下载应用程式
educalingo
argolla

在"西班牙语"词典里argolla}的意思

词典

单词 ARGOLLA的词源

La palabra argolla procede del árabe hispánico alḡúlla, la cual a su vez procede del árabe clásico ḡull, cepo, instrumento hecho de dos maderos gruesos.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ARGOLLA的发音

ar · go · lla


ARGOLLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARGOLLA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里argolla的定义

西班牙语真正学院词典中第一个定义的戒指是厚实的戒指,通常是铁,经过适当的肯定,用于系泊或举行。 字典中响铃的另一个含义是服从某人,使某人接受另一个人的意志。 Argolla也是一款游戏,它的主要乐器是一个铁环,它有一个尖锐的尖刺或点,它被卡在地上,以便它可以轻松地四处移动,木球必须穿过它。 它们被凹形叶片推动。


ARGOLLA押韵的西班牙语 单词

ampolla · bolla · borbolla · cebolla · centolla · chagolla · cholla · colla · corolla · criolla · folla · macolla · magolla · mogolla · molla · olla · polla · rolla · solla · tolla

ARGOLLA一样开头的西班牙语单词

argentoso · argentpel · argila · argilla · argilosa · argiloso · argiva · argivo · argólica · argólico · argollón · árgoma · argomal · argón · argonauta · argos · argot · argucia · argüe · argue

ARGOLLA一样开头的西班牙语单词

adrolla · alcolla · ambrolla · anguilla · arsolla · arzolla · azarolla · bambolla · bella · cachipolla · cagalaolla · castilla · cerolla · embrolla · empolla · farfolla · gilipolla · paparrasolla · perfolla · trolla

西班牙语近义词词典里argolla的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARGOLLA»的近义词

以下的西班牙语单词和«argolla»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«argolla»的25种语言翻译

翻译者

ARGOLLA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到argolla25种语言翻译

该章节所呈现的将argolla由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«argolla»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

argolla
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

ring
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अंगूठी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حلقة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

кольцо
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

anel
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রিং
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

anneau
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cincin
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ring
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

リング
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ring
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vòng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மோதிரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अंगठी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

halka
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

anello
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pierścień
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кільце
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inel
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δαχτυλίδι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ring
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ring
5 数百万发言者

argolla的使用趋势

趋势

词语 «ARGOLLA»的使用趋势

argolla的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«argolla»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

argolla的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ARGOLLA»的西班牙语 谚语

En torcida argolla no entra bola.

«ARGOLLA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现argolla的用法。与argolla相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Leyes sobre abolicion de le pena de argolla; efectos civiles ...
Queda abolida la pena de argolla, establccida como accesoria en el articulo 24 del Código penal, y por lo tanto derogado el 51 , el número 1.° del 52, el 113 del mismo Código y todos los demás a que sea aplicable el presente articulo. ART.
Spain, 1870
2
Manual Imagen De Mujer/ A Woman's Guide to Caring for Her Image
Ella, a su vez, compraba la argolla de él y el día del compromiso o bendición de las argollas, intercambiaban. Ahora ambos escogen los anillos de mutuo acuerdo y según sus posibilidades, el novio los compra. Si la novia quiere y puede, ...
Diana Neira, 2005
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Argolla de hierro en el extremo superior de la caña del ancla (DRAE). 1587 GARCÍA DE PALACIO Instrucción náutica 132: Arganeo es la argolla redonda del regón [sic] del batel donde se amarra el cabo; y también vna arca [sic] o argolla de ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Concretando este la esposicion pública á algunas infracciones graves de policía, impone la argolla á los reos de ciertos delitos, como los que abandonan el estrañamiento para volver al pais, los que cometen fraude acompañado de perjurio ...
Lorenzo Arrazola, 1830
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Véase. Apenas tiene uso, aunque la trahen los Diccionarios deCovarr. yPalérrcia . Es voz puramente Latina Argüía, ARGOLLA, s. f. Anillo hecho regularmente de hierro , aunque puede ser de otro metal , como plata,oro,&c. Covarr. es de sentir  ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ARGOLLA, s. f. Anillo hecho regularmente de hierro , aunque puede ser de otro metal , como plata,oro,&c. Covarr. es de sentir que pudo decirse Arcolla , por estar la argolla en forma de arco , ù de dos médios arcos , para poderse poner al  ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Argolla de hierto con esquadra , tejuelos , y botones , à real y medio. TELA. C f. Qualquier obra texida de lana, seda,lino, y otras matérias. Es voz pura-, mènte Latiria. N av a RRE-r.Cûnscrv.Disc.37, Son mui pocas las que cuidan de Us labo-  ...
8
Diccionario de la lengua castellana
ARGOLLA, f. Especie de anillo grande, que regularmente e» de hierro. Annulas ferreus. || Juego cuyo principal instrumento es una argolla de hierro; que con una espiga ö punta aguda que tiene se clava en la tierra, de modo (,Ue pueda ...
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
5. tít. 21. 1. 32. Ordenamos y mandamos que el nuestro ensayador tome el plomo menos argentoso que hallare para hacer los ensayes. ARGINAS. s. f. plur. antiq. Aguaderas. lerculum. □ covarr. Tes. en la voz aguar. ARGOLLA, s. f. ...
10
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Muéstrale dos bolas de argolla. '3 ANTONIO ¡Oh coristas y novicios! La mano que el bien dispensa os quite de la despensa las cerraduras y quicios; la yerba del pito14 os dé, que abre todas cerraduras, y veáis, estando a escuras, como el  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995

