下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cabezaje}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CABEZAJE的发音

ca · be · za · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABEZAJE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CABEZAJE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cabezaje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Cabezaje

Cabezaje

卡贝耶耶是在重新征询后留在西班牙基督教国度的摩尔人支付的税。 这是一个头号,因为它支付了一点点,因此它的名字。 事实上,摩尔人和犹太人是常见的:在第一种情况下,它被称为morería,也是莫尔兹的头,并且普遍同意投降或占领城市,如阿拉伯人与基督徒一样,当他们征服了这些人时 ; 由于圣费尔南多的胜利,这一税收获得了相当的发展,塞维利亚的摩尔斯承诺每周支付59.4万的实物。 犹太人的头脑被命名为aljamas或juderías,首先注意到30个钱,记得犹大的三十个银币, 亲随后大幅增加。 El cabezaje era un impuesto que pagaban los moros que se quedaban en los reinos cristianos españoles después de la Reconquista. Era una capitación, pues se pagaba un tanto por cabeza y de ahí su nombre. En realidad era común a moros y judíos: en el primer caso se llamaba morería y también cabezaje de moros y se pactaba generalmente en la rendición o toma de ciudades, a la manera de lo que hacían los árabes con los cristianos cuando conquistaban las de estos; este impuesto alcanzó un considerable desarrollo merced a las victorias de san Fernando, a quien los moros de Sevilla se comprometieron a pagar 594.000 reales semanalmente. El cabezaje de los judíos se denominaba aljamas o juderías y se fijó primeramente en 30 dineros por cabeza, en recuerdo de las treinta monedas de plata de Judas; pro sufrió posteriormente grandes aumentos.

在西班牙语 词典里cabezaje的定义

在字典中,英文头部意味着人头。 En el diccionario castellano cabezaje significa capitación.
点击查看«cabezaje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CABEZAJE押韵的西班牙语 单词


acuatizaje
a·cua·ti·za·je
alunizaje
a·lu·ni·za·je
amarizaje
a·ma·ri·za·je
amerizaje
a·me·ri·za·je
aprendizaje
a·pren·di·za·je
aterrizaje
a·te·rri·za·je
autoaprendizaje
au·to·a·pren·di·za·je
brazaje
bra·za·je
calabozaje
ca·la·bo·za·je
mestizaje
mes·ti·za·je

CABEZAJE一样开头的西班牙语单词

cabeza
cabezada
cabezal
cabezalera
cabezalería
cabezalero
cabezazo
cabezcaída
cabezcaído
cabezo
cabezón
cabezona
cabezonada
cabezonería
cabezorro
cabezota
cabezote
cabezuda
cabezudamente
cabezudo

CABEZAJE一样开头的西班牙语单词

almacenaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

西班牙语近义词词典里cabezaje的近义词和反义词

近义词

«cabezaje»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CABEZAJE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cabezaje25种语言翻译
该章节所呈现的将cabezaje由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cabezaje»。

翻译者西班牙语 - 中文

cabezaje
1,325 数百万发言者

西班牙语

cabezaje
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Headstock
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cabezaje
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cabezaje
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cabezaje
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cabezaje
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cabezaje
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cabezaje
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cabezaje
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cabezaje
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cabezaje
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cabezaje
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cabezaje
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cabezaje
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cabezaje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cabezaje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cabezaje
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cabezaje
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cabezaje
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cabezaje
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cabezaje
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cabezaje
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cabezaje
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cabezaje
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cabezaje
5 数百万发言者

cabezaje的使用趋势

趋势

词语 «CABEZAJE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«cabezaje»在不同国家的使用频率。
cabezaje的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cabezaje»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CABEZAJE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cabezaje»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cabezaje»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cabezaje的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CABEZAJE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cabezaje的用法。与cabezaje相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario manual de hacienda pública
CABEZAJE DE MORO. (uunacno un) Cierto tributo, divisibles sus prodnctos entre el erario publica ylaiglesia, yque en España satisfacian los moros de los pneblos conquistados en reconocimiento de vasallaje. (V. capitacion.) CABEZON .m.
Francisco ALCALDE, 1858
2
Pirineos
Tal cabezaje habría producido globalmcntc 31.231 Kg. o sea aproximadamente un rendimiento algo menor: 39,2% de turnover, pero todavía elevado y con tiempo de renovación también inferior a los tres años (79.700/31.231 = 2,55 años). c.
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
DARSE DE CABEZADAS POR LAS PABEDES.fr. fam. DARSE CONTRA LAS PAREDES. CABEZAJE, m. ant. Ajuste ó derecho por cabeza. Orel ó contracte á tanlper cap. Tauto pro singulis. л cabezaje, m. adv. ant. Por cabezas. A lanl per cap.
Pere Labernia, 1861
4
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
... distinto al de la población cristiana del señorío, de forma que las relaciones entre el campesino y el señor se basarán en el gravamen personal, patrimonial y laboral: cabezaje, alfatra (impuestos personales abonados en dinero y especie),  ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
5
Señorios y feudalismo en el reino de Murcia: los dominios de ...
En la encomienda de Ricote, cada individuo tributaba a la Orden un celemín de cebada (alfatra), al que se añadían 18 maravedíes si tenían una edad superior a 1 5 años (cabezaje); tal situación se agrava en el caso de mujeres y niños, que ...
Miguel Rodríguez Llopis, 1986
6
El Monasterio de Sijena: 1208-1348
Jaime 11 ordena a Ramon de Poblet, ciudadano de Valencia, y a Tomás Vives, vecino de Morvedre, dejen de exigir el cabezaje a los habitantes de Villores, del monasterio de Sijena, hasta que él certifique sus derechos y los de la villa de ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1994
7
Mudéjares murcianos: un modelo de crisis social (ss. XIII-XV)
En este último año, el concejo también eximió de pagar el cabezaje a ciertos arraeces a los que asigna un «guardian mayor» en la persona de Lope Fernández, a quién el mayordomo entrega el tributo correspondiente a cada uno de ellos ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1992
8
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
CABEZAJE: leg. c. Antiguamente significaba el ajuste ó derecho que se paga de un tanto por caneza. 5539. CABEZAJE DE MORO : leg. c. Especie de tributo ó impuesto que pagaban los moros por sus personas en señal y reconocimiento de ...
José Gonzalo de las Casas, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
DARSE DE CABEZADAS РОВ LAS PAREDES.fr. fam. DARSE r.n.vinA LAS PAREDES. CABEZAJE, m. ant. Ajuste ó derecho por cabeza. Drei ó contracte á tant per cap. Tanto pro singulis. Л cabezaje, m. adv. aut. Por cabezas. À tant per cap.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. darse de cabezadas, fr. Eim. Fatigarse en inquirir ó averiguar. Troncarse lo cap. In rci aücujus ¡uvesligalione laborare, defatigari. DARSE DE CABEZADAS POR LAS PAREDES.fr. fam. DARSE CONTRA LAS PAREDES. CABEZAJE, m. ant.
Pedro Labernia, 1844

CABEZAJE的图像

cabezaje

参考文献
« EDUCALINGO. Cabezaje [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cabezaje>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z