西班牙语动词ARREBIATAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebiato
tú arrebiatas / arrebiatás
él arrebiata
nos. arrebiatamos
vos. arrebiatáis / arrebiatan
ellos arrebiatan
Pretérito imperfecto
yo arrebiataba
tú arrebiatabas
él arrebiataba
nos. arrebiatábamos
vos. arrebiatabais / arrebiataban
ellos arrebiataban
Pret. perfecto simple
yo arrebiaté
tú arrebiataste
él arrebiató
nos. arrebiatamos
vos. arrebiatasteis / arrebiataron
ellos arrebiataron
Futuro simple
yo arrebiataré
tú arrebiatarás
él arrebiatará
nos. arrebiataremos
vos. arrebiataréis / arrebiatarán
ellos arrebiatarán
Condicional simple
yo arrebiataría
tú arrebiatarías
él arrebiataría
nos. arrebiataríamos
vos. arrebiataríais / arrebiatarían
ellos arrebiatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrebiatado
tú has arrebiatado
él ha arrebiatado
nos. hemos arrebiatado
vos. habéis arrebiatado
ellos han arrebiatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrebiatado
tú habías arrebiatado
él había arrebiatado
nos. habíamos arrebiatado
vos. habíais arrebiatado
ellos habían arrebiatado
Pretérito Anterior
yo hube arrebiatado
tú hubiste arrebiatado
él hubo arrebiatado
nos. hubimos arrebiatado
vos. hubisteis arrebiatado
ellos hubieron arrebiatado
Futuro perfecto
yo habré arrebiatado
tú habrás arrebiatado
él habrá arrebiatado
nos. habremos arrebiatado
vos. habréis arrebiatado
ellos habrán arrebiatado
Condicional Perfecto
yo habría arrebiatado
tú habrías arrebiatado
él habría arrebiatado
nos. habríamos arrebiatado
vos. habríais arrebiatado
ellos habrían arrebiatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebiate
tú arrebiates
él arrebiate
nos. arrebiatemos
vos. arrebiatéis / arrebiaten
ellos arrebiaten
Pretérito imperfecto
yo arrebiatara o arrebiatase
tú arrebiataras o arrebiatases
él arrebiatara o arrebiatase
nos. arrebiatáramos o arrebiatásemos
vos. arrebiatarais o arrebiataseis / arrebiataran o arrebiatasen
ellos arrebiataran o arrebiatasen
Futuro simple
yo arrebiatare
tú arrebiatares
él arrebiatare
nos. arrebiatáremos
vos. arrebiatareis / arrebiataren
ellos arrebiataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrebiatado
tú hubiste arrebiatado
él hubo arrebiatado
nos. hubimos arrebiatado
vos. hubisteis arrebiatado
ellos hubieron arrebiatado
Futuro Perfecto
yo habré arrebiatado
tú habrás arrebiatado
él habrá arrebiatado
nos. habremos arrebiatado
vos. habréis arrebiatado
ellos habrán arrebiatado
Condicional perfecto
yo habría arrebiatado
tú habrías arrebiatado
él habría arrebiatado
nos. habríamos arrebiatado
vos. habríais arrebiatado
ellos habrían arrebiatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrebiata (tú) / arrebiatá (vos)
arrebiatad (vosotros) / arrebiaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «ARREBIATAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
arrebiatar的用法。与
arrebiatar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Anales de la Academia de la historia
Pichardo la estima como corruptela por rabiatar manifestando que cuando se
usa como recíproca metafórica y vulgarmente significa conformidad de opinión,
gusto. Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
2
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a
arribiatar de donde procede por corrupción y la reflexiva arrebiatarse, fig. y fam.,
que refiere a arribiatarse, de más uso y de donde deriva también por corrupción;
...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
Arboleya calla esta forma y Suárez trae la activa arrebiatar que refiere a
arribiatar de donde procede por corrupción y la reflexiva arrebiatarse, fig. y fam.,
que refiere a arribiatar se, de más uso y de donde deriva también por corrupción;
...
Academia de la Historia de Cuba, 1924
... arrebiatar WífO arrebolar 0Ш£*Г.й|вМГ. arrebozar t/. irr. fëiïM;&;JÈfë. arrebujar (
í (?сЩ^)ША-Я arreciar v. irr. Ш1;Ш±;Ш&No arrear v. irr. (Жш.'Ж^^. arredilar. H. Ш;
пКШШ. arredondear Ш&ШШ'МШШЩ arredrar «&Ж;А»И;ШЙ arrollarse ...
... espíritu del texto, fuertemente animado por la idea de que la lengua de
América 72. palabra corrompida palabra castiza significación avalúo alazano
arrebiatar valuación alazán rabiatar tasación, valía color de un caballo atar por el
rabo.
Maria Grazia Profeti, 1970
Arrebiatar - Rabiatar (Atar por el rabo). A la carrera - De carrera, á carrer. (De
corrida). A distiempo - A destiempo (Fuera de tiempo). Arrevesado - Revezado.
Arciones (los ó las) - Aciones (las) (Correas de estribos). Arrempujar- Empujar ...
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. arranciar ..................... 62 reg.
arrancuchar ................62 reg. arrapar........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
El provincialismo tabasqueño
ARREBIATAR. a. Usado exclusivamente, en lugar del rabiatar, qu«í da la
Academia. ICAZB., en esta dicción, remite a ARRABIATAR, que no se encuentra
en su libro ni lo da la Academia. Arrebiatar por rabiatar es americanismo de lo
más ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
9
Léxico y refranero en "Tierra nuestra" de Samuel Darío Maldonado
En el estudio que presentamos para incorporarnos a la Academia Venezolana
de la Lengua, en calidad de Individuo de Número, expusimos: Arrebiatar es atar
un animal a la cola de otro, y no atar por el rabo como es la acepción que da la ...
10
A papuchi: Regionalismos de la sierra de Sonora
Arrebatar o coger en desorden. "Cuando quebraron la piñata se hizo una
arrebatinga de dulces". Arrebiátale. Conjugación de arrebiatar. "Arrebiátale una
cachetada para que no te vuelva a contestar". Arrebiatar v. Responder rápido,
repetir.
Luis Jorge Durón Noriega, 2001
