下载应用程式
educalingo
amoldamiento

在"西班牙语"词典里amoldamiento}的意思

词典

西班牙语中AMOLDAMIENTO的发音

a · mol · da · mien · to


AMOLDAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMOLDAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里amoldamiento的定义

字典中的成型定义是成型的动作。


AMOLDAMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

AMOLDAMIENTO一样开头的西班牙语单词

amolado · amoladón · amolador · amoladora · amoladura · amolanchín · amolar · amoldable · amoldador · amoldadora · amoldar · amole · amollador · amolladora · amollar · amollecer · amollentadura · amollentar · amollentativa · amollentativo

AMOLDAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里amoldamiento的近义词和反义词

近义词

«amoldamiento»的25种语言翻译

翻译者

AMOLDAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到amoldamiento25种语言翻译

该章节所呈现的将amoldamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«amoldamiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

造型
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

amoldamiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

molding
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ढलाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

молдинг
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

modelagem
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ছাঁচনির্মাণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

moulage
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pengacuan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Gießen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

造形
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

주조
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngecor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đúc
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மோல்டிங்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

काठ
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

döküm
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

modanatura
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

odlewanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

молдинг
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

turnare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γείσο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

giet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gjutning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

molding
5 数百万发言者

amoldamiento的使用趋势

趋势

词语 «AMOLDAMIENTO»的使用趋势

amoldamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«amoldamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amoldamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMOLDAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现amoldamiento的用法。与amoldamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Embarazo Para Dummies
Caput. y. amoldamiento. El caput succedaneum, comúnmente llamado caput, se refiere a una zona circular hinchada en la cabeza del bebé, localizada en el lugar que hizo presión contra la apertura del cérvix durante el parto. El sitio exacto ...
Mary Murray, 2007
2
Osteopatía y pediatría
Amoldamiento facial. La mandíbula derecha parece más afilada, mientras la izquierda está más llena. La asimetría facial se manifiesta durante el llanto (A) y neonato despierto, tranquilo (B). Movilidad normal Conducto auditivo externo ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
3
Sobre el conflicto
Entonces, antes de hablar acerca de la acción, quiero tener bien en claro la naturaleza del amoldamiento. I.: Señor, no entiendo cómo puede uno observar la naturaleza del amoldamiento sin la acción que lo revela. K.: De eso se trata, ...
Jiddu Krishnamurti, 1995
4
Obras completas: Años 1933-1967
... 1933-1967 J. Krishnamurti. Así pues, la acción que se basa en la imitación, en la copia, en el amoldamiento, en la búsqueda de un modelo, debe conducir inevitablemente a la confusión; y eso es lo que, de hecho, ocurre hoy en el mundo.
J. Krishnamurti, 1994
5
El conocimiento de uno mismo
Puesto que la disciplina, o sea, el amoldamiento a una acción con un fin a la vista, nos ata, la mente jamás puede ser libre. Puede funcionar sólo dentro de ese surco, como ocurre con un disco de gramófono. Así pues, mediante la práctica, ...
Jiddu Krishnamurti, 2012
6
Percepción sin opciones
Puesto que la disciplina, o sea, el amoldamiento a una acción con un fin en vista, nos ata, la mente jamás puede ser libre. Puede funcionar sólo dentro de ese surco, como ocurre con un disco de gramófono. Así, pues, mediante la práctica, ...
J. Krishnamurti, 1998
7
Sobre la libertad
Sin embargo, uno ve que tiene que haber alguna clase de disciplina en la vida, una disciplina que no sea mero amoldamiento, porque el amoldamiento a un patrón destruye la libertad, jamás la genera. Miren las religiones organizadas de  ...
J. Krishnamurti, 1994
8
Sobre el amor y la soledad
Para mí, eso no es orden, porque implica amoldamiento; y donde existe el amoldamiento hay desorden. Donde existe la aceptación de la autoridad hay desorden. Donde la vida es comparativa, o sea, donde uno se mide en relación con ...
Jiddu Krishnamurti, 1996
9
La Ilustración en España y Alemania
AMOLDAMIENTO Y ALTIVEZ, O EL LECTOR DEBE SER EL REY Anotaciones sobre la forma literaria de la filosofía ilustrada del siglo XVIII Friedrich Niewóhner En vano puede buscarse en viejos diccionarios el término Anbequemung entre ...
Reyes Mate, Friedrich Niewöhner, 1989
10
Amor, sexo y castidad
Vemos, pues, cómo aquello que era feo, horrible, gradualmente se ha ido volviendo hermoso. Este amoldamiento es, obviamente, un proceso mental. Todos los amoldamientos lo son. Pero el amor es, por cierto, incapaz de amoldarse.
Jiddu Krishnamurti, 2012

包含词语«AMOLDAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amoldamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Llegué a una gran familia que me hizo ser parte de un grupo …
Sobre la cultura y su amoldamiento en el país dijo: “Dentro de Roma en general muy bien, me tuve que habituar a vivir en una capital pero lo demás fenomenal. «Diario San Rafael, 六月 16»
2
La horma que incomoda el zapato de la industria
No caben dudas que el zapato es más grande que la horma a la que debe ajustarse. Son cotidianas las postales de una industria en proceso de amoldamiento. «0223 Diario digital de Mar del Plata, 四月 16»
3
INE: crimen amenaza comicios en 5 estados
“Hay algunas entidades donde estamos teniendo problemas de criminalidad organizada y entonces tenemos que desplegar una capacidad de amoldamiento y ... «El Universal, 四月 16»
4
Marx y la periferia
En el segundo período Marx abandonó la idea de un amoldamiento pasivo del mundo colonial al devenir del capitalismo. Consideró saltos de etapas y señaló ... «Rebelión, 三月 16»
5
Que bajen las aguas: #CAMBIEMOS de estrategia
Estos pueden dar pistas sobre los mecanismos de amoldamiento de las nuevas derechas a la hora de ejercer el poder y construir legitimidad. El caso argentino ... «teleSUR TV, 三月 16»
6
El Eibar del sol naciente
Cada vez está sumando más minutos, y su amoldamiento al fútbol español es ya casi total. El cuchillo japonés que hace años anunciaban en la Teletienda está ... «MARCA.com, 二月 16»
7
Porzingis sobre Carmelo: “Es como un hermano”
Cuando se le pregunta al propio jugador sobre su situación, éste suele hablar de varias claves para entender su amoldamiento al equipo, y una de ellas es ... «Nbamaniacs, 一月 16»
8
'Cuando vas a trabajar a países pobres siempre regresas más rico'
«El amoldamiento del equipo es muy importante. En países como Gambia se come mal, se duerme mal y, si te duchas, tampoco lo haces en buenas ... «El Mundo, 十一月 15»
9
Crítica de «Dheepan» (****): Otra guerra: De Sri Lanka a París
... el alrededor: unos pasos de drama, de denuncia social, de amoldamiento a la situación familiar y cultural, las cautelas y desconfianzas?, y en un salto atlético ... «Hoycinema, 十一月 15»
10
Seis consejos para contratar un gerente y evitar hongos venenosos
Por otra parte, si se elige alguien que viene de empresas con accionista, también puede haber sido exitoso por un mecanismo de amoldamiento, que no ... «Clarín.com, 八月 15»

AMOLDAMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Amoldamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/amoldamiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH