下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aquilífero}的意思

词典
词典
section

单词 AQUILÍFERO的词源

La palabra aquilífero procede del latín aquilĭfer, -ĕri.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AQUILÍFERO的发音

a · qui ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUILÍFERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AQUILÍFERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aquilífero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
aquilífero

aquilifer

Aquilifer

古罗马的古代罗马人是罗马军队的高级人物,这是一名非官方的老鹰,他们的标准是军团。 它的名字来自aquila,在拉丁语中是指从104a成为军队的普遍标志的老鹰,动物。 在老鹰像罗马军团的主要象征一样胜过之前,狼,公猪,公牛和马占据了位置。 鹰成为军团最重要的财产,其损失是不道德的,不称赞的。 鹰的标志由这个金属加工动物的标本组成,其翅膀围绕月桂花环并安装在狭窄的梯形基座上。 水族箱在罗马军队的等级制度中享有很高的声望; 历史学家被列为非委任的官员,其职级低于百岁以上,而且高于选择权,并且获得了浅层军人的两倍的薪资。 Un aquilifer era en la Antigua Roma un signifer de rango senior del ejército romano, un suboficial que portaba el águila del estandarte de las legiones. Su nombre deriva de aquila, que en latín significa águila, animal que se convirtió en símbolo universal de las legiones a partir del año 104 a. C. Antes de que el águila se impusiera como el emblema predominante de las legiones romanas, el lobo, el jabalí, el toro y el caballo ocuparon su lugar. El águila se convirtió en la posesión más importante de la legión, y su pérdida suponía el deshonor y la deshonra. El emblema del águila estaba compuesto por un ejemplar de este animal labrado en metal cuyas alas rodeaban una corona de laurel y que se montaba sobre una estrecha base trapezoidal. El aquilifer gozaba de gran prestigio dentro de la jerarquía del ejército romano; ha sido clasificado por los historiadores como un suboficial cuyo rango estaba por debajo del centurión y por encima del optio y que recibía el doble del salario del legionario raso.

在西班牙语 词典里aquilífero的定义

字典中aquilífero的定义是一个男人在古罗马军团中佩戴鹰的徽章。 En el diccionario castellano aquilífero significa hombre que llevaba las insignias del águila en las antiguas legiones romanas.
点击查看«aquilífero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AQUILÍFERO押韵的西班牙语 单词


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

AQUILÍFERO一样开头的西班牙语单词

aquietar
aquifoliácea
aquifoliáceo
aquifolio
aquilatamiento
aquilatar
aquilea
aquileña
aquileño
aquiles
aquilina
aquilino
aquillada
aquillado
aquillotrar
aquilón
aquilonal
aquilonar
aquintralar
aquintralarse

AQUILÍFERO一样开头的西班牙语单词

alífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

西班牙语近义词词典里aquilífero的近义词和反义词

近义词

«aquilífero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AQUILÍFERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aquilífero25种语言翻译
该章节所呈现的将aquilífero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aquilífero»。

翻译者西班牙语 - 中文

aquilífero
1,325 数百万发言者

西班牙语

aquilífero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Aquilífero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

aquilífero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aquilífero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

aquilífero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aquilífero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aquilífero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

aquilífero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

aquilífero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

aquilífero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

aquilífero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

aquilífero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aquilífero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aquilífero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aquilífero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aquilífero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aquilífero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

aquilífero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

aquilífero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aquilífero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aquilífero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aquilífero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aquilífero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aquilífero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aquilífero
5 数百万发言者

aquilífero的使用趋势

趋势

词语 «AQUILÍFERO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«aquilífero»在不同国家的使用频率。
aquilífero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aquilífero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AQUILÍFERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aquilífero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aquilífero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aquilífero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AQUILÍFERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aquilífero的用法。与aquilífero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
sodio, y este panegiris-escenático , se d¡- >,rige á inmortalizar las memorias del que « hizo inmortales á tantos con los rasgos cad- «meos, que á impulsos del aquilífero pin- f,cel que estampa en candido lino triturado, m sirviendo de colorido ...
José Francisco de Isla, 1813
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Rey llama Aquilífero , ò Alférez mayór Ofi- cio de Aquilífero , y mereed de pendón y Caldera. AQU1LINO , NA.adj. Valc Aguileno. Veafe. Es voz Poética y puramente Latina. Aquilims% . Pan t. Rom. U Corvay brève la naríz, fin beredar/ éla à ...
3
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
... el Retórico la poftura de las voces , y que me las dé á mí mas empinadas ni mas eruditas. Llamar á las letras rafgos cadmeos ; á la pluma , aquilífero pincel , al papél , cándido lino triturado \ á la tinta , el atro fudor de la verrugofa agalla ...
José Francisco de Isla, 1804
4
Anales: libros I-II
El aquilífero era el soldado, perteneciente a la centuria del primipilo, encargado de llevar el águila, emblema de la legión. 6 Portaestandartes... El portaestandarte era el encargado de llevar las insignias de las cohortes y de las centurias; ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2002
5
Estudios clásicos
... que legión pertenecía el aquilífero? (1). c) En la segunda frase, cita la palabra latina que podría ser traducida como «su acción» (1). d) Cita la palabra latina con la que el aquilífero mandó saltar (1). e) ...
6
Fray Gerundio de Campazas
Llamar a las letras rasgos cad- meos ; a la pluma, aquilífero pincel ; al papel, Cándido lino triturado ; a la tinta, el atro licor de la verrugosa agalla ; al tintero, el cóncavo aéreo vaso, añadiendo después para mayor explicación de la leve ...
José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1970
7
Breve historia de Julio César
Aquilífero: soldado encargado de transportar el estandarte de la legión, que consistía en una pequeña estatuilla dorada o plateada de un águila sobre un asta. Arúspice: sacerdote de origen etrusco dedicado al examen de las vísceras de los ...
Miguel Ángel Novillo López, 2011
8
Los anales de la virtud, para uso y utilidad de los jóvenes ...
Este discernimiento, que prueba tanta astucia como penetracion, fué la qualidad distintiva de César; y casi todas las acciones de su vida manifestaron el alto punto de perfeccion donde rayaba. Divisó cierto dia en una batalla á un Aquilífero ...
Caroline-Stéphanie-Felicité Du Crest Comtesse de Genlis, 1792
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Pest. Fiestas ó sacrificios hechos á Júpiter para alcanzar lluvia. AyrjÏLÏGKR ó Aquilífer, êri. m. Cés. Aquilífero, el alférez ó antesigvano, que llevaba una águila puesta en la punta de un bastón en cada legion romana. Agí ü.iM'S.a.nm, Plaut.
‎1840
10
Anales
... situación no tuvo otro refugio que el campamento de la primera legión. Allí, abrazando las enseñas y el águila, se creía protegido por su carácter sacrosanto292; mas si el aquilífero Calpurnio293 no hubiese impedido la extrema violencia, ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 2007

AQUILÍFERO的图像

aquilífero

参考文献
« EDUCALINGO. Aquilífero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aquilifero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z