下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arrizar}的意思

词典
词典
section

单词 ARRIZAR的词源

La palabra arrizar procede de rizo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ARRIZAR的发音

a · rri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRIZAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arrizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里arrizar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,arrizar的第一个定义是在海人之间,为某人提供联系或保证。 arrizar在字典中的另一个含义是卷曲。 Arrizar还在船上挂东西,以抵抗平衡和运动。 La primera definición de arrizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es entre la gente de mar, atar o asegurar a alguien. Otro significado de arrizar en el diccionario es tomar rizos. Arrizar es también colgar algo en el buque, de modo que resista los balances y movimientos.

点击查看«arrizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ARRIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrizo
arrizas / arrizás
él arriza
nos. arrizamos
vos. arrizáis / arrizan
ellos arrizan
Pretérito imperfecto
yo arrizaba
arrizabas
él arrizaba
nos. arrizábamos
vos. arrizabais / arrizaban
ellos arrizaban
Pret. perfecto simple
yo arricé
arrizaste
él arrizó
nos. arrizamos
vos. arrizasteis / arrizaron
ellos arrizaron
Futuro simple
yo arrizaré
arrizarás
él arrizará
nos. arrizaremos
vos. arrizaréis / arrizarán
ellos arrizarán
Condicional simple
yo arrizaría
arrizarías
él arrizaría
nos. arrizaríamos
vos. arrizaríais / arrizarían
ellos arrizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrizado
has arrizado
él ha arrizado
nos. hemos arrizado
vos. habéis arrizado
ellos han arrizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrizado
habías arrizado
él había arrizado
nos. habíamos arrizado
vos. habíais arrizado
ellos habían arrizado
Pretérito Anterior
yo hube arrizado
hubiste arrizado
él hubo arrizado
nos. hubimos arrizado
vos. hubisteis arrizado
ellos hubieron arrizado
Futuro perfecto
yo habré arrizado
habrás arrizado
él habrá arrizado
nos. habremos arrizado
vos. habréis arrizado
ellos habrán arrizado
Condicional Perfecto
yo habría arrizado
habrías arrizado
él habría arrizado
nos. habríamos arrizado
vos. habríais arrizado
ellos habrían arrizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrice
arrices
él arrice
nos. arricemos
vos. arricéis / arricen
ellos arricen
Pretérito imperfecto
yo arrizara o arrizase
arrizaras o arrizases
él arrizara o arrizase
nos. arrizáramos o arrizásemos
vos. arrizarais o arrizaseis / arrizaran o arrizasen
ellos arrizaran o arrizasen
Futuro simple
yo arrizare
arrizares
él arrizare
nos. arrizáremos
vos. arrizareis / arrizaren
ellos arrizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrizado
hubiste arrizado
él hubo arrizado
nos. hubimos arrizado
vos. hubisteis arrizado
ellos hubieron arrizado
Futuro Perfecto
yo habré arrizado
habrás arrizado
él habrá arrizado
nos. habremos arrizado
vos. habréis arrizado
ellos habrán arrizado
Condicional perfecto
yo habría arrizado
habrías arrizado
él habría arrizado
nos. habríamos arrizado
vos. habríais arrizado
ellos habrían arrizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arriza (tú) / arrizá (vos)
arrizad (vosotros) / arricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrizar
Participio
arrizado
Gerundio
arrizando

ARRIZAR押韵的西班牙语 单词


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

ARRIZAR一样开头的西班牙语单词

arrinconar
arriñonada
arriñonado
arriostrar
arriscada
arriscadamente
arriscado
arriscador
arriscadora
arriscamiento
arriscar
arrisco
arristranco
arritar
arritmia
arrítmica
arrítmicamente
arrítmico
arritranca
arroaz

ARRIZAR一样开头的西班牙语单词

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

西班牙语近义词词典里arrizar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARRIZAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«arrizar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arrizar的西班牙语近义词

«arrizar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRIZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrizar25种语言翻译
该章节所呈现的将arrizar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrizar»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

arrizar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

reef
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चट्टान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الشعاب المرجانية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

риф
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

recife
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রবালপ্রাচীর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

récif
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

terumbu
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Riff
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

リーフ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

암초
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

karang
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đá ngầm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாறைகள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रीफ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

resif
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scogliera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rafa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

риф
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

recif
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ύφαλος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Reef
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rev
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

reef
5 数百万发言者

arrizar的使用趋势

趋势

词语 «ARRIZAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrizar»在不同国家的使用频率。
arrizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRIZAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrizar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrizar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arrizar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRIZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrizar的用法。与arrizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ensayos sobre acciones y sucesos
He aquí por qué tengo la intención de arrizar la mayor: veo que viene una turbonada, quiero impedir que zozobre el bote y creo que arrizar la mayor impedirá que zozobre el bote. Yo formularía mis razones para intentar arrizar la mayor de ...
Donald Davidson, 1995
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. arrizar. ARRIZÁR. v. a. (Náut.) Coger 6 tomar los rizos de las velas. To rcef , to take in reefs in the fails. arrizar. Meter en la nave el batel ó chalupa , y amarrarle con durmientes. To houfe the boat , is to take ¡t in on the deck. arrizar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Alea, ai, periculum, i, discrimen, inis. || atreviment. ARRISSAR. nául. Plegar, baixar las velas. Arrizar. Vela religare. || Assegurar ab cordas alguna cosa pera resistir al balans de la ñau. Arrizar, trincar , alotar. Funibus, firmare. || Lligar los rems.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de arrizar. ARRIZAR, v. a. Náut. Coger , 6 tomar los rizos de las velas. Dícese también de las anclas y artillería , por lo mismo que trincarla , ó asegurarla con cuerdas. Vela religare , aut tormenta bellica funibut firmare. arrizar. Náut.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ARRIZAR. ARRIZAR. v. a. Náut. Coger , ó tomar los rizos de las velas. Dícese tainbien de las anclas y artillería , por lo mismo que trincarla , ó asegurarla con cuerdas. Vela relígare , aut iüfr menta belliea fhriiburfirmare. ARRIZAR.
Real Academia Española, 1803
6
El Poder de la Tierra
Se demora orzando hasta que Susan se pone el impermeable, el chaleco salvavidas; entonces se adelanta por segunda vez en plena oscuridad, bajo el viento húmedo y aullador, empapado y aterido, para arrizar el foque y asegurar la vela ...
VV Staff, 1998
7
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
Quando sucedió este hurto , acaso no dormía un forzado Gitano , y quando llegó su vez , que le querían arrizar, dixo que havia sencido à su compañero aquella noche antes levan, tarse, y echadose sobre el otro banco mío, pero que no ...
Mateo Alemán, 1750
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
\x. Trinchare. ARRITRANCA s. f. ó ARRETRANCO, s. m. Man. El racamento de la verga de cebadera , que también se llama boza , arretranca ó arretranco. Terreros remite solo á retranca , y Gamboa escribe retranque. ARRIZAR, v. a. Man.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. m. Man. El racamento de la verga de cebadera , que también se llama boza , arretranca ó arretranco. Terreros remite solo á retranca , y Gamboa escribe retranque. ARRIZAR, v. a. Man. Suspender cualquier cosa, y dejarla colgada y sujeta.
‎1831
10
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Arrizar las paletas. V. Arrizar en su última acepción. Quitar las paletas: operación larga y peligrosa, sobre todo con mar gruesa , y que se efectúa destornillando los pernos que sujetan las paletas á los rayos de las ruedas. = Fr, Désauber.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864

包含词语«ARRIZAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrizar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[VIDEO] Humanoide fue grabado por la NASA en la Luna durante ...
... a la misión Apolo 11 donde los astronautas Neil Alden Armstrong y Edwin 'Buzz' Aldrin fueron testigos del incidente poco antes de arrizar en la Luna. «HSB Noticias, 四月 16»
2
Una ilusión que suena a tambor
Los Kosakos arrancarán su marcha en el parque de Harria para recorrer Arrizar, Harri Berri, Santa Bárbara y Roteta. 18.00-22.00. La Anunciata iniciará su ... «Noticias de Gipuzkoa, 一月 16»
3
Cómo les ha cambiado la vida a los vascos agraciados con el ...
La mitad de los 190 boletos los vendió el bar Arrizar de Altza (San Sebastián) y el resto en la ventanilla y en la barra del bar Laket, a cincuenta metros de la ... «El Correo, 一月 16»
4
«Estábamos viendo el partido del Athletic», cuentan los afortunados ...
La mitad, al dueño del bar Arrizar de Altza, un barrio de San Sebastián donde han caído 19 millones de euros. A su feliz dueño le pasó como a Erik en Pasaia, ... «El Correo, 一月 16»
5
El primer premio del Niño deja 36 millones en Gipuzkoa y se ...
En esta misma administración había cogido 95 décimos el dueño del bar Arrizar, del barrio de Altza, en San Sebastián, que ayer celebraba su buena suerte con ... «El Correo, 一月 16»
6
Resultado del sorteo de Lotería Nacional del sábado, 7 de marzo de ...
... Administración nº 27 de San Sebastian (Gipuzkoa), Grupo Arrizar, 12; Administración nº 101 de Madrid, Antonia Calas, 17; Administración nº 465 de Madrid, ... «Combinación Ganadora, 三月 15»
7
Las tribus derrotan al termómetro
La comitiva pasó por los Boscos, Arrizar, Roteta y el boulevard del parque Arria, donde montaron el campamento y cogieron fuerzas con una reconstituyente ... «Diario Vasco, 二月 15»
8
De poteo por el mercado
Otros establecimientos de la zona organizan su pintxo-pote los viernes. Altza. Los jueves hay pintxo-pote en Santa Barbara y Arrizar y los sábados en Arriberri. «Noticias de Gipuzkoa, 十二月 14»
9
“Esto nunca ha sido Pasaia y nunca lo será”
Las reclamaciones de Pasaia no afectarían al casco histórico y Larratxo, aunque sí a Arri Berri, Arrizar, Roteta, Santa Bárbara, Oleta y Buenavista. Sus hijos y ... «Noticias de Gipuzkoa, 十一月 14»
10
La Lotería Primitiva deja 1.908.846,82 euros en el barrio donostiarra ...
Un boleto de primera categoría de la Lotería Primitiva, sellado en la administración 27, sita en el grupo Arrizar del barrio donostiarra de Alza, recibirá un premio ... «Diario Vasco, 十月 14»

ARRIZAR的图像

arrizar

参考文献
« EDUCALINGO. Arrizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z