下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ambiciosa}的意思

词典
词典
section

单词 AMBICIOSA的词源

La palabra ambiciosa procede del latín ambitiōsus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AMBICIOSA的发音

am · bi · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBICIOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMBICIOSA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ambiciosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

志向

Ambición

渴望拥有财富,名利,权力或荣誉的渴望。 它也可以被视为野心,渴望实现伟大的事物,所以我们可以设定雄心勃勃的目标,提到想要超越期望的事实,脱离其他人。 野心是我们的动力,激励着我们,渴望克服自己,进一步实现我们的目标,这对于某些人来说可能是不可能的,但是对于雄心勃勃的人,一切都是有决心,努力和奉献的。 它提供了实现生活目标和目标所需的动力和决心。 野心往往与贪婪混在一起,贪婪的人可能会伤害自己或他人,以获得自己想要的东西。 相比之下,野心与欲望更好相关。 La ambición es el deseo ardiente de poseer riquezas, fama, poder u honores. Puede tratarse también como ambición, el deseo de obtener algo en grande, de tal manera que como seres humanos, podemos fijarnos metas ambiciosas, refiriéndonos con esto al hecho de querer lograr superar las expectativas, sobresalir del resto de las personas. La ambición es lo que nos mueve y motiva dia a dia, el deseo por superarse y llegar mucho más lejos y lograr nuestros objetivos que para algunos pueden resultar imposible, sin embargo para la persona ambiciosa todo es posible con determinación, esfuerzo y dedicacion. Provee la motivación y determinación necesaria para lograr objetivos y metas en la vida. En ocasiones, se suele confundir la ambición con la avaricia, mediante la cual, una persona avariciosa podría dañarse a si mismo o a los demás para conseguir lo que desea. La ambición en contraste, tiene que ver con el deseo de ser mejor.

在西班牙语 词典里ambiciosa的定义

在西班牙语真正的学院词典中,雄心勃勃的第一个定义是它有野心。 字典中另一个雄心勃勃的含义是你对某事有渴望或激烈的渴望。 雄心勃勃也有一件事:这表明雄心壮志。 La primera definición de ambiciosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene ambición. Otro significado de ambiciosa en el diccionario es que tiene ansia o deseo vehemente de algo. Ambiciosa es también dicho de una cosa: Que manifiesta ambición.
点击查看«ambiciosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMBICIOSA押韵的西班牙语 单词


artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
sustanciosa
sus·tan·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

AMBICIOSA一样开头的西班牙语单词

ambición
ambicionar
ambicionear
ambiciosamente
ambicioso
ambidextra
ambidextro
ambidiestra
ambidiestro
ambientación
ambientador
ambientadora
ambiental
ambientalismo
ambientar
ambiente
ambi
ambigua
ambiguamente
ambigüedad

AMBICIOSA一样开头的西班牙语单词

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa

西班牙语近义词词典里ambiciosa的近义词和反义词

近义词

«ambiciosa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMBICIOSA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ambiciosa25种语言翻译
该章节所呈现的将ambiciosa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ambiciosa»。

翻译者西班牙语 - 中文

有雄心
1,325 数百万发言者

西班牙语

ambiciosa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ambitious
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

महत्त्वाकांक्षी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طموح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

честолюбивый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ambicioso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ambitieux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bercita-cita tinggi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ehrgeizig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

野心的な
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

야심 찬
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ambisi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tham vọng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மூர்க்கமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

महत्वाकांक्षी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hırslı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ambizioso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ambitny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

честолюбний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ambițios
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φιλόδοξος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ambisieuse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ambitiös
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ambisiøs
5 数百万发言者

ambiciosa的使用趋势

趋势

词语 «AMBICIOSA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«ambiciosa»在不同国家的使用频率。
ambiciosa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ambiciosa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMBICIOSA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ambiciosa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ambiciosa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ambiciosa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMBICIOSA»的西班牙语 引用

单词ambiciosa的知名引用和例句
1
Schulz
Una buena educación es lo mejor después de una madre ambiciosa.
2
Epicuro de Samos
Así como el sabio no escoge los alimentos más abundantes, sino los más sabrosos, tampoco ambiciosa la vida más prolongada, sino la más intensa.

