下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ayoreo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AYOREO的发音

a · yo · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYOREO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AYOREO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ayoreo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ayoreo

Ayoreo

Ayoreo

在巴拉圭morotocós或Moros,也称为corazo或kursu的Ayoreo被称为“人”,是居住在巴拉圭与玻利维亚之间边界地区的Chaco Boreal的土着人民。 直到二十世纪中叶,他们占领了一条30万平方公里的领土,由巴拉圭河,皮尔卡马,帕拉佩蒂河和格兰德河分界。 瓜拉尼叫他们pyta jovai和tapietes yanaigua和tsirágua。 在巴拉圭的Ayoreo各种不同的亚组。 最孤立的是totobiegosode。 他们是狩猎采集者的游牧民族,曾经居住在广阔的低林地区。 自1969年以来,许多人被从丛林中被赶出,但有些人仍然避免与外界接触。 他与白人的第一次持续接触发生在四十年代和五十年代,门诺派农民在他们的土地上建立了定居点。 Ayoreo抵制了这次入侵,两个巴多斯都有死亡。 Los ayoreo, llamados en el Paraguay morotocós o moros, también conocidos como corazo o kursu, que se autodenominan ayoréiode, 'personas', son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia. Hasta mediados del siglo XX ocupaban un territorio de 300.000 km2 delimitado por los ríos Paraguay, Pilcomayo, Parapetí y Grande. Los guaraníes los denominaron pyta jovai y los tapietés yanaigua y tsirágua. De los varios subgrupos diferentes de ayoreo en Paraguay. Los más aislados son los totobiegosode. Son un pueblo nómada de cazadores-recolectores, que habitó antaño una extensa región de bosque bajo. Desde 1969 muchos de ellos han sido expulsados de la selva, pero algunos todavía evitan cualquier contacto con foráneos. Su primer contacto duradero con los blancos tuvo lugar durante los años 40 y 50, cuando los granjeros menonitas establecieron colonias en sus tierras. Los ayoreo se resistieron a esta invasión, y hubo muertes en ambos bados.

在西班牙语 词典里ayoreo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,Ayoreo的第一个定义是关于最初来自玻利维亚Chiquitos地区的美洲印第安人的个体。 Ayoreo在字典中的另一个含义是与Ayoreo有关或与之相关。 Ayoreo也是Ayoreo的语言。 La primera definición de ayoreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio originario de la región boliviana de Chiquitos. Otro significado de ayoreo en el diccionario es perteneciente o relativo a los ayoreos. Ayoreo es también lengua de los ayoreos.
点击查看«ayoreo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AYOREO押韵的西班牙语 单词


alboreo
al·bo·re·o
choreo
cho·re·o
clamoreo
cla·mo·re·o
coreo
co·re·o
despolvoreo
des·pol·vo·re·o
dicoreo
di·co·re·o
espolvoreo
es·pol·vo·re·o
floreo
flo·re·o
laboreo
la·bo·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
saboreo
sa·bo·re·o
tamboreo
tam·bo·re·o
toreo
to·re·o
tractoreo
trac·to·re·o

AYOREO一样开头的西班牙语单词

ayer
ayermar
aymara
ay
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayote
ayotera
ayúa
ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento

AYOREO一样开头的西班牙语单词

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
cesáreo
correo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
hebreo
mareo
muestreo
pareo
pétreo
rastreo
recreo
reo
treo

西班牙语近义词词典里ayoreo的近义词和反义词

近义词

«ayoreo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AYOREO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ayoreo25种语言翻译
该章节所呈现的将ayoreo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ayoreo»。

翻译者西班牙语 - 中文

ayoreo
1,325 数百万发言者

西班牙语

ayoreo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ayoreo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ayoreo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ayoreo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ayoreo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Ayoreo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ayoreo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Ayoreo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ayoreo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ayoreo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ayoreo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ayoreo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ayoreo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ayoreo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ayoreo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ayoreo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayoreo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Ayoreo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ayoreo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ayoreo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ayoreo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ayoreo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ayoreo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ayoreo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ayoreo
5 数百万发言者

