下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里asperidad}的意思

词典
词典
section

单词 ASPERIDAD的词源

La palabra asperidad procede del latín asperĭtas, -ātis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ASPERIDAD的发音

as · pe · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPERIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASPERIDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«asperidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里asperidad的定义

字典中粗糙的定义是严厉的。 En el diccionario castellano asperidad significa aspereza.

点击查看«asperidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASPERIDAD押韵的西班牙语 单词


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

ASPERIDAD一样开头的西班牙语单词

asperarteria
asperear
asperete
aspereza
aspergear
asperger
asperges
aspergilosis
asperiega
asperiego
asperilla
asperillo
asperjar
áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio

ASPERIDAD一样开头的西班牙语单词

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

西班牙语近义词词典里asperidad的近义词和反义词

近义词

«asperidad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASPERIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到asperidad25种语言翻译
该章节所呈现的将asperidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«asperidad»。

翻译者西班牙语 - 中文

粗糙
1,325 数百万发言者

西班牙语

asperidad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Asperity
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तीक्ष्णता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قسوة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

неровность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aspereza
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাটব্য
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

aspérité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

asperity
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schroffheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アスペリティ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

거칠기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

asperity
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tính cộc cằn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கடுகடுப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तीव्रता
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kaba söz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

asprezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chropowatość
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нерівність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

asperitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τραχύτητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

asperity
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skrovlighet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

asperity
5 数百万发言者

asperidad的使用趋势

趋势

词语 «ASPERIDAD»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«asperidad»在不同国家的使用频率。
asperidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«asperidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ASPERIDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«asperidad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«asperidad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

asperidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASPERIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现asperidad的用法。与asperidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
CAPITULO V REGLAS DE LA CURACION DE LA ASPERIDAD INNATURAL Tiene ocho aforismos. i. La asperidad del hueso corrígese rayendo o limando. Queriendo el maestro dar reglas de la curación de la asperidad innatural, señala tal ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Se demuestra con un razonamiento sencillo que la segunda asperidad debe tener la forma de la curoa, que es tangente á la primera en todas sus posiciones, cuando la primera rueda gira alrededor de la segunda sin resbalar. En el caso ...
‎1855
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Se demuestra con un razonamiento sencillo que la segunda asperidad debe tener la forma de la curva, que es tangente á la primera en todas sus posiciones, cuando la primera rueda gira alrededor de la segunda sin resbalar. En el caso que ...
4
Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...
El problema general del trazado de los engranajes, es el siguiente: existe en una de las ruedas una asperidad; ¡qué forma es menester dar á la asperidad correspondiente da la otra rueda para que sea. conducida por Ja precisión de la  ...
5
De la vida bienaventurada
Qiie la asperidad delas palabras, y la tardanç» enel dar , adelgaza y corrompe del todo el berie* ficio . - '., r 1 Coíor bermefa. Vergocosacosaespedirydes tobrir sunecessidad. porende di^equese derratnaltt color bermeja. Torque comunmente ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1551
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Spe fraudari , destituí. ASPERIDAD. s. f. antiq. Lo mismo que aspereza, crac. Traduc. de Justin. fol. 175. Con la qual asperidad , y rigor &c. ASPER1EGA. s. f. Especie de manzana , llamada así por tener algo de áspero 6 agrio en el gusto.
7
Los libros de Marco Tulio Ciceron ...
... parte devemos usar de clemencia en el castigo , pero siempre haya una gravedad en esto de manera que se muestre asperidad : i carezca de contumelia , i injuria , i aun aquella asperidad, i braveza que tiene esta reprehension, i rencilla, ...
Marco Tulio Cicerón, 1774
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... azul t Blue-veined, e. lo que tiene venas ó rayas cerúleas Bluff, a, agreste, áspero Blufthess, *• asperidad Bluish, a. azulado Blúishness, ». asperidad Го Blunder, vn. desatinar ( tía. confundir una cosa con otra sin consideración Blunder, ...
Henry Neuman, 1827
9
Los Libros de Marco Tulio Ciceron
Repreherh ces tambíen se ofrecen rencillas , í reprehensioimes siones,i ren- necessarias , en las quales devemos usar por ventucillas. ra de voz mas recía, i de asperídad de palabras mas graves , mas ha se de hacer de manera que no ...
Marco Tulio Ciceron, 1774
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que tiene el cuerpo 6 corselete lleno de asperidades. Asperkola. A8PERICÓNREO, A. adj. Que presenta asperidades en los cuernos. Aspericomi. ASPERIDAD. f. ASPEREZA. (| pl. ASPEREZAS. | Satol. Se llama asperidades de los párpados, ...
Pedro LABERNIA, 1866

包含词语«ASPERIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asperidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Monsacro y la Cámara Santa, ligados por una ruta que unirá ...
Estos afamados historiadores concluyen afirmando que "El Monsacro, por su asperidad y singularidad reúne todas las condiciones para ofrecer un lugar ... «La Nueva España, 一月 16»
2
Sávchenko confiesa haber dado instrucciones a la artillería
Las milicias tomaron prisionera a Sávchenko junto con otros combatientes ucranianos, y al principio les trataban con asperidad. "Las milicias discutían el ... «Sputnik Mundo, 九月 15»
3
Exigencias al servicio del lenguaje
... la oncología” y “Voluntad del polvo” (ambos con excelentes piezas) donde la asperidad del lenguaje impulsa con mayor acierto la carga emotiva que asume, ... «Milenio.com, 九月 15»
4
Roque Dalton resucita en las siemprevivas
El poeta había profetizado en su poema Como la siempreviva: “Mi poesía / es como la siempreviva / paga su precio / a la existencia / en término de asperidad”. «Letralia, 九月 15»
5
DeflateGate: A la NFL se le sale de las manos
En la transcripción de 457 páginas se pueden leer innumerables preguntas formuladas a Brady con muchos momentos de asperidad, cual juicio a un criminal. «La Opinión, 八月 15»
6
Una siempreviva para Roque Dalton
Es el alma del poeta y del obrero que sobreviven pese a la ingratitud y la asperidad. Y así lo dejó escrito Roque Dalton, en un pacto por la vida y la lucha, ... «EL PAÍS, 五月 15»
7
Promete ser barata, flexible y reciclable, con hasta 1.000 dobleces ...
Comenzaron a recubrir la pieza de papel con una pasta de carbono para formar el electrodo inferior, pero para reducir la asperidad tuvieron que realizar el ... «FayerWayer, 七月 14»
8
Catorce piezas compiten en el apartado de Danza Moderna del ...
Desde Italia llegará 'Barking beauty', un dúo que firma Guido Sarli y que explora la sutil línea que conecta la belleza y la asperidad. Habitual colaborador de la ... «Artez, 七月 11»
9
“No se puede predecir cuándo sucederá un terremoto”
En general estos planos de fractura tienen decenas a centenas de kilómetros y el terremoto inicial que se genera se aloja en alguna irregularidad (o asperidad ... «Intramed.net, 三月 11»
10
Hoy es Viernes de Dolores
Señala el lugar donde la tradición abona que el 9 de febrero del año 560, la Virgen «se aparesció» a un pastor en aquel paraje, entre la asperidad de una ... «Diario de León, 四月 09»

ASPERIDAD的图像

asperidad

参考文献
« EDUCALINGO. Asperidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/asperidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z