下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bistec}的意思

词典
词典
section

单词 BISTEC的词源

La palabra bistec procede del inglés beefsteak, de beef 'buey' y steak 'lonja, tajada'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BISTEC的发音

bis · tec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTEC的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BISTEC在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bistec»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bistec

牛排

Filete

牛排或牛排是可以是肉类或鱼类的切片。 它有时被称为西班牙语作为英国牛排。 牛排,牛肉,小牛肉或牛肉。 大多数鱼片垂直于肌肉纤维切割,从而改善肉质感,通常用特制的锋利刀切成块。 在像美国这样的厨房里很受欢迎,有专门为他们服务的餐厅:牛排馆。 在一块鱼的情况下通常称为鳕鱼,以区别于红肉。 还有鸡胸肉。 El filete o bife es un trozo rebanado que puede ser o bien de carne o de pescado. Es denominado a veces en castellano como bistec del ingl. beefsteak, que es un filete de carne de vaca, ternera o buey. La mayoría de los filetes son cortados perpendicularmente a las fibras musculares, mejorando de esta forma la textura tierna de la carne, se suelen servir con cuchillos especialmente afilados para poder cortarlo en trozos. En algunas cocinas como la estadounidense son tan populares que hay restaurantes especializados en servirlos: Steakhouses. En el caso del trozo de pescado se acostumbra denominarle filet, para diferenciarlo del de carne roja. También existe el filete de pechuga de pollo.

在西班牙语 词典里bistec的定义

字典中牛排的定义是烤架上的牛肉市场soasada或炒。 字典中牛排的另一个含义也是用这种方式制作的切片肉。 La definición de bistec en el diccionario castellano es lonja de carne de vaca soasada en parrilla o frita. Otro significado de bistec en el diccionario es también loncha de carne preparada de esta manera.
点击查看«bistec»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BISTEC押韵的西班牙语 单词


biftec
bif·tec

BISTEC一样开头的西班牙语单词

bisojo
bisonte
bisoña
bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bisté
bístola
bistorta
bistrecha
bist
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro
bisunta

BISTEC一样开头的西班牙语单词

copec
parsec
pársec

西班牙语近义词词典里bistec的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BISTEC»的近义词

以下的西班牙语单词和«bistec»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bistec的西班牙语近义词

«bistec»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BISTEC的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bistec25种语言翻译
该章节所呈现的将bistec由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bistec»。

翻译者西班牙语 - 中文

牛排
1,325 数百万发言者

西班牙语

bistec
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

steak
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

स्टेक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شريحة لحم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

стейк
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bife
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্টেক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

steak
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

steak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Steak
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ステーキ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

스테이크
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

steak
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

miếng bò hầm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மாமிசத்தை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

स्टीक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

biftek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bistecca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

stek
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

стейк
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

friptură
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπριζόλα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

steak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stek
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

biff
5 数百万发言者

bistec的使用趋势

趋势

词语 «BISTEC»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«bistec»在不同国家的使用频率。
bistec的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bistec»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BISTEC» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bistec»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bistec»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bistec的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BISTEC»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bistec的用法。与bistec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Conceptos Basicos Sobre Cocina
Empleo en la cocina Jugo, moler, cocido Cocido Hornear, asar Bistec Bistec Cocido Cocido Costilla para asar Bistec, albóndigas Bistec, albóndigas Cocido, asar Asar Todo uso Cocido Asar, deshebrar Bistec, asar, estofado Para asar, corte ...
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
2
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
BISTEC SALTADO CON ACEITUNAS. Preparada la carne como en el artículo anterior, al momento de servirse el bistec se echa eu jaletinas de aceitunas torneadas, ó lo que es lo mismo, deshuesadas, se frie allí haciéndose saltar y ...
Mariano Galván Rivera, 1845
3
La tribuna del idioma
Bistec o bisté –los rioplatenses dicen bife– (del inglés beefsteak) viene definido en el diccionario académico como “lonja de carne de vaca soasada en parrillas o frita”. Esta es la única acepción recogida en la anterior edición del DRAE ...
Fernando Díez Losada, 2004
4
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
BISTEC A LA SUIZA Ingredientes: 6 bistecs de manita de rochoy 1 cucharadita de sal 1/4 cucharadita pimienta 1/4 taza harina 1/4 taza de aceite 1 ajo picado 2 cebollas grandes en rodajas 4 tallos de apio picados 2 chiles pimientos en rajitas ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
5
Tabla de calorías
Bitters 38-54 * * 9,5-13,5 Brandada de bacalao 160 12 8 10 – bistec picado. * No hay datos * No hay datos * No hay datos * No 25 TABLA DEL VALOR CALORICO DE LOS ALIMENTOS. Alimentos (100 gramos) Calorias Prótidos Lípidos ...
Ph. Dorosz, 1998
6
La Dieta South Beach: El Delicioso Plan Disenado Por Un ...
31/2 libras (1 .6 kg) de bistec prime T-bone 1/3 taza de ajo fresco picado en trocitos 1 taza de perejil picado 1 taza de albahaca picada Sal Pimienta negra recién molida 1 taza de aceite de oliva extra virgen 1 pizca de sal 1 pizca de pimienta ...
Arthur Agatston, 2004
7
Mi cocina anti-fatiga
Y el bistec no tiene nada que ver con este pro- blema porque sólo contiene 6 g de lípidos por cada 100 de carne. El hierro contenido en un bistec es fácilmente asimilable. Esta carne también contiene vitaminas del grupo B, que participan en  ...
Marie Borrel, 2010
8
Canasta de Cuentos Mexicanos
De un plato recién retirado de una mesa por una de las meseras que lo llevaba a la cocina, tomó un bistec que el cliente, inapetente de seguro, había tocado apenas. Sosteniéndolo entre sus dedos y levantándolo, fijó la vista en el perro y  ...
B. Traven, 2006
9
Para leerte mejor 1 : (lecturas comentadas)
Con movimiento rápido tomó el bistec del plato del asombrado cliente, quien saltó de su asiento, protestando en voz alta por la violación a los derechos constitucionales que amparan a un ciudadano a comer en paz. Agitando el bistec entre ...
Juan Coronado, 2002
10
Mitologías
Otras obras de Roland barthes publicadas por Siglo XXI son Crítica y verdad, El grado cero de la escritura, El placer del texto, Fragmentos de un discurso amoroso y S/Z
Roland Barthes, 2009

包含词语«BISTEC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bistec在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El tristemente célebre Bistec de Toronja
Dicha corteza se picaba en dos o tres "raciones" y se adobaba como un bistec con todo lo que se tuviera: ajo, cebolla, aji, limón, comino, etc.. luego se ... «CiberCuba, 七月 16»
2
Para comer bien, un mexicano debe trabajar 23 horas al día; un ...
Para comprar un bistec, un mexicano necesita trabajar más de 14 horas, 396 por ciento más tiempo que en 1987. Otras alternativas para comer, además de ... «SinEmbargo, 六月 16»
3
Un sencillo bistec de ternera
Hoy me sigue encantando el invento inglés que unos llaman filete y otros bistec. Con patatas fritas. Lomo, cadera... Necesita más ciencia de lo que parece, ... «Heraldo.es, 六月 16»
4
Prepara un delicioso bistec ranchero.
Empezamos a freír el bistec ranchero con un poco de aceite normal o de oliva si así lo prefieren. Cuando la carne haya perdido el color rojo, agregamos toda la ... «EL DEBATE, 五月 16»
5
Pizza, "calzzone", bistec y champiñones rellenos para un ...
Una pizza de carne, un "calzzone" de queso y bistec, un champiñón portobello relleno, una ensalada con diversos aderezos y zumo de naranja. No es un menú ... «Univisión, 四月 16»
6
Bistec de Res Empanado Premium La Aguadillana en Salsa Rústica
Ingredientes: 2 Cajas del Bistec de Res Empanado Premium La Aguadillana ... Sirve los Bistec con salsa rústica por encima, acompañados de las Berenjenas. «Univisión, 四月 16»
7
El hummus es el nuevo bistec o por qué la proteína verde gana ...
No tiene sentido eliminar el bistec porque quieres comer saludable y luego prepararte una ensalada con lentejas precocidas de frasco, llenas de aditivos y ... «S Moda EL PAÍS, 四月 16»
8
¿Carne diabólica? Aseguran que aparece demonio en un bistec
Algunos lo llaman el “bistec infernal”, el cual fue descubierto por un carnicero cuando realizó un corte a una pieza de res y al ponerlo sobre la mesa no podía ... «Mundo Hispanico, 三月 16»
9
¿Bistec infernal? Ven en trozo de carne la figura del demonio
La imagen de un pedazo de carne de res, compartida por un internauta de Baja California Sur, está conmocionando las redes sociales, porque en ella se ... «Excélsior, 三月 16»
10
La reina Isabel de Inglaterra alimenta a sus perros con bistec, pollo ...
La reina Isabel de Inglaterra alimenta a sus perros con bistec, pollo y ... es el encargado de presentarles su menú, que incluye bistec, pechuga de pollo, salsa ... «Público, 二月 16»

BISTEC的图像

bistec

参考文献
« EDUCALINGO. Bistec [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bistec>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z