包含词语«ARGOLLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语argolla在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Toro Enmaromado 2016: ´Lechugazo´ se ahorra la argolla de La ...
J. A. G. La Concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Benavente ha decidido suprimir la primera argolla del recorrido en la carrera que realizará mañana por la ... «La Opinión de Zamora, 五月 16»
2
La becerrada regresa a la arena
Malgrat, La Maroma, La Argolla y Te ayudo yo valiente, estrenaron por lo tanto coso taurino y se aplicaron en sus respectivas faenas, que se desarrollaron sin ... «La Opinión de Zamora, 五月 16»
3
¿Cómo eliges un anillo de compromiso para un hombre?
Anna Sheffield – "La argolla de la virtud es grandiosa para la perspectiva de una ... muy resistente y la argolla de compromiso o de boda de un hombre necesita ... «CNNEspañol.com, 二月 16»
4
Autolavado de Florida encuentra enorme argolla de matrimonio
El dependiente de un autolavado encontró un enorme anillo al interior de una aspiradora y ahora el comercio quiere reunir la argolla de matrimonio con su ... «20minutos.com, 二月 16»
5
Florencio Castro, sobreviviente de naufragio: 'Me agarré de una ...
Castro narró que, al subir al bote, en Corn Island (a 70 km de la costa), a las 9:40 a. m., vio que la embarcación tenía una argolla metálica en la punta. Y eso lo ... «La Nación Costa Rica, 一月 16»
6
El misterio de #MartayAnibal: la argolla que busca a sus dueños en ...
“Hoy 4 de enero de 2016 encontré esta argolla en la aspiradora de autos de la Shell ubicada en Avenida Francisco Bulnes Correa con General Blanche en el ... «Publimetro Chile, 一月 16»
7
Las argollas del Macho Ramírez
Óscar Ramírez debe tener argollas. Todo técnico las tiene. Algunos se casan con los nombres; otros, con la gente de confianza; unos, con quienes rinden en la ... «La Nación Costa Rica, 十一月 15»
8
Presumiendo su argolla, Jennifer Aniston reapareció después de su ...
También se dijo que las argollas de la protagonista de "Friends" y su su esposo, Justin Theroux, fueron creadas por la diseñadora de joyas Jennifer Meyer, ... «Publimetro Chile, 八月 15»
9
Piden ayuda para salvar a un delfín en Algeciras con una argolla en ...
El día 12 de mayo se localizaba en la bahía de Algeciras un delfín con una argolla en el morro, lo que puede causar su muerte por inanición, ya que el ... «Lainformacion.com, 五月 15»
10
El vestido de argolla, las botas de vinilo, ellos... 25 años de 'Pretty ...
Con peluca rubia, un microvestido de dos piezas unidas por una argolla y unas botas mosqueteras de vinilo se presentaba Vivian Ward (Julia Roberts) ante un ... «Divinity.es, 三月 15»

ARGOLLA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Argolla [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/argolla>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH