下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bambú}的意思

词典
词典
section

单词 BAMBÚ的词源

La palabra bambú procede del portugués bambu.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BAMBÚ的发音

bam ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBÚ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAMBÚ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bambú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bambú

竹亚科

Bambusoideae

Bambusoideae是属于草属或禾本科植物的植物亚科的名称,禾本科是人类最广泛和最重要的植物家族之一。 它的俗名是竹子。 竹子可以是小于1米长的小植物,直径为半厘米的茎,虽然也有巨人:高25米,直径30厘米。 此外,虽然真正的竹子总是有木质的茎,但这并不会在某些物种中发生。 Bambusoideae es el nombre de una subfamilia de plantas que pertenecen a la familia de las gramíneas o Poaceae, una de las familias botánicas más extensas e importantes para el hombre. Su nombre común es bambú. Los bambúes pueden ser plantas pequeñas de menos de 1 m de largo y con los tallos de medio centímetro de diámetro, aunque también los hay gigantes: de unos 25 m de alto y 30 cm de diámetro. Además, aunque los verdaderos bambúes siempre tienen sus tallos leñosos, esto no ocurre en algunas especies.

在西班牙语 词典里bambú的定义

字典中竹子的定义是禾本科的一种植物,原产于印度,木质茎高达20米以上,上部结的叶子长出大而浅的绿叶, 在右穗,ramosas和延长的花。 这些手杖虽然很轻,却非常耐用,可用于建造房屋,制造家具,武器,器具,器皿和其他物品; 叶子,包裹来自中国的茶叶盒; 树皮,在造纸厂; 结提供一种糖,嫩芽是可食用的。 En el diccionario castellano bambú significa planta de la familia de las Gramíneas, originaria de la India, con tallo leñoso que llega a más de 20 m de altura, y de cuyos nudos superiores nacen ramitos muy cargados de hojas grandes de color verde claro, y con flores en panojas derechas, ramosas y extendidas. Las cañas, aunque ligeras, son muy resistentes, y se emplean en la construcción de casas y en la fabricación de muebles, armas, instrumentos, vasijas y otros objetos; las hojas, para envolver las cajas de té que venían de China; la corteza, en las fábricas de papel; los nudos proporcionan una especie de azúcar, y los brotes tiernos son comestibles.
点击查看«bambú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAMBÚ押韵的西班牙语 单词


camambú
ca·mam·
ombú
om·

BAMBÚ一样开头的西班牙语单词

bambara
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambuc
bambuche
bambuco
bambudal
bambula
bambusal

BAMBÚ一样开头的西班牙语单词

almora
cari
ce
mara
rendi
ta
uru

西班牙语近义词词典里bambú的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BAMBÚ»的近义词

以下的西班牙语单词和«bambú»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bambú的西班牙语近义词

«bambú»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAMBÚ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bambú25种语言翻译
该章节所呈现的将bambú由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bambú»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

bambú
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bamboo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बांस
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خيزران
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бамбук
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bambu
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বাঁশ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bambou
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

buluh
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Bambus
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

대나무
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pring
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cây tre
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மூங்கில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बांबू
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bambu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bambù
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bambus
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бамбук
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bambus
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπαμπού
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bamboes
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bambu
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bambus
5 数百万发言者

bambú的使用趋势

趋势

词语 «BAMBÚ»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«bambú»在不同国家的使用频率。
bambú的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bambú»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAMBÚ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bambú»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bambú»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bambú的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAMBÚ»的西班牙语 引用

单词bambú的知名引用和例句
1
Proverbio Filipino
Cuanto más alto es el bambú, más bajo se encorva.

«BAMBÚ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bambú的用法。与bambú相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El cuento del cortador de bambú
«Taketori Monogatari» o «El cuento del cortador de bambú» se considera la obra que inaugura la larga y rica historia de la literatura de ficción en Japón.
Kayoko Takagi, 2004
2
Bamboo
Construcción \ Rural I Urbano I Casas(1 y 2 pisos) Puentes [Andamiaje Algunos problemas y sus posibles soluciones en sistemas agroforestales con bambú Problema Leña Erosión Viento Alimento humano Alimento animal Delincación de ...
Mayra Montiel Longhi, 1998
3
el chasqui
rubromarginata, Schizostachyum humilis, Thyrsostachys siamensis, T. oliven (Lin 1972, Mohd. y Wong 19877Ramyarangsi 1987). 6.5. Pulpa de papel En China, el papel de bambú fue hecho a mano hace alrededor de 2.000 años.
4
El Letrado sin cargo y el baúl de bambú: antología de ...
Aquella respuesta no convenció a Zhang Ji quien insistió preocupado: «¿Qué va a ser de ti si no rectificas? ¿No ves que son nocivas para la salud?». Aquellas historias «nocivas» son precisamente las recogidas en esta antología.
‎2003
5
Guadua: Arquitectura y Diseno
GÓTZ SCHMITT "Por siglos el bambú ha sido usado por diferentes culturas de nuestro planeta en su vida cotidiana. Este amigable "pasto" tiene multitud de usos, incluyendo instrumentos musicales, muebles y viviendas. La razón para ello es ...
‎2003
6
LA CURACIÓN NATURAL DE LA ESPALDA
En el zen japonés del budismo, hay una metáfora sobre el bambú que le podría ayudar a no sobrepasar los límites de su espalda cuando se está preparando para volver al trabajo. El bambú es la planta más fuerte del mundo respecto a su  ...
Art Brownstein, 2001
7
Bambúes
Pero a mediados de los años noventa,una especie de bambú floreció casi simultáneamente en todo el mundo para exclusivamente a base de bambú. morir a continuación (ver páginas 8-9) y este extraño fenómeno despertó el interés y la  ...
‎2005
8
140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000
principalmente hechas de rota y bambú. Es así como la China domina el comercio mundial de PFNM (que en 1 994 se estimó en EE.UUS$ 1 1 mil millones). Le sigue de cerca la India y luego Indonesia, Viet Nam, Malasia, Filipinas y ...
Fao, 2002
9
Manual del arquitecto descalzo: cómo construir casas y otros ...
En general, la gente llama bambú al tipo más grueso, otros nombres que se usan son: otate, caña y carrizo. Los troncos de bambú crecen a su altura final en alrededor de 3 ó 4 meses. Una vez que llegan a su altura las paredes de los ...
Johan van Lengen, 2002
10
Reiki universal : usui, tibetano, kahuna y osho : (incluye ...
El bambú El Reiki tomó de la naturaleza, como símbolo, el bambú que, en su simplicidad, resistencia al viento (cuando sopla fuerte), vacío, rectitud y perfección, puede representar, metafóricamente, el funcionamiento de la energía . El bambú ...
Johnny De'Carli, 1999

包含词语«BAMBÚ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bambú在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los primeros drones de bambú del mundo son tucumanos
Los primeros drones de bambú del mundo son tucumanos. El ingenioso invento fue realizado por investigadores, docentes y estudiantes de la Facultad de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 六月 16»
2
Así nace un tiburón bambú
El protagonista del clip de YouTube es conocido como tiburón bambú o tiburón gato, es un pez bicolor que nace de un extraño huevo semejante a una ostra ... «Primera Hora, 六月 16»
3
Los increíbles hombre araña de bambú de Hong Kong
En Hong Kong, el bambú es frecuentemente usado para fabricar los andamios con los que 1 de 10 | En Hong Kong, el bambú es frecuentemente usado para ... «CNNEspañol.com, 五月 16»
4
'La Embajada' y el éxito de la fórmula Bambú
Y una de las precursoras de ese cambio en el hacer de la ficción española fue Bambú Producciones, que sorprendió con series como 'Gran Reserva' y 'Gran ... «FOTOGRAMAS, 四月 16»
5
Un nombre para la primera serie española de Netflix con Bambú
La serie española, a cargo de Bambú Producciones y dirigida por Ramón Campos y Teresa Fernández Valdés, artífices de las exitosas “Gran Hotel” y “Velvet”, ... «VerTele, 四月 16»
6
Bambú Producciones firmará la primera serie española de Netflix
La serie de Bambú Producciones para Netflix contará la historia de cuatro mujeres provenientes de diferentes contextos que son contratadas como operadoras ... «FOTOGRAMAS, 三月 16»
7
Bambú prepara 'Fariña'
Es lo que ha ocurrido con Fariña, nuevo proyecto de Bambú Producciones (Velvet, Bajo sospecha, Gran Reserva) que se está desarrollando para Antena 3. «Las Horas Perdidas, 三月 16»
8
Estudiantes construyen vivienda sustentable de bambú
Estudiantes y catedráticos de la UAQ participan en el plan de construcción de una vivienda sustentable a base de bambú que tiene como objetivo obtener ... «El Financiero, 二月 16»
9
Ismael Cala presenta «Ser como el bambú», su primer libro para ...
«Para que nuestros hijos sean como el bambú, debemos enseñarles a ser bondadosos y fuertes, pero flexibles», dice el comunicador sobre el contenido del ... «PR Newswire, 二月 16»
10
Dron de bambú se estrena en los cielos de Venezuela [Fotos+Video]
Al igual que sus “primos” de cartón, el prototipo del dron de Bambú (al que llaman “Bambúdron”), fue equipado con cuatro rotores, mecanismos de control, ... «Alta Densidad, 一月 16»

BAMBÚ的图像

bambú

参考文献
« EDUCALINGO. Bambú [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bambu>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z