下载应用程式
educalingo
bóveda

在"西班牙语"词典里bóveda}的意思

词典

单词 BÓVEDA的词源

La palabra bóveda procede posiblemente l latín *volvĭta, de volvĕre 'volver'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BÓVEDA的发音

 · ve · da


BÓVEDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÓVEDA在西班牙语中的意思是什么?

拱顶

圆顶是浅建筑元件,通常由砖石或工厂,其中零部件通过压缩工作的。 圆顶具有由沿轴线的母线电弧的运动所产生的几何形状。 通常这种结构元件用于覆盖两个壁或一系列对齐的支柱之间的空间中。 建设性的问题是要找出的厚度,或相邻的壁的阻力,为了使它们能够支持金库轴承的横向推力。 在许多情况下,表面具有神经其中引导和聚焦推力线。 尽管它在建筑广泛使用,操作不被理解,直到进入19世纪的科学解释。 它通常是在一些edificiaciones为拱廊广场,回廊,教堂和在地铁基础设施,采矿地下画廊发现。

在西班牙语 词典里bóveda的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个保险库定义是弯曲工厂的作品,用于覆盖两面墙或几根柱子之间的空间。 字典中保险库的另一个含义是没有木头的房间,其屋顶或上部是拱形的。 保险柜也是地穴。

BÓVEDA押韵的西班牙语 单词

alípeda · atrípeda · bípeda · búsqueda · caprípeda · cómpreda · fisípeda · hexápeda · huéspeda · húmeda · nébeda · palmípeda

BÓVEDA一样开头的西班牙语单词

botrino · botsuana · botsuano · botulismo · botuto · bou · boutade · boutique · bovaje · bovático · bovedilla · bóvido · bovina · bovino · box · boxeador · boxeadora · boxear · boxeo · bóxer

BÓVEDA一样开头的西班牙语单词

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · ceda · cepeda · fresneda · leda · moneda · moreda · pereda · pineda · queda · rosaleda · rueda · salceda · seda · Veda · vereda

西班牙语近义词词典里bóveda的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BÓVEDA»的近义词

以下的西班牙语单词和«bóveda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bóveda»的25种语言翻译

翻译者

BÓVEDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bóveda25种语言翻译

该章节所呈现的将bóveda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bóveda»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

拱顶
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bóveda
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

vault
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मेहराब
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قبو
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

хранилище
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abóbada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খিলান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

voûte
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bilik kebal
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Gewölbe
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ボールト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

둥근 천장
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Wikipedia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vault
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பெட்டகத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घर
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tonoz
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

volta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

sklepienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сховище
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

boltă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θόλος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kluis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

valv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hvelv
5 数百万发言者

bóveda的使用趋势

趋势

词语 «BÓVEDA»的使用趋势

bóveda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bóveda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bóveda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÓVEDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bóveda的用法。与bóveda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La bóveda celeste
Un Galileo abatido y enfermo, unas cartas que desaparecen misteriosamente, Papas, nobles, artistas y abadesas se conjugarán en esta apasionante novela de Carmen Resino, situada dentro de la deslumbrante Italia del Barroco y la ...
Carmen Resino, 2010
2
La pintura mural prehispánica en México
Dentro del amplio panorama del arte pictórico, en el área norte de la zona maya destacan, por el lugar que ocupan en el interior de los cuartos y por la iconografía de sus escenas, las llamadas tapas de bóveda pintadas. La técnica para la ...
‎1996
3
Quince lecciones sobre patología del pie
(f) Constitución de la bóveda plantar: la porción dorsal, sometida a fuerzas de compresión, está formada por tejido óseo; la porción plantar, que soporta tensiones a tracción, está constituida por tejido fibroso. manera, sería una comparación ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
4
Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la península ...
Mazote. Bóveda del tramo sur del transepto . ... Nazaré. Restos de la bóveda del ábside en el testero de la nave . ... Lillo. Excavación del trasdós de la bóveda sur (Noack y Arbeiter, 1994) . . . . . . . . . . . . . . . . Lillo. Bóveda ...
María de los Ángeles Utrero Agudo, 2006
5
Amós Acero, una vida por Vallecas
Cuando Amós Acero Pérez, maestro y primer alcalde democrático de Vallecas, frente al pelotón de fusilamiento franquista, se negó a que le colocasen la venda sobre los ojos, supo mirar de frente a los desconocidos ejecutores de una ...
Cástor Bóveda, 2009
6
Diccionario de arquitectura civil
s. m. Cuerpo de fábrica levantado á alguna dis- - tancia de una bóveda , cuyo empujo contrarresta mediante un arco , llamado arco botarete, tirado desde él á la bóveda. BÓVEDA, s. f. Fábrica de figura curva de sillería ó ladrillo, que sirve de ...
Benet Baïls, 1802
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Tiene 46 vecinos, 220 habitantes. Bóveda L. Tiene 187 habitante». BOVEDA. Ald . b. de Esp. en Galicia, prov. y ob. deLngo, jutisd. de Mira-I, arcip. de Narla , Parga y Gayoso. Es ana de las que componen la parr. de Bóveda (Santa Eulalia de), ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
El arte de construir en Bizancio
8 La bóveda sobre pechinas en la construcción por hojas La bóveda esférica como caso particular de la de arista En los ejemplos que hemos citado hasta ahora, la pechina no forma cuerpo con el resto de la bóveda. Es un soporte, una obra ...
Auguste Choisy, 1997
9
Tratado elemental de los cortes de canteria o arte de la ...
138 JuLe preferido el exemplo de esta Bóveda en un Paraklogramo , rectángulo, porque sabiéndose construir sobre este , tambien se sabe construir sobre un quadrado; y sabiéndose construir en este , no se sabe construir en aquel. A fin de ...
Simonin, 1795
10
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
Presas de Fábrica Joaquín Díes-Cascón Sagrado. Tabla 7.18. Presas italianas tic más de 100 metros [316]. Vaiont Alpe Gera Bóveda Gravedad Speccheri Bóveda Bóveda 262 174 ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001

包含词语«BÓVEDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bóveda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Actriz denuncia a profesor por garrotearla: “defendete que te voy a ...
Una de las tantas marcas que le quedaron a Dana Bóveda tras ser maltratada, según su denuncia, por su profesor. Imagen: Facebook ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 六月 16»
2
"Cristina Kirchner me mostró la primera bóveda"
"La primera bóveda me la mostró Cristina Kirchner a mí en la casa que tiene en El Calafate. Era un espacio hexagonal u octogonal. Mientras ella me mostraba ... «Infobae.com, 六月 16»
3
Encontraron tres bóvedas en la capilla del monasterio donde ...
Así fue el operativo en el que descubrieron tres bóvedas adentro den convento ... video donde se ve una supuesta bóveda de gran tamaño dentro de la Capilla. «LA NACION, 六月 16»
4
Exclusivo: así es la bóveda de hormigón oculta en el convento
Los investigadores del escandaloso caso de los millones de José López se toparon el fin de semana con una bóveda de hormigón oculta debajo de un altar. «Infobae.com, 六月 16»
5
Muere un ciclista al sufrir una caída en Aldehuela de la Bóveda ...
El siniestro se ha producido poco antes de las 11.57 horas, que es cuando el 112 ha recibido una llamada que solicitaba asistencia para un ciclista que había ... «20minutos.es, 六月 16»
6
BNF muda US$ 170 millones de su bóveda tras hallazgo de nuevo ...
Toda la reserva de dinero del Banco Nacional de Fomento (BNF), consistente en unos 170 millones de dólares, tuvo que ser trasladada de urgencia en una ... «ABC Color, 六月 16»
7
Hallan túnel que llega hasta la bóveda del banco Continental
Asaltantes intentaban llegar hasta la bóveda de la entidad financiera, ubicada sobre la calle Estrella c/ 15 de Agosto. Agentes de Investigación de Delitos de la ... «ÚltimaHora.com, 五月 16»
8
¡Qué pena el gol anulado a Bóveda!
Todavía le estoy dando vueltas. Es cierto que el Athletic firmó un partido regular –sería un suficiente si nos atenemos a las antiguas calificaciones de la extinta ... «Athletic El Correo, 五月 16»
9
En la estancia La Julia encontraron la bóveda que mencionó Fariña
"En la Julia se construyeron unas cocheras que eran la fachada para esconder el sector de las bóvedas”, relató Leonardo Fariña en una ampliación de su ... «Clarín.com, 四月 16»
10
Un fallecido en un accidente de tráfico junto al puente de Bóveda ...
El siniestro mortal tuvo lugar a las 19:45 horas de este domingo. El accidente se ha produjo en el quinto kilómetro de la SA-105, cuando por causas que se ... «Salamanca24horas, 一月 16»

BÓVEDA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Bóveda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/boveda>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH