下载应用程式
educalingo
bálteo

在"西班牙语"词典里bálteo}的意思

词典

单词 BÁLTEO的词源

La palabra bálteo procede del latín baltĕus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BÁLTEO的发音

bál · te · o


BÁLTEO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÁLTEO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里bálteo的定义

字典中压载物的定义是军事扣带,官方徽章,过去曾使用过。


BÁLTEO押韵的西班牙语 单词

argénteo · espélteo · glúteo · lácteo · lúteo · poplíteo · teleósteo

BÁLTEO一样开头的西班牙语单词

bálsamo · balsar · balsear · balsera · balsería · balsero · balsete · balso · balsón · balsopeto · balta · báltica · báltico · balto · baltoeslavo · baltofinés · baltra · baluarte · baluma · balumba

BÁLTEO一样开头的西班牙语单词

ateo · bailoteo · bateo · chateo · conteo · coqueteo · flirteo · formateo · goteo · loteo · mateo · pateo · planteo · proteo · replanteo · salteo · sorteo · tanteo · tiroteo · volteo

西班牙语近义词词典里bálteo的近义词和反义词

近义词

«bálteo»的25种语言翻译

翻译者

BÁLTEO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bálteo25种语言翻译

该章节所呈现的将bálteo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bálteo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

Balteo
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bálteo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Baldness
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Balteo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Balteo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Balteo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Balteo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Balteo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Balteo
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Balteo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Balteo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

Balteo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

Balteo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Balteo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Balteo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Balteo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Balteo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Balteo
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Balteo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Balteo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Balteo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Balteo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Balteo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Balteo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Balteo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Balteo
5 数百万发言者

bálteo的使用趋势

趋势

词语 «BÁLTEO»的使用趋势

bálteo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bálteo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bálteo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÁLTEO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bálteo的用法。与bálteo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
... recibian de mano de otro antiguo caballero una cinta que llamaban bálteo 6 cíngulo militar, del cual colgaban la espada; y el caballero que les daba el cíngulo ó bálteo les decia aquellas palabras del gran Judas Macabeo : Accipe sanctum ...
Jerónimo Pujades, 1832
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Indues Aaron vesti- mentis suis, id est, linea et túnica, et superhume- rali et raüonali, quod con- Stringes bálteo. 6. Et pones tiaram in ea- pite eius, et laminan* suu- ctam' super tiaram, 7. Et oleum untionis fun- pues de haber lavado con agua ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
Los titanes de la raza: novela histórica ...
Bayónola, es una cama portátil que se lleva en los viajen derivada esta palabra del verbo llevar o transportar. Bálteo. Balteus, cingulum militare est, dictus propter quod ex eo signa dependent ad demostrandam legionis militaris sum- mam, ...
Florentino Soria López, 1925
4
Sota de copas, reina de espadas
Ocupaba su trono la reina, y a izquierda y derecha en sus cojines, almohadas y alcatifas, sentábanse sus damas. Llevaba la reina a la cintura un bálteo de oro guarnecido con preciosas gemas, le alargaban toallas y comenzaba la fiesta.
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
5
La Sagrada Biblia: Antiguo Testamento
2-i Qui imaiutat cor principum-populi terrae , et decipit eos ut frustra incedant per invinm : 25 Palpabunt quasi in tenebris , et non in luce , et errare eos faciet quasi ebrios. * O de toda autoridad. El bálteo ó faja era ti distintivo de los generales.
6
Coleccion de poesias escogidas de los mas celebres autores ...
... cuanto Se debe al valor suyo soberano , Y mi intento es envano ; Cisnes , que la corriente De Betis vais cortando , El cuello levantando, Do el Indo rompe el mar, llevad presente Su nombre y canto mio, Do el Bálteo seno yela el cielo frio.
7
Sermones
A esos infelices les diré, que no intenten alistarse baxo las banderas de Tomas que no intenten ceñirse su precioso cíngulo, bálteo mili- 1 Rom. c. xiii. v. 1 2, militar. Bueno fuera , que al primer reenqüentro arrojaran vilmente 74 » . SERMON .
José Climent, 1800
8
Sermones del Illmo: Sr. --- Ob. de Barcelona
A esos infelices les diré, que no intenten alistarse baxo las banderas de Tomas que no intenten ceñirse su precioso cíngulo, bálteo fnili- 1 Rom. e. xiii. v. 12» militar. Bueno fuera , que al primer reenqüentro arrojaran vilmente 74 SERMON v.
Joseph CLIMENT, 1800
9
La Ilíada
A un lado veíanse diferentes armas — el escudo, dos lanzas, el luciente yelmo — , y el labrado bálteo con que se ceñía el anciano siempre que, como caudillo de su gente, se armaba para ir al homicida combate, pues aún no se rendía a la  ...
Homero, 1998
10
ILIADA, LA 2a., ed.
A un lado veíanse diferentes armas —el escudo, dos lanzas, el luciente yelmo— y el labrado bálteo con que se ceñía el anciano siempre que, como caudillo de su gente, se armaba para ir al homicida combate; pues aún no se rendía a la ...

包含词语«BÁLTEO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bálteo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El tenor canario Manuel Gómez Ruíz actuará en San Bartolomé el ...
El tenor participa en las producciones del departamento de ópera, cantando los papeles de Gerardo y Bálteo. En el Hebbel Theater de Berlín y en colaboración ... «La Voz de Lanzarote, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bálteo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/balteo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH