下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bordear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BORDEAR的发音

bor · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BORDEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bordear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里bordear的定义

西班牙语真正学院词典中边界的第一个定义是沿着边缘,或靠近某物的边缘或边缘。 踢一座山 在字典中接壤的另一个含义是一系列或一系列事物:在另一个边缘或边缘。 凯恩斯与农场接壤。 鲜花与湖泊接壤。 边界也即将到来。 La primera definición de bordear en el diccionario de la real academia de la lengua española es ir por el borde, o cerca del borde u orilla de algo. Bordear una montaña. Otro significado de bordear en el diccionario es dicho de una serie o de una fila de cosas: Hallarse en el borde u orilla de otra. Los mojones bordean la finca. Las flores bordean el lago. Bordear es también acercarse.

点击查看«bordear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词BORDEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bordeo
bordeas / bordeás
él bordea
nos. bordeamos
vos. bordeáis / bordean
ellos bordean
Pretérito imperfecto
yo bordeaba
bordeabas
él bordeaba
nos. bordeábamos
vos. bordeabais / bordeaban
ellos bordeaban
Pret. perfecto simple
yo bordeé
bordeaste
él bordeó
nos. bordeamos
vos. bordeasteis / bordearon
ellos bordearon
Futuro simple
yo bordearé
bordearás
él bordeará
nos. bordearemos
vos. bordearéis / bordearán
ellos bordearán
Condicional simple
yo bordearía
bordearías
él bordearía
nos. bordearíamos
vos. bordearíais / bordearían
ellos bordearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bordeado
has bordeado
él ha bordeado
nos. hemos bordeado
vos. habéis bordeado
ellos han bordeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bordeado
habías bordeado
él había bordeado
nos. habíamos bordeado
vos. habíais bordeado
ellos habían bordeado
Pretérito Anterior
yo hube bordeado
hubiste bordeado
él hubo bordeado
nos. hubimos bordeado
vos. hubisteis bordeado
ellos hubieron bordeado
Futuro perfecto
yo habré bordeado
habrás bordeado
él habrá bordeado
nos. habremos bordeado
vos. habréis bordeado
ellos habrán bordeado
Condicional Perfecto
yo habría bordeado
habrías bordeado
él habría bordeado
nos. habríamos bordeado
vos. habríais bordeado
ellos habrían bordeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bordee
bordees
él bordee
nos. bordeemos
vos. bordeéis / bordeen
ellos bordeen
Pretérito imperfecto
yo bordeara o bordease
bordearas o bordeases
él bordeara o bordease
nos. bordeáramos o bordeásemos
vos. bordearais o bordeaseis / bordearan o bordeasen
ellos bordearan o bordeasen
Futuro simple
yo bordeare
bordeares
él bordeare
nos. bordeáremos
vos. bordeareis / bordearen
ellos bordearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bordeado
hubiste bordeado
él hubo bordeado
nos. hubimos bordeado
vos. hubisteis bordeado
ellos hubieron bordeado
Futuro Perfecto
yo habré bordeado
habrás bordeado
él habrá bordeado
nos. habremos bordeado
vos. habréis bordeado
ellos habrán bordeado
Condicional perfecto
yo habría bordeado
habrías bordeado
él habría bordeado
nos. habríamos bordeado
vos. habríais bordeado
ellos habrían bordeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bordea (tú) / bordeá (vos)
bordead (vosotros) / bordeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bordear
Participio
bordeado
Gerundio
bordeando

BORDEAR押韵的西班牙语 单词


alardear
a·lar·de·ar
albardear
al·bar·de·ar
bastardear
bas·tar·de·ar
bigardear
bi·gar·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
cerdear
cer·de·ar
chafardear
cha·far·de·ar
cobardear
co·bar·de·ar
gallardear
ga·llar·de·ar
izquierdear
iz·quier·de·ar
lerdear
ler·de·ar
lombardear
lom·bar·de·ar
moscardear
mos·car·de·ar
petardear
pe·tar·de·ar
picardear
pi·car·de·ar
rebordear
re·bor·de·ar
salabardear
sa·la·bar·de·ar
tardear
tar·de·ar
verdear
ver·de·ar
zurdear
zur·de·ar

BORDEAR一样开头的西班牙语单词

borda
bordada
bordadillo
bordado
bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordelés
bordelesa
bordillo
bordiona
bordo
bordón
bordona
bordoncillo
bordonear
bordoneo

BORDEAR一样开头的西班牙语单词

adardear
boludear
cuerdear
ezquerdear
fondear
idear
jabardear
jadear
lardear
mercadear
merodear
moldear
ondear
pardear
parpadear
pavordear
redondear
rodear
sondear
torpedear

西班牙语近义词词典里bordear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BORDEAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«bordear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bordear的西班牙语近义词

在西班牙语中«BORDEAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«bordear»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bordear的西班牙语反义词

«bordear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BORDEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bordear25种语言翻译
该章节所呈现的将bordear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bordear»。

翻译者西班牙语 - 中文

裙子
1,325 数百万发言者

西班牙语

bordear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

skirt
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

स्कर्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تنورة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

юбка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

saia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্কার্ট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

jupe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

skirt
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Rock
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

スカート
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

스커트
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rok
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

váy
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாவாடை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

परकर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

etek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

gonna
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

spódnica
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

спідниця
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fustă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φούστα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

romp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kjol
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skjørt
5 数百万发言者

bordear的使用趋势

趋势

词语 «BORDEAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«bordear»在不同国家的使用频率。
bordear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bordear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BORDEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bordear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bordear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bordear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BORDEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bordear的用法。与bordear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Simón escribe Los Numerales Guia
BORDEAR Bordear es una actividad granca que consiste en recorrer con el lápiz la parte externa de una forma recortada (láminas 61 y 62) o dibujada (láminas 63 y 64). Esta habilidad implica que la inhibición del acto grafo se produzca ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
2
Simon apresta... a escribir Numerales Guia Para La educadora
BORDEAR Bordear es una actividad gráfica que consiste en recorrer con el lápiz la parte externa de la forma recortada (láminas 55 y 56) o dibujada (láminas 57 a 60); ello conlleva a que la inhibición del acto grafo se produzca ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Bordada, camiño que fai a embarcación entre dúas viradas. bordado m. Bordado . bordador -ora s. Bordador. bordadura/. Bordadura. bordar v. tr. Bordar. borde m. Bordo, beira, límite exterior ou extremo dunha cousa. bordear v. tr. 1. Bordear ...
‎2006
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Especie de paño que loma el nombre del lugar en que se fabrica. I.ouvoyagc, s. f. lu-vo-a-i-a-j. Acción de bordear. Lovover, v. a. fu-vu-a- i-e. Mar. Bordear, bolinear, barloventear; navegar de bolina alternativa)' consecutivamente, presentando ...
5
Excursiones por los principales vértices geodésicos de ...
Sin senda definida, sólo nos restará bordear por el norte (izquierda) una redondeada cota hasta coincidir con la alambrada de límite, a la altura de un portillo situado frente al mojón 198, donde estaremos ante el amplio camino compostelano ...
Juan Mari Feliu Dord, 2007
6
Derrotero de las costas de España en el Mediterráneo, y su ...
... mareas y sus establecimientos para entrar en los Puertos de barra o sin ella ; pues facilita el bordear con utilidad donde el fondo siempre permite la entrada este previo conocimiento y se hacen provechosas advertencias sobre los vientos y ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1787
7
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
... daño es el S. que nace de la Costa por lo mucho que vienta , y así es preciso asegurarse con buenas amarras contando con buen tenedero. Si el viento fuese tan fresco que no permita bordear , luego que descubra la Poblacion de Cor- me  ...
Vincente Torfiño de San Miguel, 1789
8
La Bajacaliforniada: antología de textos literarios ...
Bordear el intangible boceto de la memoria VlANKA R. SANTANA Bordear el intangible boceto de la memoria En la difusa luz que a la perspectiva del tiempo Trastoca las estancias del olvido Del olvido de la luz que alguna vez nos contuvo .
Angel Norzagaray, 2006
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
V. Tlijiialc. I.ouvi-ur, s. m. íu-tet/r. Albañ. Nombre del al- bañil que se dedica á agujerear una piedra. 1.0,11 1er«, s. m. /u-ti-e. Com. Especie de pnïïo que loma cl nombre if.il lugnr en que se fabrica. Louvo)ii£c, s.f. /u-io-n-i-a-j. Acción de bordear.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Diccionario italiano-galego
Bordear, andar por las BORDAS o bordes. // vi. Bordear, navegar cambiando de rumbo para coger viento favorable. BORDEL (pl. bordéis), sm. Burdel, casa de prostitución. / fig. Alboroto, ruido de voces. BARULLO. REBUMBIO. BÓRDELES ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

