下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里alguerés}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ALGUERÉS的发音

al · gue · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGUERÉS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALGUERÉS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«alguerés»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
alguerés

alguerés

Alguerés

Alguerés是在撒丁岛的西北部的阿尔盖罗市的加泰罗尼亚语的变种。 它被意大利和撒丁岛的地方政府认定为少数民族语言。 塞尔维亚阿尔盖罗市的情况来自巴塞罗那的加泰罗尼亚入侵者在1372年驱逐撒丁岛人口后重新填补了阿尔盖。 El alguerés es la variante del catalán que se habla en la ciudad de Alguer, al noroeste de la isla de Cerdeña. Ha sido reconocido como lengua minoritaria por Italia y el gobierno regional de Cerdeña. Situación del municipio de Alguer en Cerdeña Invasores catalanes, procedentes de Barcelona, repoblaron Alguer tras expulsar a la población sarda en 1372.

点击查看«alguerés»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALGUERÉS押韵的西班牙语 单词


andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
desinterés
de·sin·te·rés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
estrés
es·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pasapurés
pa·sa·pu·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
torés
to·rés
veintitrés
vein·ti·trés

ALGUERÉS一样开头的西班牙语单词

alguacilesca
alguacilesco
alguacilillo
alguandre
alguaquida
alguaquidero
alguarín
alguarismo
alguaza
alguera
alguero
alguese
alguicida
alguien
alguinio
algún
alguna
algunamente
algund
alguno

ALGUERÉS一样开头的西班牙语单词

aciprés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
timorés
través
veimarés
weimarés

西班牙语近义词词典里alguerés的近义词和反义词

近义词

«alguerés»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALGUERÉS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alguerés25种语言翻译
该章节所呈现的将alguerés由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alguerés»。

翻译者西班牙语 - 中文

alguerés
1,325 数百万发言者

西班牙语

alguerés
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Someone
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

alguerés
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

alguerés
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

alguerés
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alguerés
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

alguerés
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

alguerés
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

alguerés
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

alguerés
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

alguerés
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

alguerés
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alguerés
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

alguerés
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

alguerés
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

alguerés
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alguerés
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

alguerés
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

alguerés
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

alguerés
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

alguerés
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

alguerés
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alguerés
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

alguerés
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

alguerés
5 数百万发言者

alguerés的使用趋势

趋势

词语 «ALGUERÉS»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«alguerés»在不同国家的使用频率。
alguerés的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alguerés»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALGUERÉS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«alguerés»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«alguerés»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

alguerés的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALGUERÉS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alguerés的用法。与alguerés相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
INDICE HISTORICA ESPANOL publicacion semestral del CENTRO DE ...
P.B. 03-1546 CORBERA POU, JAUME: Caracterizacio del léxic alguerés. ( Contribució al coneixement de léxic alguerés modern).- Prólogo de JOAN VENY. - Universitat de les Illes Balears.- Palma de Mallorca. 2000.- 325 p. (24 x 17), Tesis ...
2
Tiempo de hoy
Los apellidos desaparecieron, en efecto, pero no así los motes, los cistu, en alguerés. Mi favorito es el de una familia conocida como los/els Men- ja Merda - menjar significa comer, merda es algo parecido a un pollo precoánado-. El alguerés ...
3
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
De los 124 contratos de seguro marítimo estipulados en Barcelona entre 1428 y 1461 , relativos a exportaciones desde el puerto alguerés, 40 se refieren a cargamentos exclusivamente de coral y 44 a cargamentos en los que el coral es la ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
4
Studia philologica: homenaje ofrecido a Dámaso Alonso por ...
Así se explica que «el alguerés está profundamente saturado en su léxico de elementos sardos, también en la sintaxis, formación de los sonidos, entonación y hasta en la flexión se hace sentir el influjo sardo», como subraya H. Kuen, autor  ...
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
el central multitud de deviaciones principalmente por lo que toca á la e latina larga (cerrada) que se convierte en e abierta, pero que permanece cerrada en el alguerés: tira, catal. tila (tela); agi, catal. havér (haber); curésma, catal. quarisma  ...
6
Nuestro tiempo
De aquel trabajo se deduce que el idioma alguerés (de Cerdeña) es tan semejante al catalán, que bien puede decirse que fueron barceloneses los que en tiempos del Rey D. Pedro el Ceremonioso estableciéronse en Cerdeña. Por esto la ...
7
Boletín de dialectología española
En el BDC. he señalado los elementos sardos incorporados en el alguerés y los elementos catalanes incorporados en el sardo.1 Siguiendo los trazos señaladados por Wagner en Diccionario Etimológico Sardo, destacamos en esta reseña, ...
8
Francesc de B. Moll
Influencies de l'italià y diferents dialectes sards en l'alguerés, en Primer Congrés Internacional de Llengua Catalana. Barcelona, 13-18 octubre 1906, Barcelona. Estampa J. Horta, pp. 170-182. RUIZ PABLO, A., Restes que varen deixar en el ...
Francesc B de Moll, 1984
9
Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...
Emancipación del lemosí. 130. 134. Catalanesc, 129. 133. Rosellonés. 24. 85. 99. 114. 120. 124-126. Valenciano. 134. 135. Mallorquín. 134. Alguerés. 128. Fronteras entre español y provenzal. 129-124. Caucasianas (lenguas) y vasco, 52, ...
William James Entwistle, 1973
10
Indice Historico Espanol
JOAN: El Parnás alguerés. Poesía arcádica a FAlguer (1778-1806).- Curial Edicions Catalanes. Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos i estudis de Cultura Catalana. 59).- Barcelona. 1998.- 94 p. (22 x 16). A tlnales del siglo XVIII se ...
Universidad de Barcelona. Centro de Estudios Históricos Internacionales

包含词语«ALGUERÉS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alguerés在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alguer.cat i Escola Scanu: patto per l´algherese
ALGHERO - I giorni scorsi sono terminate le lezioni dell'“Escola de alguerés Pasqual Scanu” con l'esame di fine corso e con la consegna degli attestati di ... «Alguer.it, 五月 16»
2
Arrés es, l´algherese in primo piano
Fuori concorso, è stato presentato “Parla-me en alguerés”, videoclip in algherese ideato da Francesc Ballone e realizzato da giovani algheresi. «Al successo ... «Alguer.it, 四月 16»
3
Nueva reivindicación del catalán como “lengua común”
Cada punta de la rosa humana representava una variedad dialectal catalana: el valenciano, el mallorquín, el menorquín, el central, o el alguerés. “Venimos de ... «La Vanguardia, 四月 16»
4
Jaume Corbera presenta su libro sobre las lenguas de la UE en Vila
Entusiasta de la diversidad lingüística, se ha centrado hasta ahora sobre todo en el estudio del alguerés y del mallorquín, en la defensa de la ´genuinidad´ ... «Diario de Ibiza, 三月 16»
5
Feste in algherese nel centro storico
ALGHERO - L'Associazione Culturale Baccanegra organizza una festa aggregativa, "Parlem en Alguerés", che favorisca l'incontro tra i parlanti di lingua ... «Alguer.it, 三月 16»
6
Escola de alguerés Pasqual Scanu: iscrizioni
ALGHERO - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura algherese della Escola de alguerés “Pasqual Scanu”. I corsi inizieranno venerdì 17 novembre, ... «Alguer.it, 十一月 15»
7
Canzoni in algherese a Casa Gioiosa
... e della nostra identità e che ha avviato una collaborazione col Parco Naturale di Porto Conte, all'interno del progetto "Amb l'alguerés sés més competent". «Alguer.it, 八月 15»
8
El músico que más repite en el Low
... Saldarriaga ha emprendido otras colaboraciones musicales: en 2014 con Tiffany Garrett, esta primavera con una chica de Cerdeña, que canta en Alguerés, ... «El Mundo, 七月 15»
9
Homenaje a Munné-Jordà
¿Se apreciará su brillante trabajo lingüístico, con voces en rosellonés, balear, tortosino, alguerés o valenciano septentrional? ¿Se verán sus registros, de la ... «El Periódico, 六月 15»
10
Barcelona y L'Alguer homenajean a Espriu con una escultura
El homenaje terminó con la adaptación musical en el piano y trompeta de Por una 'suite' algueresa del cantautor alguerés Pau Dessí. Comparte en Facebook «La Vanguardia, 四月 15»

ALGUERÉS的图像

alguerés

参考文献
« EDUCALINGO. Alguerés [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/algueres>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z