下载应用程式
educalingo
andrógina

在"西班牙语"词典里andrógina}的意思

词典

单词 ANDRÓGINA的词源

La palabra andrógina procede del latín androgy̆nus, la cual a su vez procede del griego ἀνδρόγυνος, derivado de ἀνήρ, ἀνδρός 'varón' y γυνή 'mujer'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ANDRÓGINA的发音

an · dró · gi · na


ANDRÓGINA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANDRÓGINA在西班牙语中的意思是什么?

雌雄同体

雄蕊是指具有阳性和女性特征的生物体,变性者是指具有男性气质的特征。 但是当心理学家谈论雌雄同体意味着一个人通常被认为是男性和女性心理特征之间的平衡。 根据西班牙皇家学院的统计,这两个术语可以用作同义词,尽管它规定了“雌雄同体”的另一种定义,即具体的“一个人的说法:他们的外部特质与他的性别不一致”。 然后,雌雄同体将是具有男性和女性性别特征的身体中间人,或者不清楚其所属性别的男性或女性。

在西班牙语 词典里andrógina的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个雌雄同体定义是雌雄同体。 字典中雌雄同体的另一个含义是对一个人说:谁的外在特征并不完全对应于他们的性别。 雌雄同体也是单色的。

ANDRÓGINA押韵的西班牙语 单词

lámina · máquina · nómina · página

ANDRÓGINA一样开头的西班牙语单词

andrino · androcéntrico · androcentrismo · androceo · andrófoba · androfobia · andrófobo · androgénesis · androgénico · andrógeno · androginia · andrógino · androide · andróloga · andrología · andrológico · andrólogo · andrómina · andropausia · androsemo

ANDRÓGINA一样开头的西班牙语单词

albina · alefangina · alpina · angelina · angina · argentina · carolina · china · cocina · cristina · engina · falangina · latina · medicina · oficina · piscina · plombagina · plumbagina · reina · vagina

西班牙语近义词词典里andrógina的近义词和反义词

近义词

«andrógina»的25种语言翻译

翻译者

ANDRÓGINA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到andrógina25种语言翻译

该章节所呈现的将andrógina由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«andrógina»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

雌雄同体
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

andrógina
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Androgynous
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

उभयलिंगी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ثنائي الجنس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

гермафродитный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

andrógino
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উভলিঙ্গ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

androgyne
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

berkelamin
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

androgyne
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

両性具有
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

남녀 양성의
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

androgynous
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đồng tình luyến ái
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆண் போன்றும் பெண்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

androgynous
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çift ​​cinsiyetli
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

androgino
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

obojnacki
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Гермафродитний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

androgin
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανδρόγυνος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

androgene
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

androgyn
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

androgyne
5 数百万发言者

andrógina的使用趋势

趋势

词语 «ANDRÓGINA»的使用趋势

andrógina的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«andrógina»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