«AMBICIOSA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ambiciosa的用法。与ambiciosa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Metodos para agregar valor a raices y tuberculos ...
Una campaña ambiciosa de ventas Una campaña ambiciosa de ventas Una campaña ambiciosa de ventas Una campaña ambiciosa de ventas Una campaña ambiciosa de ventas Durante su fase piloto, el proyecto realizó pruebas de secado ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical
2
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
Partiendo de la base de que usted posee alguna capacidad de presión, la investigación sugiere que haga una propuesta ambiciosa. De hecho, una compilación reciente de más de 34 experimentos de negociación, llevados a cabo entre ...
G. Richard Shell, 2005
3
El sendero del Tao
Sólo una persona no ambiciosa puede ser feliz. Una persona ambiciosa inevitablemente va a estar siempre frustrada. La ambición viene de la frustración, y de la ambición viene más frustración; es un círculo vicioso. Este viejo maestro no ...
Osho, 2013
4
Los trasplantados
... que esa criatura podría ser feliz con la más que modesta posición que podría darle un empleadillo de a mil francos al mes? — Mercedes no es ambiciosa ni vana como sus hermanitas — objetó Fuentealba — ; ella no quiere grandezas; ...
Alberto Blest Gana, 1993
5
Las metrópolis del Mediterráneo: ciudades bisagra, ciudades ...
AMBICIOSA. PERO. CON. RIVALES. Noventa kilómetros en línea recta separan Damasco de Beirut. Las dos ciudades funcionaron ya como binomio bajo el mandato francés, siendo Beirut el puerto de Damasco y Damasco la encrucijada de ...
Jean-François Troin, 2003
6
Green jobs : empleo verde en España 2010
ambiciosa. iniciativa. política. para. las. pyme: «small. business. act». (SBA). para . europa. En el corazón de la iniciativa SBA para Europa yace la convicción de que, para obtener las mejores condiciones marco para las PYME, es preciso el ...
Fundación EOI, 2011
7
El Pueblo JudÍo en la Historia (vol. 1)
UNA. AMBICIOSA. PRETENSIÓN. Alguna vez se ha dicho que la historia del pueblo judío1 condensa, en cierta manera, buena parte de la historia universal. Es ésta desde luego una 1 A. Paul trata los orígenes del término “judío” y, partiendo ...
Juan Pedro Cavero Coll, Ana Cavero Coll, 2007
8
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
EGILO,. LA. AMBICIOSA. VIUDA. DE. DON. RODRIGO. El matrimonio con el «valí » Abd-el-Aziz La batalla de Guadalete no sólo provocó el derrumbamiento de la Monarquía toledana, sino que dejó viuda a la esposa del último rey godo de ...
José Orlandis, 2003
9
Dentro de la mente
... qué es ambiciosa?», preguntó ... qué soy ambiciosa?
J. Krishnamurti, 2001
10
Esta gaviota blanca
Ayer yo pude conocer a una bella mujer muy joven, pero tambien muy ambiciosa por el oro. Ella a cada momento que habia siempre se refiere al maldito y sucio dinero son condicion alguna. Por ser ella tan hermosa, ella se cree que los ...
Rafael Eusebio, 2013

包含词语«AMBICIOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ambiciosa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Leekens: “Bélgica ha pasado de tímida a ambiciosa
Pocos conocen tanto a Bélgica como Georges Leekens (Malinas; 67 años), exseleccionador por dos etapas -de 1997 a 1999 y de 2010 a 2012- y ahora en el ... «EL PAÍS, 六月 16»
2
Shaqiri habla de la ambiciosa Suiza - Noticias - UEFA.com
"Les dije a mis padres que nos tocaría Albanía", dijo el internacional suizo a UEFA.com, el cual tiene muchas esperanzas puestas en la UEFA EURO 2016. «Uefa.com, 六月 16»
3
Cumbre mundial con una ambiciosa meta: el fin de la epidemia de …
Ésta es la ambiciosa meta que llevará a Nueva York desde mañana y hasta el viernes a representantes de los 193 países que integran la Organización de las ... «LA NACION, 六月 16»
4
Garbiñe Muguruza desbanca a Serena Williams y conquista su …
Creo que es positivo para el tenis femenino, en general. Es necesaria la novedad”, precisó la de Caracas, de 22 años; "soy ambiciosa y tengo carácter. No me ... «EL PAÍS, 六月 16»
5
Ambiciosa conspiración neoconservadora
“Estados Unidos es una fábrica de armas que exporta guerra y pobreza a las masas, la Casa Blanca es un cuartel y el presidente de la nación es el jefe de la ... «Rebelión, 六月 16»
6
A'Barra, la apertura más ambiciosa
Barra del restaurante A'Barra de Madrid - BELÉN DÍAZ CARLOS MARIBONA - abc_madridMadrid - 19/05/2016 a las 10:53:40h. - Act. a las 23:43:32h. «ABC.es, 五月 16»
7
Cuba y Estados Unidos definen ambiciosa agenda para los …
El tercer encuentro de la Comisión Bilateral entre Cuba y Estados Unidos, celebrado este lunes en La Habana, trazó una ambiciosa agenda de trabajo para los ... «Granma Internacional, 五月 16»
8
Banco Mundial: Reforma pensional de El Salvador pudo ser “más …
Banco Mundial: Reforma pensional de El Salvador pudo ser “más ambiciosa” ... gustado una propuesta de reforma al sistema de pensiones más “ambiciosa” ... «Estrategia & Negocios, 四月 16»
9
Especial - HTC Vive: la realidad virtual más ambiciosa
Probamos durante una semana las ambiciosas gafas de realidad virtual de HTC y Valve para experimentar una de las apuestas más ambiciosas y ... «Vandal, 四月 16»
10
Para el Fondo, el país está en una “ambiciosa transición”
... el Fondo Monetario Internacional señaló ayer en Washington que la Argentina “está embarcada en una ambiciosa y muy necesaria transición” para corregir ... «Clarín.com, 四月 16»

AMBICIOSA的图像

ambiciosa

参考文献
« EDUCALINGO. Ambiciosa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ambiciosa>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z