下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里balsámico}的意思

词典
词典
section

单词 BALSÁMICO的词源

La palabra balsámico procede del latín balsamĭcus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BALSÁMICO的发音

bal ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALSÁMICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALSÁMICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«balsámico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

香脂

Bálsamo

香脂是由树脂,芳香酸,醇和酯组成的植物分泌物,例如香料。 苦瓜通常用作除臭剂和净化剂; 鉴于偶尔埃及的木乃伊被蒙上了阴影,木乃伊的过程也被称为防腐。 根据其中一个或其他元件的优势,香脂是坚实的,粘稠的或更多或更少的流体。 它们的颜色通常很暗,从黄棕色到黑褐色。 他们的气味部分地归功于它们含有的挥发性油,有时候是暴露于露天的苯甲酸的挥发性油,它们由于挥发油的气氛中的分散而失去了气味,从而使它们变硬并变得树脂外观。 它们通常以各种比例与醇,醚,脂肪和挥发油混合,并且不溶于水。 通过简单的蒸馏只能将它们含有的挥发油的一小部分分离出来。 El bálsamo es una secreción vegetal compuesta de resina, ácidos aromáticos, alcoholes y ésteres, por ejemplo el incienso. Los bálsamos suelen ser utilizados como desodorizadores y purificadores; dado que en ocasiones las momias egipcias eran cubiertas con bálsamos el proceso de momificación también recibió el nombre de embalsamado. Los bálsamos son sólidos, viscosos o más o menos fluidos según prepondera uno u otro de sus elementos. Su color, ordinariamente bastante oscuro varía desde el amarillo-moreno hasta el moreno negruzco. Deben su olor en parte al aceite volátil que contienen y algunas veces al del ácido benzoico expuestos durante largo tiempo al aire libre, se endurecen y toman un aspecto resinoso perdiendo su olor a consecuencia de la dispersión en la atmósfera de su aceite volátil. Se mezclan generalmente en todas proporciones con el alcohol, el éter, los aceites grasos y volátiles y son insolubles en el agua. Por la simple destilación solo puede separarse una pequeña parte del aceite volátil que contienen.

在西班牙语 词典里balsámico的定义

字典中香醋的定义是香醋。 En el diccionario castellano balsámico significa que tiene bálsamo o cualidades de tal.
点击查看«balsámico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALSÁMICO押韵的西班牙语 单词


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
endogámico
en·do··mi·co
exogámico
e·xo··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
mesopotámico
me·so·po··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

BALSÁMICO一样开头的西班牙语单词

balsa
balsadera
balsadero
balsamera
balsamerita
balsamía
balsámica
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
bálsamo
balsar
balsear
balsera
balsería
balsero
balsete
balso

BALSÁMICO一样开头的西班牙语单词

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

西班牙语近义词词典里balsámico的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BALSÁMICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«balsámico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
balsámico的西班牙语近义词

在西班牙语中«BALSÁMICO»的反义词

以下的西班牙语单词和«balsámico»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
balsámico的西班牙语反义词

«balsámico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALSÁMICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到balsámico25种语言翻译
该章节所呈现的将balsámico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«balsámico»。

翻译者西班牙语 - 中文

芳香
1,325 数百万发言者

西班牙语

balsámico
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

balsamic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ख़ुशबूदार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شاف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бальзамический
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

adoidado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সুবাসিত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

embaumé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

nyaman
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

balsamisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

さわやかな
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

상쾌한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

balmy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gàn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மென்மையான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आल्हाददायक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dinlendirici
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

balsamico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

balsamiczny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бальзамічний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tămăduitor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γλυκός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

soel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ljumma
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skrullete
5 数百万发言者

balsámico的使用趋势

趋势

词语 «BALSÁMICO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«balsámico»在不同国家的使用频率。
balsámico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«balsámico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BALSÁMICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«balsámico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«balsámico»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

