下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bienllegada}的意思

词典
词典
section

单词 BIENLLEGADA的词源

La palabra bienllegada procede de bien y llegada.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BIENLLEGADA的发音

bien · lle · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENLLEGADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIENLLEGADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bienllegada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里bienllegada的定义

在字典中英语bienllegada意味着欢迎。 En el diccionario castellano bienllegada significa bienvenida.

点击查看«bienllegada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIENLLEGADA押韵的西班牙语 单词


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

BIENLLEGADA一样开头的西班牙语单词

bienhadada
bienhadado
bienhallado
bienhechor
bienhechora
bienhechuría
bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto

BIENLLEGADA一样开头的西班牙语单词

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

西班牙语近义词词典里bienllegada的近义词和反义词

近义词

«bienllegada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIENLLEGADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bienllegada25种语言翻译
该章节所呈现的将bienllegada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bienllegada»。

翻译者西班牙语 - 中文

bienllegada
1,325 数百万发言者

西班牙语

bienllegada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Welcome
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

bienllegada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

bienllegada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

bienllegada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bienllegada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

bienllegada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bienllegada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bienllegada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

bienllegada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

bienllegada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

bienllegada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bienllegada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bienllegada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

bienllegada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

bienllegada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bienllegada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bienllegada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bienllegada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

bienllegada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bienllegada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

bienllegada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bienllegada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bienllegada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bienllegada
5 数百万发言者

bienllegada的使用趋势

趋势

词语 «BIENLLEGADA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«bienllegada»在不同国家的使用频率。
bienllegada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bienllegada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIENLLEGADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bienllegada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bienllegada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bienllegada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIENLLEGADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bienllegada的用法。与bienllegada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Dieron la bienllegada. Bienllegada, palabra nueva que invento y empleó aqui Cervantes por analogia con bienvenida , que es la que comunmente se usa para este caso. echó de ver el Oidor que era gente principal toda 258 'D. QUIJOTE DE  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Dieron la bienllegada. Bienllegada , palabra nueva que inventó y empleó aqui Cervantes por analogia con bienvenida , que es la que comunmente se usa para este caso. echó de ver el Oidor que era gente principal toda 258 D. QUIJOTE DE  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
En efecto el señor oidor entró confuso asi de lo que veia como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada á la hermosa doncella. En resolucion, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que #»98 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1864
4
El buen decir (estudios sobre el idioma castelano) ...
Bienllegada. Cervantes: "Las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella". Quijote (La Lectura, X, 108). Anotación de Rodríguez Marín: " Clemencín tuvo el vocablo bienllegada por "palabra nueva que inventó y empleó  ...
Raimundo Morales, 1925
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
... pero don Fernando, Cirdínio y el cúrale hicieron mas llanos ,y mas cortesanos ofrecimientos En efecto, elsefioroidor entró confuso asi de loque veia como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada á la hermosa ...
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
En efecto , el señor oidor entró confuso asi de lo que veía' como de lo que escuchaba,y las hermosas de ln .. venta dieron la bienllegada á la hermosa doncella. . En resolucion , bien echó de ver el oidor que eragente principal toda la que alli ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
II, 261, 1; VIII, 91, 5. Bien haya... VI, 66, *22. Bien haya, irónico. II, 259, 2. Bien mal. III, 281, *4. Bien = muy. I, 22, *2; 176, *2¡. Bienllegada. III, 249, 1. Bien predica quien bien vive. V, 125, *9 (en la página 126). Bien se está San Pedro en Roma.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1950
8
España sagrada: Tratado LXXXII de la Santa Iglesia de Gerona ...
Detúvose en Madrid hasta mediados de Junio de 62 , y el 4 de Julio le dio el cabildo la bienllegada á Gerona. 105 Pocos dias habían pase en 29 de Octubre , y se di- sado después de su llegada jese el oficio con octava. En cuando promovió ...
Enrique Flórez de Setién y Huidobro ((O.S.A.)), Antolín Merino ((O.S.A.)), José de la Canal ((O.S.A.)), 1826
9
Don Quijote. Visión del Islam
En efecto, el señor oidor entró confuso, así de lo que veía como delo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella. En resolución, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que allí ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
10
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
En efecto, el señor oidor entró confuso, así de lo que veía como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella. En resolución, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que allí ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009

包含词语«BIENLLEGADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bienllegada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuando el río suena: innovación social en la gestión de los ríos
... que bajan de las llanuras de los municipios de Ocozocoautla y Berriozábal, respectivamente; es referirse a: dar la bienllegada, a la más terrible amenaza que ... «El Blog Alternativo, 八月 14»

BIENLLEGADA的图像

bienllegada

参考文献
« EDUCALINGO. Bienllegada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bienllegada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z