ayoreo的使用趋势

趋势

词语 «AYOREO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«ayoreo»在不同国家的使用频率。
ayoreo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ayoreo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AYOREO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ayoreo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ayoreo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ayoreo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AYOREO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ayoreo的用法。与ayoreo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Identidades y territorios indígenas. Estrategias ...
Finalmente, según el testimonio del dirigente ayoreo Manuel Dosapei, en las grandes comunidades, las peleas causadas por las mujeres dentro de las familias — jogasui, o familias exten-didas — pueden llevar a que algunas familias de la ...
Enrique Herrera Sarmiento
2
Pueblos indígenas en aislamiento voluntario y contacto ...
En Paraguay, estamos protegiendo a nuestra gente Ayoreo de la selva. Somos una organización de Ayoreo: Unión de Nativos Ayoreo de Paraguay (UN AP), y venimos para estar también en ésta conferencia. En esta organización estoy ...
‎2007
3
Los hombres transparentes: indígenas y militares en la ...
El término “ayoreo” tiene, “en ayoreo”, más que todo un valor de “nacionalidad”; es ante todo una apelación étnica, cuya traducción, más allá de los “hombres verdaderos”, “personas” o “gente” propuestos, sería realmente y solamente ...
‎2010
4
El Mundo Indígena 2007
fin de agilizar las gestiones de regularización de fincas que conforman el núcleo de la Zona Sur del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode ( PNyCAT), iniciadas ya en el año 1993 ante el Estado paraguayo. Además exigieron ...
Sille Stidsen (ed.)
5
El Mito Del Diluvio en la Tradición Oral Indoamericana
Madrid: Espasa-Calpe, 1932. En Tschopik, Harry Jr. 1946: 571; v.2 Monast, J.E. 1972: 16. ayoreo (CH.) v.l Jonathan Ch. Renshaw, Ms. Ayoreo Myths. En Wilbert, J. and K. Simoneau Eds. 1989b: 48-49; v.2 Mario Califano, Ms. Textos ayoreo.
Enrique Margery Peña, 1997
6
El Mundo Indígena 2008
El caso de antigua data es el de los Totobiegosode, grupo local del pueblo indígena ayoreo, que inició en 1993 el reclamo territorial de una parte de sus antiguos dominios: una superficie de 550.000 hectáreas localizada en el Departamento ...
Kathrin Wessendorf (ed.)
7
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Si bien argumenta que esta lengua era ininteligible para los ayoreo su intento de expresarse en una lengua “neutral” deviene tanto de las antiguas enemistades entre nivaclés y ayoreo como del imaginario bárbaro que pesa sobre estos ...
José Braunstein, 2008
8
Lucho Espinal, testigo de nuestra América
Te mató un jovenzuelo de 15 años, con su rifle de salón. Todo fue como un juego para este hijo del patrón de la hacienda. Y nosotros hablamos de democracia. Tú eras un jornalero ayoreo, un campesino hijo de esta tierra. Más boliviano que ...
‎1982
9
Abya-Yala: escenas de una historia india de América
Todo lo que pueda recordarles Ayoreo, les será arrancado como las plumas sin vida de un ave de libertad. A cambio les darán unos alimentos extraños que ningún Ayoreo puede comer, un sinfín de enfermedades, un nuevo dios que sólo  ...
Pedro Ceinos, 1992
10
I Congreso Científico sobre Pueblos Indígenas de Costa Rica ...
Caduveo. Relación con omamentos (máscara, colgados de la faja, etc.). Ayoreo: con tejidos. Bororo. Tukuna, Gajiro. Ayoreo. Héroes adoptan forma de lagartija para pasar inadvertidos, trasladarse, etc. Toba, Bororo, Yaruro, Kraho, Muisca.
‎1998

包含词语«AYOREO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ayoreo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Presentan informe “Los Ayoreo aislados en el Norte del Chaco ...
La organización Iniciativa Amotocodie presentará al público el informe sobre la situación de los Ayoreo aislados este miércoles 4 de mayo a las 19:00 horas en ... «La Nación.com.py, 五月 16»
2
Nativos ayoreo de Paraguay, “refugiados en su propia tierra”, según ...
“Pero hasta la fecha, la respuesta del Gobierno a la CIDH y a los ayoreo ha sido totalmente inadecuada”, afirmó la organización, fundada en 1969 con el ... «Diario Digital Nuestro País, 三月 16»
3
Líderes ayoreo reclaman al Gobierno paraguayo por su inacción ...
Líderes ayoreo totobiegosode, familiares y salvaguardas del último grupo nativo que queda en aislamiento voluntario en América fuera de la Amazonía, ... «holaciudad.com, 三月 16»
4
Terminan con éxito cursos para aprender el idioma de pueblo ayoreo
Más de una treintena de estudiantes entre maestros, colegiales y funcionarios públicos se graduaron del curso inicial del idioma Zamuco que corresponde al ... «eju.tv, 二月 16»
5
Continúa tala ilegal en el Chaco
Los representantes de los indígenas ayoreo totobiegosode, familiares del último grupo de nativos que queda en América en aislamiento voluntario fuera de la ... «Paraguay.com, 十月 15»
6
Guardias armados custodian estancia dentro de territorio Ayoreo
Según denunció un líder aborigen ayoreo, un grupo de hombres armados se encuentra acampando dentro de la reserva indígena Ayoreo Atetadiegosode, en ... «La Nación.com.py, 九月 15»
7
Denuncian disparos intimidatorios contra ayoreos de Cuyabia
Ayoreos de la comunidad Cuyabia denunciaron la presencia de supuestos paramilitares en su territorio. Los uniformados que estarían trabajando para ... «ÚltimaHora.com, 八月 15»
8
Indígenas ayoreo expusieron su arte en feria estadounidense
Las representantes femeninas del pueblo de los Ayoreo Totobiegosode, Pocabia y Celestina Etacoro, participaron recientemente del Internacional Folk Art ... «ÚltimaHora.com, 八月 15»
9
Un estudio señala que originarios urus e indígenas ayoreos vienen ...
Un estudio señala que originarios urus e indígenas ayoreos vienen del Asia. Unipol hizo un trabajo coordinado con la UMSA para identificar el origen de estas ... «Diario Pagina Siete, 七月 15»
10
Nueva denuncia de invasión en tierra de ayoreos
El pueblo Ayoreo vive en los bosques vírgenes del Chaco paraguayo. Parte del territorio ancestral de la etnia ayoreo totobiegosode, que también se extiende ... «Paraguay.com, 七月 15»

AYOREO的图像

ayoreo

参考文献
« EDUCALINGO. Ayoreo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ayoreo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z