下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bajón}的意思

词典
词典
section

单词 BAJÓN的词源

La palabra bajón tiene su procedencia en el aumentativo de bajo; y también en el aumentativo de baja.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BAJÓN的发音

ba · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAJÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAJÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bajón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bajón

巴松管

Bajón

bajón是在文艺复兴时期创造的风木乐器。 它由弯曲木材的长管和圆锥形部分组成,其一端具有插入弯曲形状的铜尾巴,其中安装有仪器的声音的双簧片或舌头。 它有孔和一对键,以方便指法。 虽然它被用来制造不同的尺寸,形成一个整体的工具家庭,其中包括最尖锐的小调,但最典型的模式加强了文艺复兴时期教堂中复调的低音线,与其他管乐器一起玩 的教会和陪同诗人在教会办公室。 在1600年左右达到顶峰,杰出的表演者如Bartoloméde Selma和Salaverde。 虽然在十七世纪,它的功能在欧洲大部分地区被其自然的接班人,巴松,在保守的西班牙裔美国教会音乐中,垮台具有悠久的持久性,与此同时存在数百年。 El bajón es un instrumento musical de viento-madera creado en el Renacimiento. Consiste en un largo tubo de madera doblado y de sección cónica, en uno de cuyos extremos se inserta un tudel de cobre de forma curva en el que a su vez se encaja una caña o lengüeta doble con la que se hace sonar el instrumento. Posee agujeros y un par de llaves para facilitar la digitación. Si bien se solía fabricar en diferentes tamaños formando toda una familia instrumental, que incluía los pequeños bajoncillos para las tesituras más agudas, el modelo más típico reforzaba la línea del bajo de la polifonía en las capillas renacentistas, sonando junto al resto de instrumentos de viento de los ministriles y acompañando a los salmistas en los oficios eclesiásticos. Llegó a su máximo auge en torno a 1600, con intérpretes destacados como Bartolomé de Selma y Salaverde. Aunque durante el siglo XVII sus funciones fueron asumidas en casi toda Europa por su sucesor natural, el fagot, en la conservadora música eclesiástica hispana el bajón tuvo una larga permanencia, conviviendo incluso durante siglos con aquél.

在西班牙语 词典里bajón的定义

西班牙语真正的学院词典中的巴松管的第一个定义是风乐器,由一块长80厘米的木头构成,手指有八个孔,另外两个覆盖着 键。 在其上部横向部分中,弯曲形状的铜tudel适合,并且在该管中使得仪器发出声音,具有低的延伸。 bajón在字典中的另一个含义是bajonista。 Bajón也很低。 La primera definición de bajón en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento, construido de una pieza de madera como de 80 cm de longitud, con ocho agujeros para los dedos y otro u otros dos que se tapan con llaves. En su parte lateral superior se encaja un tudel de cobre, de forma curva, y en este una pipa de cañas con la cual se hace sonar el instrumento, que tiene la extensión de bajo. Otro significado de bajón en el diccionario es bajonista. Bajón es también bajo.
点击查看«bajón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAJÓN押韵的西班牙语 单词


acertajón
a·cer·ta·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
barajón
ba·ra·jón
cagajón
ca·ga·jón
cajón
ca·jón
carajón
ca·ra·jón
cerrajón
ce·rra·jón
contrabajón
con·tra·ba·jón
fajón
fa·jón
mangajón
man·ga·jón
migajón
mi·ga·jón
navajón
na·va·jón
pajón
pa·jón
picajón
pi·ca·jón
rajón
ra·jón
relajón
re·la·jón
sajón
sa·jón
tajón
ta·jón
tinajón
ti·na·jón
tomajón
to·ma·jón

BAJÓN一样开头的西班牙语单词

bajial
bajillo
bajín
bajío
bajista
bajo
bajoaragonés
bajoaragonesa
bajoca
bajomedieval
bajonado
bajonavarra
bajonavarro
bajonazo
bajoncillo
bajoneado
bajonear
bajoneo
bajonista
bajorrelieve

BAJÓN一样开头的西班牙语单词

aguijón
burujón
callejón
candajón
cerrejón
cojón
empujón
estirajón
martajón
mocejón
mojón
orejón
pradejón
rejón
remojón
sarrajón
tejón
torrejón
zajón
zanjón

西班牙语近义词词典里bajón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BAJÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«bajón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bajón的西班牙语近义词

在西班牙语中«BAJÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«bajón»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bajón的西班牙语反义词

«bajón»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAJÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bajón25种语言翻译
该章节所呈现的将bajón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bajón»。

翻译者西班牙语 - 中文

巴松管
1,325 数百万发言者

西班牙语

bajón
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bassoon
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अलगोजा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الباسون
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

фагот
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fagote
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাঠের বান্শিবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

basson
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bassoon
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Fagott
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ファゴット
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

바순
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bassoon
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kèn giọng trầm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

bassoon
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fagot
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

fagotto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

fagot
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

фагот
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fagot
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φαγκότο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fagot
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fagott
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fagott
5 数百万发言者

bajón的使用趋势

趋势

词语 «BAJÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«bajón»在不同国家的使用频率。
bajón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bajón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAJÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bajón»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bajón»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bajón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAJÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bajón的用法。与bajón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El bajón y el delirio: Crónicas de un pocho en la Ciudad de ...
Editor: Guillermo Osorno Diseño de portada: Alejandro Magallanes Fotografía del autor: Aarón Salcído/Zócalo Public Square EL BAJÓN Y EL DELIRIO Crónicas de un pocho en la ciudad de México Título original: DOWN AND DELIRIOUS IN ...
Daniel Hernández, 2011
2
Música instrumental en las catedrales españolas en la época ...
(conciertos, versos y sonatas, para chirimía, oboe, flauta, y bajón--con violines y/ u órgano--,de La Seo y El Pilar de Zaragoza) Antonio Ezquerro Esteban. tada, como bajo natural de los violines que incluye la composición, podríamos contar ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2004
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Los sonidos altos ó agudosde bajón son expresivos, melancólicos, y también mas incisivos, tal vez, que los de la prima del violoncelo. . El Fagote es un bajón que se desmonta en muchas piezas que se reúnen en un paquete, para Devano  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Los sonidos altos ó agudos de bajón son expresivos,- melancólicos, y también mas incisivos, talvez, que los- de la prima del violoncelo. El Fugóte es un bajón que se desmonta- en muchas piezas que se reúnen en un paquete, para llevarlo  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
El niño del palo de fuego
"Érase una vez el pueblo de los indios Matís, que vivían felices en mitad del Valle de Javarí, en las riberas ignotas del río Amazonas, allí donde el Sol casi no se ve por la frondosidad de los árboles y donde la luna es el único ...
Miguel Ángel Rodríguez Bajón, 1999
6
El libro de estilo de Antonio Sempere
BAJÓN. Hay palabras que conviene desterrar. Por ejemplo, 'depresión'. Del mismo modo que el término 'apestar' parece desprender hedor, que la ' repugnancia' parece llevar implícito el asco, y que 'esternocleidomastoideo' sólo puede ...
Antonio Sempere Bernal, 2004
7
Música y culto divino en el Real Monasterio de El Escorial: ...
B. H. Bajón Serra, Pedro Bajón Calle, Juan de la Bajón Cardona, Matías Bajón Colmenar, Diego Bajón Cruz, Juan de Bajón Dolores, José de los Bajón Esparza , Martín de Bajon Fortet, Luis Bajón Guadalupe, León de Bajón Huéscar, Pedro ...
Luis Hernández, 1993
8
Anuario musical
Villancico a Kalenda de Navidad a 4 voces con bajón, Tristes Hijos de Adam, 1778. Tiple, Alto, Tenor y Bajo. Con oboe, bajón y órgano. Villancico a 4 voces de Navidad, Noche Buena es para Todos, 1779. Tiple, Alto, Tenor y Bajo.
9
Documentario musical de la Catedral de Segovia: 1: actas ...
2.561. El bajón que se había recibido de León escribe que no viene, porque aquella iglesia le alargó la renta «y por otros motivos que expresa en su carta». Que se hagan diligencias «de ver si se encuentra en alguna parte músico bajón de ...
José Lopez Calo, 1990
10
Revista de musicologia
Por lo que respecta al uso M A modo de ejemplo, repárese en los ejemplares de bajón conservados en la actualidad: -Un bajón bajo, Anónimo ... -Un bajón bajo, Anónimo, y otro bajón alto con la marca "MELCHOR" (Catedral de Ávila).

包含词语«BAJÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bajón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Canal se estrena en medio de bajón de la economía
Canal se estrena en medio de bajón de la economía ... del Canal de Panamá, en momentos en que la economía y el comercio mundial enfrentan un bajón. «Crítica, 六月 16»
2
Militta Bora sufrió un bajón de presión en vivo
Bailando por un sueño 2016: Militta Bora sufrió un bajón de presión en vivo. Un buen baile de la cantante tuvo un inesperado giro. Sábado 25 de junio de 2016 ... «LA NACION, 六月 16»
3
El poliamor es un bajón
Dicen las revistas de tendencias que el poliamor está de moda. Consiste en que Cupido te lanza varias flechas a la vez, un mínimo de tres y un máximo de ... «20minutos.es, 五月 16»
4
¿Por qué nos da un bajón después del coito?
En determinadas ocasiones, el bajón emocional tras la cópula puede tomarse como una señal de alarma. Cuando se produce a menudo y en circunstancias ... «MUY INTERESANTE - España, 五月 16»
5
¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro cuando llegó a la ...
¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro cuando llegó a la foto del Bailando . 24/05/2016 | 12:33. ¡Un bajón! Mirá lo que le pasó a Mery del Cerro ... «Pronto, 五月 16»
6
Solo un rubro registró un bajón en sus ingresos
La incidencia mayor de dicho bajón se acentuó en los ingresos por exportaciones de gas natural a Brasil y Argentina, la caída al primer trimestre fue de 48,6%. «El Día, 五月 16»
7
Esto es lo que tienes que hacer para evitar el bajón de después de ...
Según el doctor Xavier Xercavins, médico de familia y experto en medicina interna, “estos bajones postprandiales o de después de las comidas, son un ... «La Vanguardia, 五月 16»
8
Cinco claves para el bajón del Barcelona
Aunque a Luis Enrique pueda molestarle que le pregunten en sala de prensa por la preparación física y el estado del equipo, en el conjunto azulgrana se ... «ABC.es, 四月 16»
9
Piqué: "Estamos en un bajón, hay que asumirlo y tirar adelante con ...
"Estamos en un bajón, los bajones no se escogen, suceden. El equipo no está en su mejor momento, hay que asumirlo y tirar adelante con lo que tenemos", ... «ABC.es, 四月 16»
10
Cuatro claves del bajón del Barça
Después de encadenar 39 partidos sin conocer la derrota, el Barça solo ha ganado uno de los últimos cuatro encuentros. El bajón ha sido espectacular, por el ... «El Periódico, 四月 16»

BAJÓN的图像

bajón

参考文献
« EDUCALINGO. Bajón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bajon>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z