包含词语«BORDEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bordear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desaceleración económica y deterioro en el mercado laboral ...
Profundizando en el mercado laboral, el informe estima que la tasa de desempleo a nivel nacional aumentará hasta bordear el 8,5% al cierre de 2016, mientras ... «El Mostrador, 七月 16»
2
YouTube: vecinos construyen un puente 54 veces más barato de lo ...
Los residentes tenían que bordear un río y andar unos dos kilómetros para hacer compras o visitar a amigos y familiares que se encontraban en el barrio de ... «RPP Noticias, 六月 16»
3
Las mejores playas de la Región de Murcia 2016
Para acceder a ella, solamente hay que bordear el puerto por el barrio de Santa Lucía. Este recorrido sirve de paseo turístico, ya que se puede contemplar el ... «20minutos.es, 六月 16»
4
Realizan trabajos de reordenamiento del cableado aéreo
El cableado debe bordear las fachadas y mimetizarse en los frentes de las propiedades. En las últimas semana, el Municipio ordenó el cableado aéreo en ... «La Gaceta Tucumán, 六月 16»
5
El 'cerebro' de Nummaria: un auténtico experto en bordear las ...
Maestro de fiscalistas, no es la primera vez que el jefe de la trama de 'Cuéntame' se enfrenta a la justicia. Agentes de la Policía en el registro del despacho ... «El Español, 五月 16»
6
119 inmigrantes subsaharianos entran en Ceuta tras bordear el ...
La alegría y el miedo fueron dos sentimientos encontrados este sábado en el paso fronterizo que separa Ceuta de Marruecos en un nueva entrada masiva ... «El Mundo, 四月 16»
7
101 Inmigrantes subsaharianos entran en Ceuta tras bordear el ...
Decenas de subsaharianos han conseguido esta mañana entrar ilegalmente en Ceuta después de bordear el espigón de la frontera norte de Benzú, mientras ... «EFE, 四月 16»
8
Defensa del chivato
... pero reconozco que quizá vi algunas situaciones que podrían bordear el acoso y me callé. Cuando analizo que quizá estuve cerca de comportamientos que ... «El Mundo, 三月 16»
9
La buena vida: Maxi López es cortado en el Torino por bordear los ...
La buena vida: Maxi López es cortado en el Torino por bordear los 100 kg de peso. El delantero argentino de 32 años fue separado del plantel por su DT hasta ... «ADN Chile, 一月 16»
10
Ecuador espera alcanzar 100 millones de dólares para inversión ...
“Tenemos una meta ambiciosa de avanzar en la consecución de fondos este año, esperamos realmente bordear, entre compromisos, desembolsos y promesas ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 一月 16»

BORDEAR的图像

bordear

参考文献
« EDUCALINGO. Bordear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bordear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z