下载应用程式
educalingo
alcorzada

在"西班牙语"词典里alcorzada}的意思

词典

单词 ALCORZADA的词源

La palabra alcorzada procede del participio de alcorzar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ALCORZADA的发音

al · cor · za · da


ALCORZADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALCORZADA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里alcorzada的定义

字典中alcorzada的定义是糖浆。


ALCORZADA押韵的西班牙语 单词

alcanzada · almorzada · alzada · autorizada · avanzada · calzada · caracterizada · cotizada · cruzada · desplazada · embarazada · esforzada · forzada · gozada · lanzada · metalizada · motorizada · organizada · reforzada · trazada

ALCORZADA一样开头的西班牙语单词

alconcilla · alcor · Alcorán · alcoránica · alcoránico · alcoranista · alcorce · alcorcí · alcornocal · alcornoque · alcornoqueña · alcornoqueño · alcorque · alcorza · alcorzado · alcorzar · alcotán · alcotana · alcoyana · alcoyano

ALCORZADA一样开头的西班牙语单词

abrazada · acorazada · aderezada · alfabetizada · aplazada · avergonzada · azada · cabezada · desvergonzada · empalizada · encarnizada · esperanzada · frazada · granizada · izada · lazada · palizada · punzada · rizada · traumatizada

西班牙语近义词词典里alcorzada的近义词和反义词

近义词

«alcorzada»的25种语言翻译

翻译者

ALCORZADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alcorzada25种语言翻译

该章节所呈现的将alcorzada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alcorzada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

alcorzada
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

alcorzada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Fortified
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

alcorzada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

alcorzada
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

alcorzada
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alcorzada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

alcorzada
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

alcorzada
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

alcorzada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

alcorzada
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

alcorzada
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

alcorzada
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alcorzada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

alcorzada
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

alcorzada
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

alcorzada
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alcorzada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

alcorzada
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

alcorzada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

alcorzada
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

alcorzada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

alcorzada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alcorzada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

alcorzada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

alcorzada
5 数百万发言者

alcorzada的使用趋势

趋势

词语 «ALCORZADA»的使用趋势

alcorzada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alcorzada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alcorzada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALCORZADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alcorzada的用法。与alcorzada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras jocosas
... y que me sustento de las posturas, as'; que enseno , como que pongo , y quedamonos con ellas en la casa ; y no andar'te con un pícaro , y otro pícaro , tras una alcorzada , y otra redomada, que gasta las faldas con quien hace sus mangas.
Francisco de Quevedo, 1821
2
Obras selectas criticas, satiricas y jocosas, 1
... de esa mercadería , y que me süstetrt'o de las posturas, así que enséfio, como que pongo, y quedamenos con ellas 'en la casa; y no an- darte ton un picaro, y otro picaro, tras una alcorzada para dinero seco , y pediduras para cadenas ...
Francisco de Quevedo, 1839
3
Obras escogidas, 1-2
... y que me sustento de las posturas ; asi que enseño como que pongo , quedémonos con ellas en la casa , y no andarte con un picaro , y otro picaro , tras una alcorzada , y otra redomada , que gasta las faldas con quien hace sus mangas.
Francisco de Quevedo, 1798
4
La calentura mesentherica es la reyna de las calenturas, y ...
... que las controversias , y questionesj pueden dar á la Medicina practica r alguna advertencia .vtil ,como si suesse algun1 assumpto Philosofíco : esta si quecs alcorzada hypócresia! Capaz de engaytar a los incautos , como a los de menor ...
Francisco Lloret y Marti, 1730
5
La Melindrosa, ó, Los esclavos supuestos de Lope de Vega Carpio
En estando desmayada le han de llamar ó morirse; . y esto viene á reducirse en que su mano alcorzada toma la mano al esclavo; que dice que el corazon siente consuelo , en razoa de las uñas." .. !. Elis. Mucho alabo la virtud de Pedro. Car.
Cándido María Trigueros, 1803
6
Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas ; ...
ellas en cafa : у no «adarce con vu picaro , y otro picaro tras vtia alcorzada , y otra redo- mada.quegaftalas faldas con quien haze fus mangas.^ o te juro que te huuieras ahorrado muchos ducados,fi te huuieras encomedado a mi, porque no  ...
Francisco de Quevedo, 1631
7
Diccionario del revés
ironizada reparametrizada enzarzada concuñada desapercibida envanecida entronizada pasteurizada alcorzada refunfuñada inhibida desvanecida desentronizada enfatizada forzada puñada prohibida fenecida sintonizada matizada ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
Hijo mío, lo fino y lo verdadero es no andarte con un picaro y otro picaro, tras una alcorzada y otra redomada, que gaste las faldas con quien hace sus mangas. Yo te juro que hubieras ahorrado muchos ducados, si te hubieras encomendado ...
9
Politica de Dios, gouierno de Christo, tirania de Satanas
Francisco de Quevedo. süssen cafa: y do andarte con vn picaro , y ocre picaro eras vna alcorzada, y otra redo- mada.que gafta las faldas con quien haze fus nangas. Y o te juro que ce huuieras ahorrado muchos ducados.fi te huuieras ...
Francisco de Quevedo, 1631
10
Floresta de rimas antiguas castellanas
Mazapanes y turron, dátiles y confitura, y entre alcorzada blancura el rosado canelon. Mas cuando sufra tu edad tratar de mayores cosas, con palabras amorosas te ensenaré la verdad. No con rigor que te ofenda, ni blandura que te dañe, ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1827

ALCORZADA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Alcorzada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/alcorzada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH