下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里biografía}的意思

词典
词典
section

单词 BIOGRAFÍA的词源

La palabra biografía procede del griego moderno βιογραφία, de βιογράφος, biógrafo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BIOGRAFÍA的发音

bio · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOGRAFÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIOGRAFÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«biografía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

传记

Biografía

传记是一个从出生到死亡的人的生活的故事,记录他们的成就,失败,生活中的相关事件以及同一个人可能感兴趣的事情。 为此,它通常以描述性叙事和经常叙事的形式出现,并且在出生时直到死亡或直到现在为止,都是真正人物生命的第三人称。 特别是在过去的人物中,最完整的形式,也是根据当时的社会,文化和政治背景来解释他的思想和形象记录的时间。 传记可以以视听形式或书面形式记录; 分为不同的子项; 不能混淆某些类型的历史小说或小说故事。 La biografía es la historia de la vida de una persona narrada desde su nacimiento hasta su muerte, consignando sus hechos logrados, fracasos, sucesos relevantes de su vida, así como todo lo que pueda interesar de la misma persona. Para ello suele adoptar la forma de un relato expositivo y frecuentemente narrativo y en tercera persona de la vida de un personaje real desde que nace hasta que muere o hasta la actualidad. En su forma más completa, sobre todo si se trata de un personaje del pasado, explica también sus actos con arreglo al contexto social, cultural y político de la época intentando reconstruir documentalmente su pensamiento y figura. La biografía puede registrarse en forma audiovisual o en forma escrita; las cuales se dividen en distintos subgéneros; no cabe confundirla con algunos tipos de novela histórica o historia novelada.

在西班牙语 词典里biografía的定义

西班牙语真实学院词典中的传记的第一个定义是一个人生命的历史。 字典中传记的另一个含义是对一个人的传记的叙述。 传记也是这些叙述所属的文学体裁。 La primera definición de biografía en el diccionario de la real academia de la lengua española es historia de la vida de una persona. Otro significado de biografía en el diccionario es narración escrita de la biografía de una persona. Biografía es también género literario al que pertenecen estas narraciones.
点击查看«biografía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIOGRAFÍA押韵的西班牙语 单词


autobiografía
au·to·bio·gra··a
bibliografía
bi·blio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

BIOGRAFÍA一样开头的西班牙语单词

bioestadística
bioestratigrafía
bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogénesis
biogeografía
biógrafa
biografiada
biografiado
biografiar
biográfica
biográfico
biógrafo
bioindicador
bioindustria
bioinformática
bioingeniería

BIOGRAFÍA一样开头的西班牙语单词

aerografía
angiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

西班牙语近义词词典里biografía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BIOGRAFÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«biografía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
biografía的西班牙语近义词

«biografía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIOGRAFÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到biografía25种语言翻译
该章节所呈现的将biografía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«biografía»。

翻译者西班牙语 - 中文

传记
1,325 数百万发言者

西班牙语

biografía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Biography
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जीवनी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سيرة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

биография
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

biografia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জীবনী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

biographie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

biografi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Biografie
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

伝記
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

전기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

biography
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tiểu sử
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சுயசரிதை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चरित्र
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

biyografi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

biografia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

biografia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

біографія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

biografie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βιογραφία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

biografie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

biografi
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

biografi
5 数百万发言者

biografía的使用趋势

趋势

词语 «BIOGRAFÍA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«biografía»在不同国家的使用频率。
biografía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«biografía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIOGRAFÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«biografía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«biografía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

biografía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIOGRAFÍA»的西班牙语 引用

单词biografía的知名引用和例句
1
Domingo Faustino Sarmiento
Los discípulos son la biografía del maestro.
2
Thomas Carlyle
Ningún gran hombre vive en vano; la historia del mundo no es más que la biografía de los grandes hombres.
3
Anatole France
Un buen retrato es una biografía pintada.
4
George Bernard Shaw
Leyendo una biografía, recordad que la verdad no se presta nunca a una publicación.

«BIOGRAFÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现biografía的用法。与biografía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hannah Arendt: Una biografía
Esta biografía de Hannah Arendt (Königsberg, 1906- Estados Unidos, 1975), una de las pensadoras más originales y controvertidas del siglo XX, va más allá de la reconstrucción de la vida de la filósofa.
Elisabeth Young-Bruehl, 2006
2
Biografía del Universo
John Gribbin sobrevuela las últimas fronteras de descubrimiento científico para decirnos qué es lo que realmente sabemos de la historia del universo y cuáles son las cosas que sólo creemos saber.
John Gribbin, 2007
3
Steve Jobs. La biografía
Tras más de cuarenta entrevistas con Steve Jobs y con un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, esta es la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de ...
Walter Isaacson, 2011
4
Lenin: una biografía
Con todo este material, Robert Service ha podido escribir la primera biografía en sentido pleno de Lenin.
Robert Service, 2001
5
Arthur Rimbaud: una biografía
La obra y la vida de Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marsella 1891) forman sin duda uno de los mitos más poderosos de la literatura moderna. Único y milagroso, como Mozart en la música, el niño de Charleville compuso a los diez años, ...
Enid Starkie, 2007
6
Che: una biografía gráfica
El impactante dibujo de Spain Rodríguez ilumina la vida del Che y las experiencias que lo conformaron, como su viaje en motocicleta por Latinoamérica, su ascenso a líder del movimiento revolucionario de Fidel Castro, sus viajes por ...
Spain Rodríguez, 2008
7
El otro, el mismo: Biografía y autobiografía en Europa ...
Biografía y autobiografía han sido, y siguen siendo, prácticas culturales estrechamente relacionadas con la concepción de sí mismos de los hombres y las mujeres occidentales.
J. Colin Davis, Isabel Burdiel, 2005
8
Manual de biografía y de bibliografía de los escritores ...
Los títulos de los cargos públicos que ha ejercido, los de las insignes academias y corporaciones nacionales y extranjeras á que pertenece, y por último el catálogo de sus obras forman la verdadera biografía de este benemérito escritor y ...
Manuel Ovilo y Otero, 1859
9
Paul Newman: la biografía
La muerte de Paul Newman conmocionó a todo el mundo.
Shawn Levy, 2011
10
Jack Kerouac: América y la generación beat, una biografía
Ahora, cuando ya ha pasado casi un cuarto de siglo desde la muerte de Jack Kerouac, parece ser irónicamente el mejor momento en lo que respecta a la revalorización de su obra y la del grupo de escritores que compartió su vida con él, la ...
Dennis McNally, 1992

包含词语«BIOGRAFÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语biografía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Publicarán primera biografía del cubano Benny Moré
La primera biografía del destacado cantante cubano Benny Moré estará disponible en las próximas semanas en Cuba y varios ciudades de América Latina y el ... «teleSUR TV, 五月 16»
2
Sexto Piso publica la biografía dedicada al Duque Blanco de Simon ...
Para conmemorar su figura y acercarla al gran público, Sexto Piso acaba de publicar la biografía que ha escrito el británico Simon Critchley. Pocos personajes ... «Papel en blanco, 五月 16»
3
Blatter presenta su biografía y asegura tener "la conciencia limpia"
Blatter presenta su biografía y asegura tener "la conciencia limpia". Durante la presentación de su libro llamado "Misión y pasión por el fútbol", el ex presidente ... «LaTercera, 四月 16»
4
Biografía “exhaustiva” de Trump aparecerá 23 de agosto
NUEVA YORK (AP) — Un “exhaustivo” libro biográfico sobre Donald Trump y su insólita candidatura presidencial, preparado por el diario Washington Post, ... «Vivelo Hoy, 四月 16»
5
GARCÍA MÁRQUEZ "El viaje a la semilla", la biografía de Gabo una ...
"Sin saber que estaba trabajando en una biografía. En mi ánimo sólo estaba satisfacer preguntas personales", comenta Saldívar en una conversación con Efe. «EFE, 三月 16»
6
Publican controversial biografía no autorizada de Don Francisco
Publican controversial biografía no autorizada de Don Francisco Don Francisco siempre ha mantenido su vida privada lejos de las cámaras pero este libro ... «La Opinión, 二月 16»
7
Una biografía no autorizada de Don Francisco asegura que tiene un ...
La autora de una biografía no autorizada de Don Francisco aseguró que el presentador chileno ha mantenido un supuesto romance de más de 25 años con la ... «People en Español, 一月 16»
8
Biografía de Don Francisco acusa amorío con Gloria Benavides
El 13 de febrero sale a la venta la biografía no autorizada de Don Francisco, escrita por la periodista Laura Landaeta. Y como una manera de promocionar el ... «Terra.com, 一月 16»
9
Diego Fonseca: Me contactaron para escribir la biografía de "El ...
En 2012, cuenta, lo contactó una importante editorial con un mensaje: el narcotraficante más buscado del mundo quería que le escribieran una biografía y ... «Univisión, 一月 16»
10
Biografía de Remedios Varo
Biografía de Remedios Varo. La pintora y escultora surrealista española, naturalizada mexicana, Remedios Varo nació en 1908 y murió en 1963 justo en su ... «starMedia, 十二月 15»

BIOGRAFÍA的图像

biografía

参考文献
« EDUCALINGO. Biografía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/biografia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z