andrógina的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDRÓGINA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现andrógina的用法。与andrógina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Desarrollo psicológico
A esta combinación de rasgos varoniles o femeninos se le llama personalidad andrógina. Según la situación, los varones andróginos pueden ser independientes y asertivos, pero al mismo tiempo capaces de mimar a un bebé y escuchar con ...
Grace J. Craig, Don Baucum, 2001
2
Un cuarto propio
No hay medidas...que determinen las condiciones de una buena madre o el cariño de una hija, la fidelidad de una hermana o la capacidad de una ama de llaves", comenta Virginia Woolf en este ensayo, pero lo que también nos dice es que para ...
Virginia Woolf, 2013
3
La estética Gaston Bachelard: una filosofía de la ...
La. mirada. andrógina. de. Gaston. Bachelard. Existe un cierto acuerdo a la hora de representar el árbol de la filosofía francesa contemporánea dividiéndolo en dos grandes dinastías. Por una parte estaría la tradición de la filosofía de la ...
Luis Puelles Romero, 2002
4
Psicología de la mujer: la otra mitad de la experiencia humana
¿Es usted andrógina? Los siguientes ítems constituyen el Bem Sex Role Inventory. Para hallar si su puntuación lo describe como andrógino o andrógina, califíquese, en primer lugar, con respecto a cada ítem, en una escala de 1 ( nunca o ...
Janet Shibley Hyde, 1995
5
Diccionario Akal de Francmasonería
ANDRÓGINA.- Se denomina así a la logia que admite indistintamente en su seno a hombres y mujeres. Aunque algunos historiadores la consideran una imitación de la Orden; lo cierto es que hoy es una rama de la Masonería consolidada y ...
Juan Carlos Daza, 1997
6
VI Symposium Internacional de Crítica Literaria y Escritura ...
La. instancia. andrógina: acerca. de. Canción. de. la. Ballena. de. Rosa. Machado. 'ELISA MOYANO £as dicotomías en las que se ha movido la cultura occidental, donde un polo valioso fue puesto frente a otro desvalorizado, por ejemplo la ...
Iride Rossi de Fiori, Salta (Argentina : Province), Universidad Católica de Salta, 1998
7
La pintura religiosa de Leonardo da Vinci: su legado ...
No cabe duda de que esta figuración afeminada o andrógina se presta a este tipo de interpretación más evidente y literal, como la de que sea el autorretrato de su personalidad homosexual. Ilustro este tipo de lectura con el conocido ready ...
Saturnino Pesquero Ramón, 2011
8
Cuida Tu Cuerpo: Mejora Tu Silueta
... en el pecho. En cambio, cuando pretendemos reducir la barriga, son los muslos los que más adelgazan. Para evitar estos efectos no deseados, la solución consiste en adaptar la dieta adelgazante al tipo de silueta. Silueta. andrógina:.
Ph Bérard, Marc Runge, 2008
9
Dioses de la peste: un estudio sobre literatura y representación
En el acervo que conforma esta psicohistoria tenemos noticia de varios textos míticos donde figura una deidad andrógina que participa en la creación del mundo. En el conjunto de conceptos que rodean esta entidad puede adivinarse la ...
Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1998
10
El Imperativo Espiritual
El Modelo Sexual dice que la espiritualidad de esa era será andrógina. No será la religión de la Diosa Tierra ni del Padre en el Cielo, sino una de naturaleza andrógina (ver el Capítulo Dos). El Modelo de la Edad dice que la espiritualidad de ...
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008

包含词语«ANDRÓGINA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andrógina在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La apariencia andrógina de Link en Breath of the Wild es adrede
Link puede parecer un poco femenino en Breath of the Wild o al menos es menos masculino que su versión en Twilight Princess. Y esta apariencia andrógina ... «GTM - Games Tribune Magazine, 六月 16»
2
Estética andrógina: papeles invertidos
MORELIA, Mich; 17 de mayo de 2016.- La androginia es un término que va más allá de las tendencias y de una moda que se impone; es un hecho real, ... «Quadratín Michoacán, 五月 16»
3
Aseguran que la Mona Lisa es andrógina
“La Mona Lisa es andrógina, es decir, mitad hombre, mitad mujer”, declaró Vinceti al diario inglés The Telegraph. En particular, la comparación de la pintura ... «El Nacional.com, 五月 16»
4
LA MODA ANDRÓGINA, ¿SABEÍS LO QUE ES?
Seguro que os estaréis preguntando cuál es la moda andrógina, esta tendencia tanto la pueden llevar mujeres como hombres, pues os cuento de que se trata ... «Blasting News, 三月 16»
5
Moda andrógina, la nueva tendencia
La moda andrógina es la que pueden usar tanto hombres como mujeres, y aunque es sencilla de usar, seguro quieres conocer algunas formas de ... «TabascoHOY.com, 三月 16»
6
Ruby Rose conquista el mundo de la belleza y la moda
La actriz, modelo y DJ australiana, Ruby Rose, ha seducido al universo 'beauty' con su belleza andrógina convirtiéndose en el nuevo fichaje de la marca de ... «El Mundo, 三月 16»
7
Un ensayo en video de alquimia andrógina: Lena Platonos ...
En buena parte de las tradiciones esotéricas se habla de que el ser humano original --como arquetipo de la totalidad-- era un ser andrógino. Sabemos que ... «Pijama Surf, 二月 16»
8
Will Smith confiesa qué siente al ver la postura andrógina de su ...
El actor estadounidense Will Smith confesó recientemente en una entrevista con la BBC que se siente aterrado ante las posturas andróginas en el vestir de su ... «Minuto30.com, 二月 16»
9
Conoce a Eliot Sumner, la andrógina -y poco conocida- hija de Sting
Inició su carrera como cantante a los 15 años, lanzó su álbum debut a los 17 bajo el seudónimo I Blame Coco. Ahora también es modelo y en este pasado ... «quien.com, 二月 16»
10
La belleza andrógina
Después de años defendiendo a las curvys y a mi amiga Eva María Pérez Llano, primera curvy en ser portada de Inverviú y quien lidera el calendario solidario ... «Libertad Digital, 一月 16»

ANDRÓGINA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Andrógina [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/androgina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH