BORUNDÉS在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«borundés»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里borundés的定义
西班牙语词典中的borundés定义是Borunda或Barranca山谷的自然界。 字典中borundés的另一个含义也属于西班牙纳瓦拉地区或与之相关。 La definición de borundés en el diccionario castellano es natural del valle de la Borunda o de la Barranca. Otro significado de borundés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta comarca de Navarra, en España.
点击查看«borundés»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «BORUNDÉS»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
borundés的用法。与
borundés相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Análisis del discurso: lengua, cultura, valores : actas del ...
... decidido no contemplar la historia lexicográfica de los que Coseriu denomina
términos de ámbito objetivo13, entre los que se encuentran voces como agote,
agramontés, beamontés, borundés, cendea14, 8 Su autor publicó un
Suplemento ...
Manuel Casado Velarde, Ramón González Ruiz, María Victoria Romero Gualda, 2006
2
Contribución a la Dialectología de la Lengua Vasca
... transición del borundés al ara- quilés, que considero como dos variedades
distintas del guipuzcoano hablado en Navarra. En Araiz, en Larráun y en los dos
Basaburúas, por el contrario, tenemos todavía navarro mezclado de
guipuzcoano.
3
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Borundés, a, natural del valle de Borunda o de la Barranca (Navarra).
Boruquiento, a, bullicioso, alegre, ruidoso. Borusoa, seroja. Bosadilla, ánt. vómito
. Bosar, ant. vomitar; ant. proferir palabras descomedidas. I.. versare, de vertere,
volver.
T. de Arquitectura. Bornizo R. a Corcho bornizo. Borrajo 2. Hojarasca de los
pinos. Borreguil adj. Del borrego. Borriqueño adj. Del borrico. Boruga, f. Cuba.
Requesón. Borundés adj. Del valle de la Borunda. Botas (Sentar las), frase.
Botador 5.
5
Homenaje a D. Julio de Urquijo e Ybarra: Estudos relativos ...
«Echarri Aranaz representa bastante bien el vascuence del valle de Araquil,
pero las eufonías o cambios eufónicos de esta localidad son más bien los de la
Borunda (sic); de manera que forma la transición del borundés al araquilés, que
...
Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1949
6
Gran Larousse Universal
... sin separar el suero, se bate con azúcar y se toma como refresco. BORUIO. (l.
oólücúlum, envoltura.) m. Burujo, r.' acep. H z. Masa que resulta del hueso de la
aceituna después de molida y exprimida. BORUIÓN. m. Burujón. BORUNDÉS ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
