下载应用程式
educalingo
albarazado

在"西班牙语"词典里albarazado}的意思

词典

单词 ALBARAZADO的词源

La palabra albarazado procede de albarazo.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ALBARAZADO的发音

al · ba · ra · za · do


ALBARAZADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALBARAZADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里albarazado的定义

在西班牙语真正的学院词典中的第一个定义albarazado是白色或另一种颜色。 字典中albarazado的另一个含义是中国和janizary,或中国人和jenízara的后裔。 是的 Albarazado也厌恶吸吮。


ALBARAZADO押韵的西班牙语 单词

acorazado · albarrazado · apelmazado · aplazado · arregazado · atenazado · avorazado · brazado · cazado · desembarazado · desfazado · deslavazado · desmalazado · desplazado · embarazado · encorazado · enrazado · entrelazado · razado · trazado

ALBARAZADO一样开头的西班牙语单词

albar · albarán · albarazada · albarazo · albarca · albarcoque · albarcoquero · albarda · albardada · albardado · albardán · albardanería · albardanía · albardar · albardear · albardela · albardera · albardería · albardero · albardilla

ALBARAZADO一样开头的西班牙语单词

alcanzado · autorizado · avanzado · calzado · caracterizado · centralizado · climatizado · cruzado · encabezado · entrazado · especializado · forzado · galvanizado · lanzado · mecanizado · metalizado · organizado · picarazado · reforzado · tapizado

西班牙语近义词词典里albarazado的近义词和反义词

近义词

«albarazado»的25种语言翻译

翻译者

ALBARAZADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到albarazado25种语言翻译

该章节所呈现的将albarazado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«albarazado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我albarazado
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

albarazado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Prerecorded
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं albarazado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I albarazado
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я albarazado
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I albarazado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি albarazado
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

J´albarazado
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya albarazado
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich albarazado
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はalbarazado
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 albarazado
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku albarazado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi albarazado
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் albarazado
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी albarazado
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben albarazado
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I albarazado
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I albarazado
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я albarazado
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I albarazado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα albarazado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek albarazado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag albarazado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg albarazado
5 数百万发言者

albarazado的使用趋势

趋势

词语 «ALBARAZADO»的使用趋势

albarazado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«albarazado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

albarazado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALBARAZADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现albarazado的用法。与albarazado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
México en el mundo de las colecciones de arte
De lobo y de india, albarazado Miguel Cabrera 1763. Oleo sobre tela. 132 x 100 cm. Museo de America. Cat. 8. Madrid, España De lobo y de india, albarazado Esta serie de Miguel Cabrera ha ido completándose paulatinamente, aun cuando ...
‎1994
2
La blanca de la carne en Sevilla
ALBARAZADO. Véase: U ávila Albarazado, Varela Albarazado. ALBARENGA. Véase: Rodríguez Albarenga. ALBARRACÍN, Bartolomé de. BC, HN. VA, 2422, año 1571, y 3225-60, año 1571. Véase: Gómez Albarracín. ALBARRACÍN, Rodrigo ...
José Díaz de Noriega y Pubul, 1975
3
El malpensante
Albarazado: Hijo de cambujo y mulata. También llaman otros albarazado al hijo de cambujo y blanca, y al hijo de tente en el aire y mulata, y algunos denominan así al hijo de india y cambujo. En Méjico llaman albarazado al descendiente de ...
4
La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la ...
De jíbaro y mulata, albarazado 11. De albarazado y negra, cambujo 12. De cambujo e india, zambaigo 13. De zambaigo y loba, calpamulato 14. De calpamulato y cambuja, tente en el aire 15. De tente en el aire y mulata, no te entiendo 1 6.
Santiago Castro-Gómez, 2005
5
Léxico documentado para la historia del negro en América ...
Cruce de chino (53) y lobo (49). (León). 55. Cambujo. Cruce de indio y chino (53) . C. 4. (León). 56. Sombayo y Sambaigo. Cruce de indio y cambujo (55). C. 6. ( León) 57. Tente en el aire. Igual que el anterior. C. 4. (León). 58. Albarazado.
Humberto Triana y Antorveza, 2004
6
Léxico documentado para la historia del negro en América ...
Cruce de chino (53) y lobo (49). (León). 55. Cambujo. Cruce de indio y chino (53) . C. 4. (León). 56. Sombayo y Sambaigo. Cruce de indio y cambujo (55). C. 6. ( León) 57. Tente en el aire. Igual que el anterior. C. 4. (León). 58. Albarazado.
Humberto Triana y Antorveza, 2004
7
Guía de conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad
Indio y zambo dan chino; chino y jenízaro dan albarazado; albarazado y negro dan calpamulo,; calpamulay albarazado dan/ibaro, y así. Se habla también del atravesado, cruzado, castizo, lobo, morisco, ñapango, pardo, roto, tentenelarie, ...
Graciela Malgesini, Carlos Giménez, 2000
8
Historia natural del jénero humano: aumentada y enteramente ...
En la cuarta jeneracion : La casta blanca unida al cuarteron forma un quinteron. Con un octavon caribe, produce un puchue lo. Con un coyote , da un harnizo. El mulato con un cambujo da un albarazado. Con un albarazado , produce el ...
Julien-Joseph Virey, 1842
9
Embalse: tierra de comechingones : comunidad de los Duarte o ...
De coyote y morisca nace albarazado (62,50 B; 18,75 I; 18,75 N). 16. De albarazado y salta atrás sale tente-en-el-aire (78,13 B; 19,37 I; 12,50 N). Leyenda de Quillo Vit (india comechingona) Eran las primeras jornadas de las exploraciones ...
María Elena Laya Duarte, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALBARAZADO , DA. adj. Se aplica á la persona , ó animal que padece la enfermedad de al- barazo. Vitiligine alba affeclus. albarazado. Lo que declina de su color natural hacia el blanco. Albicans. cerv. Entrem. en el del retablo de las ...

包含词语«ALBARAZADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语albarazado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Tú qué eres, Lobo o Tente en el Aire? Las disparatadas castas de …
¿Qué es peor, nacer Lobo o Albarazado? Si nos atenemos a la definición, sin duda lo segundo: “Dícese del que está manchado de un color blanquecino, por ... «Publico.es, 七月 15»
2
MUNDIARIO publica en exclusiva un avance de la novela La navaja …
... el bueno de Utubo, también tenido por zambo prieto, aunque más correcto sería llamarle albarazado, de labios en almohadillas y nariz aborbonada, como la ... «Mundiario, 四月 14»
3
Las raíces negras de Veracruz
... mestizo, mulato, zambaigo (hijo de negro e india), mestindio, lobo, coyote, jarocho, cambujo, chino jarocho, chamiso, albarazado, gíbaro, barcino, cuatralbo… «El País.com, 七月 13»
4
Historia de la paternidad colombiana
Un cambujo y una mulata engendran un albarazado. 12. Un albarazado y una mulata engendran un barcino. 13. Un barcino y una mulata engendran un coyote ... «ElTiempo.com, 六月 11»
5
Mulato de oído sedoso
... quinterones, picholos, una variada gama que se extendía a morisco, albino, tornatrás, lobo, loro, zambaigo, cambujo, albarazado, barcino, coyote, chamizo, ... «La Jornada, 一月 08»
6
Así Surgió la Cubanía
De cuarterón y mestiza nace coyote. De coyote y morisca nace albarazado. De albarazado y salta atrás nace tente en el aire. De mestizo con india nace cholo. «Contacto, 五月 07»

ALBARAZADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Albarazado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/albarazado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH