下载应用程式
educalingo
cacharpari

在"西班牙语"词典里cacharpari}的意思

词典

单词 CACHARPARI的词源

La palabra cacharpari procede del quechua kacharpariy, soltar, liberar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CACHARPARI的发音

ca · char · pa · ri


CACHARPARI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CACHARPARI在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cacharpari的定义

西班牙语词典中cacharpari的定义是一种对待谁将要去旅行的礼物。 字典中cacharpari的另一个含义也是以这种动机庆祝的舞蹈。


CACHARPARI押韵的西班牙语 单词

a pari · aizcolari · bertsolari · cañari · cari · caricari · chistulari · devanagari · gudari · lehendakari · lendakari · mehari · pelotari · rastafari · safari · sari · taquirari · versolari

CACHARPARI一样开头的西班牙语单词

cachaña · cachañear · cachapa · cachapear · cachapera · cachapoalina · cachapoalino · cachar · cacharpa · cacharpas · cacharpaya · cacharpear · cacharra · cacharrazo · cacharrear · cacharrera · cacharrería · cacharrero · cacharriento · cacharro

CACHARPARI一样开头的西班牙语单词

a posteriori · a priori · áscari · buri · chimichurri · chiri · chori · churri · contri · cori · cuadri · cuatri · daiquiri · guiri · inri · lori · peri · suri · tri · yori

西班牙语近义词词典里cacharpari的近义词和反义词

近义词

«cacharpari»的25种语言翻译

翻译者

CACHARPARI的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cacharpari25种语言翻译

该章节所呈现的将cacharpari由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cacharpari»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

cacharpari
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cacharpari
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cacharpari
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

cacharpari
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cacharpari
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

cacharpari
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cacharpari
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cacharpari
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cacharpari
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cacharpari
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

cacharpari
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

cacharpari
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

cacharpari
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cacharpari
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cacharpari
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cacharpari
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cacharpari
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cacharpari
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cacharpari
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

cacharpari
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cacharpari
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cacharpari
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cacharpari
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cacharpari
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cacharpari
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cacharpari
5 数百万发言者

cacharpari的使用趋势

趋势

词语 «CACHARPARI»的使用趋势

cacharpari的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cacharpari»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cacharpari的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACHARPARI»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cacharpari的用法。与cacharpari相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Papeletas lexicográficas
Cabalista - El que recurre a cábulas o ardides. Cacica- El Diccionario sólo admite al masculino; pero en los cronistas de Indias se encuentra muy usado el femenino, como que hubo pueblos gobernados por la cacita. Cacharpari- (Del ...
Ricardo Palma
2
Neologismos y americanismos
Maña, ardid, abusión. El sentido es distinto del cábala que trae el Diccionario. CABULISTA.— Mañoso, supersticioso. CACHETADA.— Golpe que, con la mano abierta, se da en la mejilla. CACHARPARI.— (Del quechua) La Academia, en la  ...
Ricardo Palma
3
Obras completas:
Es decir, en El cacharpari Segura habrá de continuar describiendo las fiestas populares propias de la clase media de la Lima de mediados del siglo XIX. Redacción En el prólogo a la edición del Teatro de Segura de 1869, el desconocido ...
Manuel Ascensio Segura, Alberto Varillas, 2005
4
Presencia de Puno en la cultura popular
CACHARPARI Luego de rendir este homenaje y a partir del siguiente día comienza el CACHARPARI o sea la despedida de cada conjunto. Comienza con la misa que cada "comparsa" pasa en forma solemne y luego del rito católico, rinde su ...
Enrique A. Cuentas Ormachea, 1995
5
Los diccionarios del español en el siglo XXI
[animal] Que iiene una orela calda, iorcida o encogida. cacharpari (quechua, despedida) m. »ni. Comida o agasalo que los amigos del que va a emprender un viale le dan por despedida. cacharpea (quechua)/. pl Amér. Trastos, irehelos.
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
6
Tradiciones peruanas completas
Cacharpari. — Del quechua. La Academia, en la última edición del Diccionario, ha admitido la voz, pero figura mal escrita. La palabra no es cacharpari, sino cacharpari. Véase la comedia de Manuel Segura, el Bretón limeño, titulada El ...
Ricardo Palma, 1964
7
El niño indígena
E1 Cacharpari Al atardecer los contrayentes retornan a su comunidad . Los padrinos los acompañan hasta las afueras del pueblo, a donde se dirigen bailando, al son de una música especial llamada cacharpari, en la que se canta unas ...
José Portugal Catacora, 1988
8
Historia y tradición: Ayacucho, Cusco, Puno
En los pueblos de Puno toda festividad patronal y carnavalesca, termina con la danza del cacharpari. Ejecutan la danza varones y mujeres al son de una melodía adecuada, tocada con zampoña. Bandas, estudiantinas, q enachos, etc.,  ...
Juan José Vega, 2004
9
hieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
La fiesta patronal se prolongará hasta el 2 de octubre en el que un "cacharpari general" pondrá el toque final a las celebraciones. Que el santo y la Providencia protejan a estos cuzqueños como se merecen. Miguel A. Vega Caro Jerónimo: ...
Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
10
Crear y sentir lo nuestro: folclor, identidad regional y ...
Finalmente, se encuentran la danza saccsampillo y un número denominado « Huanca y cacharpari», interpretados por el mismo grupo de Quiquijana de la primera audición, así como una pieza llamada «Canción andina y huaino», ...
Zoila S. Mendoza, 2006

包含词语«CACHARPARI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cacharpari在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festividad de San Jerónimo es declarada Patrimonio Cultural de la ...
... al Ministerio de Cultura. La proclamación de este evento culminó con una celebración donde se interpretó un cacharpari que puso a bailar a los asistentes. «LaRepública.pe, 七月 16»
2
Caylloma festeja aniversario con la presentación de danzas
Tras el derroche de energía, los ganadores en la categoría de mayores fueron: Cacharpari de Caylloma y los representantes recibieron 2 mil 500 nuevos soles ... «Diario Correo, 六月 16»
3
A ritmo de sikuris población chiriwana celebra fiesta de las cruces ...
Las celebraciones se extenderán el resto de la semana con Cacharpari incluido, y luego se hará el reconocimiento a las agrupaciones de sikuris que llegaron ... «RPP Noticias, 五月 16»
4
Percepciones sobre Retablo de Candelaria
... Santiago de Pupuja, Sikuris de Taquile, Wifala de Unucajas, Llamerada, Kullawa, Waca Waca, Caporales, Morenada y Rey Moreno, Diablada y Cacharpari. «Los Andes Perú, 四月 16»
5
Puno: ​Cierre de gala después de venerar a la Mamita Candelaria
El tradicional cacharpari de los Caporales San Juan se realizó el último miércoles y contó con las asistencia de la mayoría de susintegrantes quienes ... «Diario Correo, 二月 16»
6
Poderosa y Única Morenada Central Juliaca ganó concurso “Varilla ...
Sin embargo la fiesta no termina en este mercado, para hoy se tiene el gran cacharpari, mientras en otro sector de la ciudad seguirá la fiesta. RESULTADOS ... «Radio Pública PE, 二月 16»
7
Agrupaciones de danzas despiden Candelaria con cacharparis en ...
Ayer, a lo largo del día, los integrantes de los conjuntos de danzas asistieron a las misa de Cacharpari para luego dar un breve recorrido a su imagen, a ritmo ... «Los Andes Perú, 二月 16»
8
Centinelas del Altiplano se coronaron campeones
Desde hoy arranca la despedida o “Cacharpari”. Previamente, los danzarines de los conjuntos asisten a una misa en el templo San Juan para renovarle votos a ... «LaRepública.pe, 二月 16»
9
Los doctorcitos resucitan en esta Candelaria
Fue en el Cacharpari del año 2006 en que Verástegui dijo que no podía continuar y nadie se atrevió a asumir la presidencia. Al año siguiente hubo un intento ... «Los Andes Perú, 二月 16»
10
Danzas, color y devoción en Cusco por día de su Patrón San ...
... académicas entre otras, el domingo será el cacharpari, o cierre de fiesta a la grande. La seguridad por la policía y miembros de serenazgo está garantizada. «Andina, 一月 16»

CACHARPARI的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cacharpari [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cacharpari>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH