下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里áspide}的意思

词典
词典
section

单词 ÁSPIDE的词源

La palabra áspide procede del latín aspis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego ἀσπίς.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ÁSPIDE的发音

ás · pi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁSPIDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÁSPIDE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«áspide»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
áspide

Vi蛇

Vipera aspis

asp或asp蛇皮是欧洲可以找到的一种毒蛇。 在西班牙,它住在东北部,加泰罗尼亚和比利牛斯山脉。 在杜罗上游也有孤立的人口。 有时这个名字被误认为是其他种类的蛇,甚至是任何一种毒蛇。 La víbora áspid o áspid es una especie de víbora que se puede encontrar en Europa. En España habita en el nordeste, Cataluña y la cordillera pirenaica. Existe también una población aislada en el curso alto del Duero. En ocasiones se atribuye erróneamente este nombre a otras especies de víboras, e incluso a cualquier clase de serpiente venenosa.

在西班牙语 词典里áspide的定义

西班牙语真正学院词典中对肉冻的第一个定义是一种毒蛇,与普通蛇相比,与头部鳞片相当于身体其他部分的鳞片几乎不同。 它非常有毒,可以在比利牛斯山脉和欧洲中部和北部几乎所有地方找到。 字典中肉冻的另一个含义是埃及的毒蛇,它的长度可达两米。 它是黄绿色,有褐色斑点和可伸展的颈部。 Aspide也是一种小口径的古代炮兵。 La primera definición de áspide en el diccionario de la real academia de la lengua española es víbora que apenas se diferencia de la culebra común más que en tener las escamas de la cabeza iguales a las del resto del cuerpo. Es muy venenosa y se encuentra en los Pirineos y en casi todo el centro y el norte de Europa. Otro significado de áspide en el diccionario es culebra venenosa propia de Egipto y que puede alcanzar hasta dos metros de longitud. Es de color verde amarillento con manchas pardas y cuello extensible. Áspide es también pieza de artillería antigua, de pequeño calibre.
点击查看«áspide»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÁSPIDE押韵的西班牙语 单词


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ápside
áp·si·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
íride
í·ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

ÁSPIDE一样开头的西班牙语单词

áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid

ÁSPIDE一样开头的西班牙语单词

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

西班牙语近义词词典里áspide的近义词和反义词

近义词

«áspide»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÁSPIDE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到áspide25种语言翻译
该章节所呈现的将áspide由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«áspide»。

翻译者西班牙语 - 中文

肉冻
1,325 数百万发言者

西班牙语

áspide
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Asp
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ऐस्प
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الناشر أفعى سامة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

заливное
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alfazema
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gelée
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

aspic
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Sülze
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アスピック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

고기 젤리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aspic
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cây cam tùng dương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aspic
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

etli jöle
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

gelatina
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

auszpik
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

заливне
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aspic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

είδος πηκτής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aspiek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aladåb
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aspic
5 数百万发言者

áspide的使用趋势

趋势

词语 «ÁSPIDE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«áspide»在不同国家的使用频率。
áspide的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«áspide»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÁSPIDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«áspide»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«áspide»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

áspide的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÁSPIDE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现áspide的用法。与áspide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Flora palinológica de Guerrero
Onagraceae/S, Vázquez v A. Martínez Mena psilada, en la unión del áspide con el cuerpo central la nexina es granulada. Diporado: poros semicirculares a elípticos de 12 (14.9) 16.5/i en el diámetro más largo; aspidados, áspides de 7.5 (8.9) ...
‎1991
2
Exposición del Libro de Job
Y porque a la caída que no vuelve a subir y a lo que no tiene remedio, se sigue la desesperación, por eso añade también luego: 16. Cabeza de áspide mamará, y matarlo ha lengua de víbora. Mamará, entiende, la áspide a él, y no él a la ...
fray Luis de León, 2010
3
El libro de Job.
Cabeza de áspide mamará, y matarlo ha lengua de víbora. Mamará, entiende, la áspide a él, y no él a la áspide; que es decir, que desesperado de verse caído sin remedio, él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte ...
Fray Luis de Leon
4
Exposición del Libro de Job
Cabeza de áspide mamará y matado ha lengua de víbora". Mamará, entiende, la áspide a él y no él a la áspide, que en decir quede- sespe- [fol 257v] rado de verse caydo sin remedio, él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de  ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
5
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Mamará, entiende , la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte voluntaria de los que mas se usaban en tiempos an- ( 1) Prov.
Luis de León, Antolín Merino, 1804
6
Obras: Exposicion del libro de Job ; [1]
Mamará, entiende la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte voluntaria de los que mas se usaban en tiempos an- íi) Prov.
Luis de León, Antolín Merino, 1804
7
Obras completas
Mamará, entiende , la áspide,á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caído sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte vo^ juntaria de los que mas se usaban en tiempos . ' aa- ¡ .
LUIS DE LEON, 1804
8
Obras, reconocidas por A. Merino
Ala- mará, entiende , la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte vor luntaria de los que mas se usaban en tiempos an- (1) ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Áspero. (En galego tamén se aplica o ad- xectivo bravo referido a aquilo de tacto ou gusto desagradable.) asperón m. Esperón, gres esperón. aspersión/. Aspersión. aspersor m. Aspersor. aspersorio m. Aspersorio. áspid m. Áspide.
‎2006
10
Aventuras en verso, y prossa del insigne poeta, y su ...
'áspide. à. fíi. cafo. dinero,. Ö letra , contra un Hidalgo? - pero fnmugernoembia, mas letra que un nó,en dos räfgos^ Efta es toda mi fortuna; y fi pintada dà efpanto, como eftarè yo con ella, paflando por loque pallo? Volvamonos à la tuna , otra ...
Antonio Muñoz, 1739

包含词语«ÁSPIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语áspide在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adjudicaciones Mayo 2016
Objeto del Contrato: Mantenimiento de Misiles Áspide. Número de Expediente 2091116009900. Importe 150.000 EUR. La Jefatura de Asuntos Económicos del ... «Defensa.com, 五月 16»
2
Belén Roca deja 'GH Vip 4' por motivos familiares, de noche, con ...
Tranquilos todos que la Bollo y Laura Matamoros la áspide, son las finalistas. Y según me dicen quieren que gane la Bollo como con Belén. Están haciendo ... «La Voz Libre, 三月 16»
3
Presa quadrilha suspeita de desviar R$ 10 milhões do seguro ...
Conforme a Polícia Federal, além da operação Áspide (obra venenosa) feita no Tocantins, foi deflagrada também outra no Pará, a operação Justa Causa II. «Globo.com, 十一月 14»
4
Adjudicaciones JUNIO 2013
... formaliza contrato con INDRA SISTEMAS S.A. por el que se cede el servicio de mantenimiento de diversos componentes electrohidráulicos de misiles áspide. «Defensa.com, 六月 13»
5
Argentina no compra armamento desde hace 15 años
En ese marco, en noviembre de 2008, la Armada realizó el lanzamiento de un misil Áspide, que fue repotenciado por el Centro de Investigaciones Científicas y ... «Perfil.com, 九月 09»

ÁSPIDE的图像

áspide

参考文献
« EDUCALINGO. Áspide [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aspide>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z