋势

趋势

词语 «AGUCIA»的使用趋势

agucia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«agucia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agucia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现agucia的用法。与agucia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario medieval castellano
AGUCIA, gran deseo, de gucia, eusk. gose. Ocampo, Cron. gral., f. 363 : e toda esta agucia que ellos avien por llevar al rey era por se vengar de los que mal querien. Alex., 21o6: magar avie grant seso, agucia sobeiana. Id., 47: en ti veo ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
Assipor cíertosequicreóyr la' » • □ palabra de Dios.y assi se quierc buscar con agucia y accço. Y aun - quiefl assi la oyc es cuidente sciïal de que tiene su aima fana y con Chrys. ho. buenadisposicion. Porqcoolodize'S.Chrysostomo.Assicomo  ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
3
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
... mente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardon por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien et lcyal- mente como ha feto fasta aqui.
‎1700
4
Memorias de D. Fernando IV de Castilla: Contiene la ...
... nos ha servido et nos sierve bien et leyalmente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardón por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien ...
Antonio Benavides, Ferdinandus IV. rex Castiliae, Real Academia de la Historia (España), 1860
5
Primera[-segunda] parte de la Sylva espiritual de varias ...
kan apnrada y cabal susficiencimpero que demas y allende, puso en ellos vna agucia,e insaciable codicia de estar siempre labrído y entendiendo en aquellmPor dóde era caso raro y que ponia ad Iníracion lo que paffaua en estos officiales ...
Antonio Álvarez de Benavente, Rey, 1591
6
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
... nos ha servido et nos sierve bien et leyalmente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardon por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien ...
Fernando IV de Castilla, 1860
7
Transacciones sin mercado: instituciones, propiedad y redes ...
35, 1245) mientras que Pedro Agucia (1230-1255) reunió toda una serie de posesiones, incluyendo un casal y una dehesa poco después de lograr el grado supremo de la carrera clerical en 1239 (doc. 100, 1253) (doc. 120, 1254). Los dos ...
‎1999
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Agucia , voz antiquada , deièo , y hambre de tener algo : viene de el Baicuence au go fed, que fignifica ella hambre: o de au gucia , eíto todo , 6 de a gucia, aquello todo , que es el objeto de la agucia. Aguda , zalea , anfid , larrid , gofea. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Agudo, m. Aigu,subtil, fin, pointu, trenchant, Agudilloj m.finet,subtil,catilt. Agi' idamentej Subtilement finement, en piqttnnt. Agucia f. Ayeule.grttnd mere. Aguelo , m. Aycul,pcre-grand. Aguero, Augure, divination, devi- nement. Aguias! Acheminer.
César Oudin, 1675
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGUCIA s. f. Acción y efecto de AGUCiar. || Agucia, ansia, anhelo, deseo vehemente. Usa este vocablo Ribalta, en Ferruxe. AGUCIAR v. a. Agucíar, desear, anhelar. || Estimular, avivar, alentar, dar ánimo. AGUCIOSO.SA adj. Agucioso, solícito ...
Eladio Rodríguez González, 1961

包含词语«AGUCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agucia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Firefighters respond to hazmat incident in Westlake Village
... by an unknown substance, said Los Angeles County Firefighter Humberto Agucia. They were all assessed at the scene and were not transported to a hospital. «Ventura County Star, 四月 16»
2
Fire burns for more than 1 hour at Denny's in La Habra
The blaze possibly started because of grease that originated in the kitchen, but the official cause is under investigation Friday, Agucia said. How much damage ... «OCRegister, 一月 16»

AGUCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Agucia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/agucia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH