下载应用程式
educalingo
alteroso

在"西班牙语"词典里alteroso}的意思

词典

单词 ALTEROSO的词源

La palabra alteroso procede de alto.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ALTEROSO的发音

al · te · ro · so


ALTEROSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALTEROSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里alteroso的定义

在西班牙语词典中交替的定义是关于一艘船:死亡工作太高了。 在字典中交替的另一个含义也是傲慢,自豪。


ALTEROSO押韵的西班牙语 单词

anticanceroso · asqueroso · caballeroso · canceroso · ceroso · escleroso · facineroso · generoso · menesteroso · numeroso · ojeroso · oneroso · poderoso · saleroso · seroso · temeroso · todopoderoso · tuberoso · ulceroso · valeroso

ALTEROSO一样开头的西班牙语单词

altercadora · altercar · alteridad · alterna · alternación · alternada · alternadamente · alternado · alternador · alternancia · alternante · alternar · alternativa · alternativamente · alternativo · alterne · alterno · altero · alterosa · alteza

ALTEROSO一样开头的西班牙语单词

amoroso · asombroso · barroso · cadaveroso · dineroso · doloroso · encueroso · haberoso · laderoso · mentiroso · operoso · peligroso · ponderoso · praderoso · proceroso · sabroso · sequeroso · suberoso · sueroso · vituperoso

西班牙语近义词词典里alteroso的近义词和反义词

近义词

«alteroso»的25种语言翻译

翻译者

ALTEROSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alteroso25种语言翻译

该章节所呈现的将alteroso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alteroso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

alteroso
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

alteroso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Altered
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

alteroso
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

alteroso
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

alteroso
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alteroso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

alteroso
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

alteroso
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

alteroso
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

alteroso
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

alteroso
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

alteroso
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alteroso
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

alteroso
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

alteroso
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

alteroso
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alteroso
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

alteroso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

alteroso
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

alteroso
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

alteroso
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

alteroso
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alteroso
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

alteroso
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

alteroso
5 数百万发言者

alteroso的使用趋势

趋势

词语 «ALTEROSO»的使用趋势

alteroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alteroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alteroso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALTEROSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alteroso的用法。与alteroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorias
... por las estraordinarías crecientes de los rios, persuaden que será convenentísimo separarlas de estos cuanto posible fuere y preservarlas de aquellas. Para esto no basta colocarlas en parage alteroso, es esencial, es- (l) De hist. aaim., lib.
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1829
2
Continuación del almacén de frutos literarios o Semanario de ...
Hácia la costa del Este está situado el cerro que llaman de la Daguilla, distante del mar como dos leguas; tiene la forma de un cono; es alteroso, cubierto de bosque, í y la periferia de su base será de una legua. 24.. En la misma direccion se ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Se dice de los quarteles y figuras que se colocan alternadamente. Alternates, are applied to the quarters and figures that are placed alternathely. ALTEROSO , SA. (Ant.) V. ALTIVO. ALTEROSO DE CABEZAS. (NdlU.) Moon Jhaped. ALTEZA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
concepto á que lo mas elevado de nuestro costado de estribor «.lando con el mas metido del enemigo por la natural fuerza cel viento en las bien inflamadas velas, facilitaron abordarlo, pues siendo buque alteroso y razo el nuestro, se hacia ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1865
5
Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
concepto á que lo mas elevado de nuestro costado de estribor i!ando con el mas metido del enemigo por la natural fuerza cel viento en las bien inflamadas velas, facilitaron abordarlo, pues siendo buque alteroso y razo el nuestro, se hacia do ...
6
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
concepto á que lo mas elevado de nuestro costado de estribor dando con el mas metido del enemigo por la natural fuerza del viento en las bien inflamadas velas, facilitaria abordarlo, pues siendo buque alteroso y razo el nuestro, se bacia de ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1865
7
Historia de la Marina Real Española: desde el descubrimiento ...
... sin cubierta, altas de proa y popa, lo cual equivale á lo alteroso del bastimento de guerra turco que igual nombre llevaba, con castillos y cámara en dichos estremos para que la tripulacion se resguardara de las inclemencias del tiempo ( 3).
José Ferrer de Couto, José March y Labores, 1856
8
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
Accomodations or birthings. Alotar las anclas. To stow the anchors. Alquitran. Tar . Alquitranar. To tar, or to pay with tar. Alterado (mar). Swell or hollow sea. Alteroso (buque). A ship whose upperwork is very high. — Buque alteroso de popa.
Juan José Martínez de Espinosa, 1849
9
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
Accomodations or birthings. Alotar las anclas. To stow the anchors. Alquitran. Tar . Alquitranar. To tar, or to pay with tar. Alterado (mar). Swell or hollow sea. Alteroso (buque). A ship whose upperwork is very high. — Buque alteroso de popa.
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
10
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Alteroso. Enjablure. V. Engrenage. Enjaler. Encepar, poner el cepo á un ancla. Enjonquer. Enjuncar. Enlever. Tomar al abordaje. J Represar. Enligner. Alinear las piezas de construcción que deben formar hilada, de suerte que no se note en  ...
José de Lorenzo, 1864

包含词语«ALTEROSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alteroso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Martim Melo II
À passagem da Ponta Furada, o mar torna-se mais alteroso. As três pirogas que transportam nove passageiros navegam com prudência, mas a água que ... «National Geographic Portugal, 五月 16»
2
Iraniana Mahboobeh Pakdel vence PortoCartoon
O trabalho de Pakdel mostra um barco sobrelotado num mar alteroso, balanceado não apenas pelas vagas, mas também pelo movimento pendular de um ... «Público.pt, 四月 16»
3
Gustavo Lima começa Europeu de Laser Standard em 18.º
º e quinto, nas três regatas disputadas, para compensar as que não se realizaram domingo, devido ao vento forte e mar alteroso. Eduardo Marques está no 26. «Sapo Desporto, 二月 16»
4
Capitão do porto de Ponta Delgada garante segurança após danos …
... “intensos galgamentos pelo mar muito alteroso que se fez sentir” e, pelo diagnóstico que foi efetuado, a situação mais gravosa foi no porto de Ponta Delgada, ... «Açoriano Oriental, 十二月 15»
5
Daniel Bessa. “Costa vai ter que subir alguns impostos. Isso é …
... note " de um economista sério ,sem populismos ,sobre os "escolhos ",que se irão sem dúvida deparar à navegação no mar alteroso que iremos defrontar. «Expresso, 十一月 15»
6
Petroleiro desencalhado e já a caminho do mar alto
... volta do meio-dia frente à marina de Cascais. A bordo encontram-se 22 tripulantes. As operações foram complicadas pelo mau tempo e pelo mar alteroso. «Renascença, 十月 15»
7
Contra a Esquerda, o prof. Marcelo!
... em cabos da boa esperança, mas a única esperança que me anima é que os tormentos no seio da maioria de Esquerda vão ser tantos e tão alterosos, que o ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
8
Naufrágio na Figueira: Sindicatos falam em "profunda negligência …
... se não haveria problemas d3 maior em mar calmo o mesmo não seria em situação de mar alteroso. Realmente o que se passou? Saberemos algum dia? «Renascença, 十月 15»
9
Céu nublado, chuva e vento moderado para o dia das eleições
Quanto ao estado do mar, no grupo ocidental, o IPMA prevê que será mar cavado, tornando-se alteroso, com ondas de noroeste de dois metros, "aumentando ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
10
6 lições da administração que você deve aprender com os lendários …
... semelhantemente a demônios que vivem para exaurir as fortalezas e vitalidades do espírito humano em seus mais alterosos e nefastos cruentos interiores. «Administradores, 七月 15»

ALTEROSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Alteroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/alteroso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH