与 «BALDONADA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
baldonada的用法。与
baldonada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
E si yoguiere con muger baldonada que se dé a todos, por la primera vez
azotenlos de so uno por la villa, et por la segunda vegada que mueran por ello.»
«Atrevencia et osadia muy grande facen los judios que yacen con las cristianas,
...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995
2
La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini: un ...
89, II); Baya, dar la baya, [...] //baya dar la baya [...] (pág. 90, II); Talque, barro
para criǕoles [...] //talque. barro para crisòles [...] (pág. 710, II). En las 4
restatantes sólo constata lo añadido en español con ciertas variaciones,
Baldonada, la muger ...
José Joaquín Martínez Egido, 2010
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Aut sponsi , aut domini probrum patieris inultus. BALDONADA, adj. antiq. que se
aplicaba á la ramera ó muger publica. Meretrix. part. 7. tít. 24. 1.9. É por ende
mandamos que si fuere virgen ó casada ó viuda ó . muger baldonada que se dé
á ...
4
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
... para excremen-* tos. ...... .64. 4. 1. BaladL . * . . ,vii,despreciable, endeble. ......
Batdíosí . . . . .ociosos y vagamundos 4. 10. 2. Baldonada. . . .muger disoluta 10.
18. 2. Baldonada. . . .prostituta. .... 9. 34. 7. Baldonamiento. .afrenta , baldon. 3.
5
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 1356: porqué so baldonada? S. Maria Eg., 96: a todos sse baldonaua (se
entregaba de balde). Baena, p. 367: tu seras de mi assas baldonado. Corvacho,
5: Aborrescido e del todo baldonado. Id., 6 : Lo balonase. BALD0QUE.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BALDONADA, adj. ant. Que se aplicaba á la ramera pública. Bngassa.
BALDONADA mente, adv. mo. ant. Con bal- don ó injuria. Injuriosament.
BALDONADO, A. adj. Lleno ó cubierto de baldón. Envergonyil, injuriat.
BALDONAMIENTO. m. ant ...
7
Alfonso X and the Jews: An Edition of and Commentary on ...
E por ende mandamos que si fuere uirgen o casada o bibda o muger baldonada
que se de a todos, que aya aquella misma pena que dixiemos en la postrimera
ley del titulo de los moros que deue auer la cristiana que yoguiere con moro.14 It
...
Dwayne E. Carpenter, 1986
8
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Pero lo mas era ver baldonada la gloria del Señor, blasfemada la Divinidad de
Jefus: enfalzado como verdadero Propheta el deteftable efpiritu de mentira , y
falfe- dad. No era efta perfecucion contra la Ley de Dios? No era moleftia contra
los ...
9
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
E pues que por alguna destas podria mas ayna venir a muerte que por otra cosa:
por ende la deuen mucho guardar que les no fallezca: ca maguer es el agua
muy baldonada & rafez entre los onbres: non es ninguna cosa mas cara que ella
...
10
Oracion apologetica por la España y su merito literario
Los mismos ciudadanos que conocen los males de su patria, y los publican, y se
lamentan; si la vcn baldonada en la pluma de otro, salen a le defensa de ella, y
miran como enemigo propio al que no escribe tempbidamente del suelo en que
...
