与 «BROZNO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
brozno的用法。与
brozno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario medieval castellano
BROSN-EDAD, calidad de lo brozn-o. Cal. Dimna, 3: Haber el amor de las
mujeres con brosnedat. BROZNO. J. Ruiz, 711: la çera qu' es mucho dura,
mucho brozna e elada. Cane. s. xv, 276 : Como la brozna labbor | a la muy sotil
corronpe.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Brozno, salvaje; meta/., áspero de condición, cerril; díjose de broz-a. Herr. Agr. 2,
4: Toda la vid que tiene la madera dura, brozna y que se desgarra presto, es
mala para lugares ventosos. Id. i, 26: Hácese (el lino) algo brozno y áspero para
...
Julio Cejador y Frauca, 1914
3
El Hispanismo Omnipresente
En cuanto al esp. ant. brozno 'áspero, bronco', adjetivo poco estudiado cuya
biografía está por escribirse, Corominas lo vincula a un gótico *brukeins 'astilloso
', mientras que otros especialistas han reconstruido varias bases latinas para dar
...
Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010
4
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
¡Quán ayrado se muestra en la vista, qué altivo en la conversación, qué enojoso
a sus familiares, qué renzi- lloso a los más amigos y qué brozno," qué turbieza
en el gesto y quán tibiamente responde a lo que le preguntan! ¡De qué desatinos
...
José Luis Canet Vallés, 1993
¡Quán ayrado se muestra en la vista, qué altivo en la conversación, qué enojoso
a sus familiares, qué renzilloso a los más amigos y qué brozno"', qué turbieza en
el gesto y quán tibiamente responde a lo que le preguntan! ¡De qué desatinos ...
José Luis Canet Vallés, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
brozno, antiq. metaf. El que era de ingenio rudo , bronco y pesado. Rudis ,
incultus , durus. almaz. Hist. del Momo , lib. 4. cap. 4. Era muy torpe y de un muy
broz.no entendimiento. BROZOSO , SA, adj. Lo que tiene ó cria mucha broza.
Hállase ...
7
An etymological vocabulary of Calila y Dimna
BRAVEZA) BROZNA MENTE < brozno, q. v.-adv.-'harshly '- FABLAR BROZNA
MENTE - 'reprimand' : "brozna mente me has fablado," 109, 11; 148, 1; 187, 10;
352, 7, B. BROZNEDAT < brozno , q. v.-e.f .- 'roughness, rudeness'- "aver el amor
...
8
Morata de Tajuña, según el Catastro de Ensenada
Y que sea de jugo, y delgado, y que no sea brozno ni as- pero. Y que el dicho
cañamo sea de ribera de Tajuña, de Morata, o Perales, Arganda, o Vtiel, o
Chinchon, o Carauaña, o de otras semejantes a estas, de aguas dulces. Se
constata así ...
Agustín Miranzo Sánchez-Bravo, 2011
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
... de la colj vela verboGraeco £j>v&>,pullulo,floreo* B R O Z N O , vale tosco ,
aspero* por defuastar,del nombre Latino brus- cus.a.m.Anton.Nebr. B R V Z O S ,
valeboca abaxo.Be J uer de bruços , beuer tendido de pe- chos sobre élagua.
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
El Momo: la moral y muy graciosa historia del Momo
... coías de fi el dios Espanto , aunque era muy torpe,y de vn muy brozno enten-
dirniento,toda via se boigaua de oyr sus loores,y se enojaua de ios que le vitupc*
tì rauan,y seayraua contra eîlos,y entre fi scmarauillaua mucho de k condiciori .
Leon Battista Alberti, 1598
