下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里alambicamiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ALAMBICAMIENTO的发音

a · lam · bi · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAMBICAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALAMBICAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«alambicamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里alambicamiento的定义

字典中蒸馏的定义是alambicamiento的作用和效果。 En el diccionario castellano alambicamiento significa acción y efecto de alambicar.

点击查看«alambicamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALAMBICAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ALAMBICAMIENTO一样开头的西班牙语单词

alama
alamar
alámbar
alambicada
alambicado
alambicar
alambique
alambiquera
alambiquero
alambor
alamborada
alamborado
alambrada
alambrado
alambrar
alambre
alambrear
alambrera
alambrilla
alambrista

ALAMBICAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里alambicamiento的近义词和反义词

近义词

«alambicamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALAMBICAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alambicamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将alambicamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alambicamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

alambicamiento
1,325 数百万发言者

西班牙语

alambicamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Alambicamiento
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

alambicamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

alambicamiento
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

alambicamiento
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alambicamiento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

alambicamiento
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

alambicamiento
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

alambicamiento
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

alambicamiento
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

alambicamiento
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

alambicamiento
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alambicamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

alambicamiento
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

alambicamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

alambicamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alambicamiento
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

alambicamiento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

alambicamiento
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

alambicamiento
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

alambicamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

alambicamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alambicamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

alambicamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

alambicamiento
5 数百万发言者

alambicamiento的使用趋势

趋势

词语 «ALAMBICAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«alambicamiento»在不同国家的使用频率。
alambicamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alambicamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALAMBICAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«alambicamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«alambicamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

alambicamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALAMBICAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alambicamiento的用法。与alambicamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Valores e historia en la Europa del siglo XXI
Las ciencias perfectas esconden el envilecimiento de las costumbres.19 De aquí la ignorancia y agrafía de Sócrates como ejemplo brevelocuente, para Rousseau , frente al alambicamiento de los entendidos. Cada vez que sus interlocutores ...
Roberto Rodríguez Aramayo, 2006
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Alambicamiento, amaneramiento, asquemátiston, cacocelia 1, floreo verbal 1, hinchazón 1, periergasía 2. aféresis.Ablación, clipping, cortamiento, deglutinación, desglutinación, discreción. || → Apócope, metaplasmo 1, síncopa, supresión 1.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
Don Quijote en el aula: la aventura pedagógica
Esto es, una prosa que emana no del alambicamiento abstruso de fantasmagóricas ideas y supuestas realidades, sino de la experiencia vital misma que, en el ámbito literario, encuentra una inmejorable vía de expresión: el lenguaje cómico.
Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
4
Literatura y folklore: problemas de intertextualidad
Las soluciones de hecho a estos problemas en el campo del teatro suelen oscilar entre dos respuestas igualmente inaceptables desde mi punto de vista: el costumbrismo y el alambicamiento: la mala reproducción —pretendidamente fiel — ...
Rijksuniversiteit te Groningen. Afdeling Spaans. Symposium Internacional, José Luis Alonso Hernández, 1983
5
Latinoamérica Tercer Mundo
Este alambicamiento sólo originaría la incomunicación con otras expresiones de la filosofía. Alambicamiento surgido, también, de la imitación de modelos como los que hemos señalado. Ya que tales modelos, al utilizar un lenguaje ...
Leopoldo Zea, 1977
6
Poesías selectas castellanas: (1829. XVI, LXXVII, 375 p.)
Tiene este gusto un inconveniente , que es dar en una metafísica nada inteligible , en un alambicamiento de penas, dolores y martirios muy distante de la verdad y de la naturaleza , y que por lo mismo ni interesa ni conmueve. Á este mal , que ...
Manuel José Quintana, 1830
7
Motivos de Proteo
Ahondar en la conciencia de sí mismo, procurar saber del alma propia; mas no en inmóvil contemplación, ni por prurito de alambicamiento y sutileza; no como quien, desdeñoso de la realidad, dando la espalda a las cien vías que el mundo  ...
Jose Enrique Rodo, 1945
8
La visita inesperada: crónicas y traducciones
... de creer que una danza de toscos labriegos y macizos gañanes llegaría a ser el baile predilecto de todos los elegantes de ambos sexos en una época de alambicamiento corporal y social? Claro está que hablo de la polka, o sea la pulka, ...
Luis Martínez de Castro, Marco Antonio Campos, 2003
9
Historia de las yervas y plantas
... a criar la carne por causa que es muy seca (426). Esporádicamente, se encuentra algún rasgo de alambicamiento latinista, como la colocación del verbo en posición final de la frase: Ayuda la digestión y, delante de otros manjares tomado ...
‎2005
10
Vía Crucis: virgen de mi montaña
... alegorías, personificaciones, sentencias y reflexiones morales" [Cavaliere, p. 149]; alambicamiento en la utilización de los recursos de estilo derivados de la literatura latina, que eran expresamente enseñados en las escuelas medievales  ...
Clara Saravia Linares de Arias, 1992

包含词语«ALAMBICAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alambicamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Quién dijo miedo?
“El jefe de todo esto”, George Benjamin, tan genial como modesto, dirigió con la misma ausencia de alambicamiento y retórica con que compone, y viceversa. «EL PAÍS, 三月 16»
2
Entrevista a Marcos Giralt Torrente
Me ha liberado de cierto alambicamiento excesivo de mi prosa. O eso espero. Sigo creyendo que la prosa debe ser “bonita” en el sentido de contener una ... «El Comercio, 十一月 15»
3
“A las mujeres se nos permite hacer novelas comerciales, pero la …
... para saber usar esto del alambicamiento y las ornamentación tendría que ser mujer y al ser varón carezco de ese don de la sensibilidad que se encuentra ... «Público, 十月 15»
4
Defensores de la “ruptura democrática” difunden un manifiesto de …
ambiguedad y alambicamiento de CSQEP-Podemos, que escojes?... 3 Y entre la solidez de los refuerzos, a quien prefieres, a Pablo Iglesias o a David ... «Publico.es, 九月 15»
5
Vicios de lenguaje en el nuevo Código Procesal Civil
Tendrá propiedad técnica, gramatical o lo que fuere para que resulte efectivamente castellano y casto, sin llegar por eso al rebuscado alambicamiento de ... «La Razón, 七月 15»
6
¿Qué es eso del arte popular?
Acuñó un descubrimiento: el del público lector femenino, para el que establecieron fórmulas, mensajes y un alambicamiento que dejaba a sus lectoras como ... «Aporrea, 六月 15»
7
Sobre El gato que venía del cielo
... un implacable gusto que colinda en un extremo con un rigor monótono y en el otro con un alambicamiento no menos aburrido. Lo contrario también es cierto ... «La Jornada Aguascalientes, 九月 14»
8
Niños en el tiempo
Se adentra en el laberinto del dolor de unos padres por la pérdida del hijo pequeño, y lo hace con tal retórica y tal alambicamiento que contradice cualquier ... «El Mundo, 三月 14»
9
«Vuelve Mourinho al Chelsea y Abramovic desnuda a Lady Gaga»
... de Prada usa palabras como 'alambicamiento', 'conversación tangencial' o 'historia mazorral' pero no entiende Juego de Tronos" (@lacartaqueno) a "Si Juan ... «Las Provincias, 八月 13»
10
'Juego de tronos'
... al estilo de una narración surrealista o hermética; tampoco que la acumulación de episodios sea tan profusa y el alambicamiento de sus hilos argumentales ... «Finanzas.com, 八月 13»

ALAMBICAMIENTO的图像

alambicamiento

参考文献
« EDUCALINGO. Alambicamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/alambicamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z