balsámico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALSÁMICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现balsámico的用法。与balsámico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Aroma balsámico, piedra seca, cítricos, fruta macerada. Boca sabroso, lleno, graso, balsámico, cremoso. GUIGUAN SEMIDULCE B 88 Color amarillo brillante. Aroma expresión frutal, cítricos, especiado, balsámico, mineral. Boca sabroso ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Para 4 personas I ngredientes 4 langostas de 350 g Judías cocos 500 g de judías cocos 5 hojas de salvia 1 rama de romero 10 g de mantequilla Vinagre balsámico reducido 10 cl de vinagre balsámico Condimento 1 10 g 1 1/2 1/4 1/2 limón ...
Alain Ducasse, 2009
3
Árboles en España: manual de identificación
#iopo balsámico Populus tacamahaca Mill. Árbol de hasta 25 m de altura con ramillas grue- rillentas, desprendiendo olor balsámico. Hojas sas provistas de costillas. Yemas resinosas, ama- anchamente ovales en su mitad inferior, de base ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
4
A La Carte
4 porciones 8 x 70 gramos de tajadas de lomo de res aceite de oliva 2 cebollas rojas, cortadas en rodajas 1/2 taza de vinagre balsámico 8 portobello pequeños 12 ramitas de perejil liso En una parrilla o sartén de fondo pesado, caliente un ...
Maria Villegas, 2005
5
Salvada por los pasteles
Pastel de chocolate, pimienta negra y balsámico Se trata de una adaptación de una receta del libro Divine Chocolate (¡divino, ya lo creo!). Di con ella justo después de unas vacaciones familiares en la Toscana, y me moría de ganas de  ...
Marian Keyes, 2012
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Los Físicos y los Químicos han diferenciado el sabor aromático del balsámico. El balsámico es puro , simple , algo mas dulce, y suele producir náuseas ; el aromático parece compuesto de alguna cosa acre y balsámica , lo que hace que le ...
Antonio Ballano, 1815
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
... 4^3, 532. id. cromatico de canela , 1,534. id. aromático astringente , IV , 299. id. astringente, I, 5i5. id. de azafrán compuesto, I , 3o. id. balsámico , 111 , 267. id. balsámico espiritu*- éa , II , 266. id. balsámico eipirituo- so de Hoffman , 'И ,з66; ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
La Dieta South Beach: El Delicioso Plan Disenado Por Un ...
ft /U-U POSTRES Fresas con vinagre balsámico 2 pintas (560 g) de fresas sin rabo, en rodajas 2 sobres de sustituto de azúcar 3 cucharadas de vinagre balsámico Pimienta negra de molido grueso Ramitos de menta (hierbabuena) ( opcional) ...
Arthur Agatston, 2004
9
140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000
Entre las especies deciduas más comunes figuran el abedul americano (Betula papyrifera), el chopo temblón americano (P. tremuloides) y el chopo balsámico ( P. balsamifera). En el sur, se observan coníferas como el pino de Weymouth ...
Fao, 2002
10
Prueba esto y cásate conmigo
Pato al caramelo balsámico Una de las recetas más sencillas de este libro y, al mismo tiempo, tal vez la que tiene el sabor más difícil de adivinar. Haz la prueba: puede que te mencionen el «regaliz», por el color, pero nadie supondrá que el ...
‎2006

包含词语«BALSÁMICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balsámico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cremas balsámicas de vinagre originales y exclusivas
Uva blanca, naranja o mango son algunos de los innovadores sabores de cremas de vinagre balsámico con los que nos sorprende la marca que caracteriza a ... «Diario Siglo XXI, 六月 16»
2
Aderezo balsámico sin grasas
Se trata de un aderezo balsámico sin grasas que preparamos después de verlo en un vídeo de Whole Foods Market, y ya lo hemos empleado en dos platos. «Gastronomía & Cía, 六月 16»
3
En busca de un triunfo balsámico
Despedirse del Ángel Carro con buen sabor de boca, superar su récord de puntos y regalar la última victoria a sus aficionados son los retos del Lugo esta tarde ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
4
Fresca ensalada de Sandía y balsámico
Un platillo repleto de licopeno, el cual es un poderoso antioxidante que previene el riesgo de padecer cáncer. Es una ensalada muy práctica, ya que solo tienes ... «Me lo dijo Lola, 五月 16»
5
El Barça logra un triunfo balsámico ante el Baskonia
Fue un triunfo balsámico en todos los sentidos. Por un lado para endulzar la amargura por quedar fuera de la 'final four' por segundo año consecutivo. «El Periódico, 四月 16»
6
Pollo en reducción de balsámico y verduras. Receta
Es por eso que la receta de pollo en reducción de balsámico y verduras que te propongo en esta ocasión, está llena de sabor intenso que le da una perspectiva ... «Directo al Paladar, 四月 16»
7
Cebollitas glaseadas con vinagre balsámico y vino de Oporto
Cebollitas glaseadas con vinagre balsámico y vino de Oporto. Para acompañar carnes blandas y rojas asadas o hechas a la parrilla, así como algunos tipos de ... «Gastronomía & Cía, 十二月 15»
8
Colombia tuvo un estreno balsámico
Colombia navega en aguas seguras. Posiblemente llenará menos el ojo que en la eliminatoria pasada, pero como acontece con Uruguay y Chile, a partir de su ... «ElTiempo.com, 十月 15»
9
Receta de pollo balsámico en diez minutos
Hoy, con esta receta de pollo balsámico en diez minutos, vamos a probar una combinación un tanto peculiar en la que la salsa estará dominada por el sabor ... «Directo al Paladar, 八月 15»
10
Pannacotta de queso fresco y miel con frutos rojos al balsámico ...
Los frutos del bosque con el toque balsámico crean un contraste afrutado delicioso que se puede preparar con fruta fresca o con su variante congelada. «Directo al Paladar, 八月 15»

BALSÁMICO的图像

balsámico

参考文献
« EDUCALINGO. Balsámico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/balsamico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z