下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cachiporrear}的意思

词典
词典
section

单词 CACHIPORREAR的词源

La palabra cachiporrear procede de cachiporra, vanidoso.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CACHIPORREAR的发音

ca · chi · po · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHIPORREAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CACHIPORREAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cachiporrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cachiporrear的定义

字典中cachiporrear的定义是夸耀。 En el diccionario castellano cachiporrear significa jactarse.

点击查看«cachiporrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CACHIPORREAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me cachiporreo
te cachiporreas / te cachiporreás
él se cachiporrea
nos. nos cachiporreamos
vos. os cachiporreáis / se cachiporrean
ellos se cachiporrean
Pretérito imperfecto
yo me cachiporreaba
te cachiporreabas
él se cachiporreaba
nos. nos cachiporreábamos
vos. os cachiporreabais / se cachiporreaban
ellos se cachiporreaban
Pret. perfecto simple
yo me cachiporreé
te cachiporreaste
él se cachiporreó
nos. nos cachiporreamos
vos. os cachiporreasteis / se cachiporrearon
ellos se cachiporrearon
Futuro simple
yo me cachiporrearé
te cachiporrearás
él se cachiporreará
nos. nos cachiporrearemos
vos. os cachiporrearéis / se cachiporrearán
ellos se cachiporrearán
Condicional simple
yo me cachiporrearía
te cachiporrearías
él se cachiporrearía
nos. nos cachiporrearíamos
vos. os cachiporrearíais / se cachiporrearían
ellos se cachiporrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he cachiporreado
te has cachiporreado
él se ha cachiporreado
nos. nos hemos cachiporreado
vos. os habéis cachiporreado
ellos se han cachiporreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había cachiporreado
te habías cachiporreado
él se había cachiporreado
nos. nos habíamos cachiporreado
vos. os habíais cachiporreado
ellos se habían cachiporreado
Pretérito Anterior
yo me hube cachiporreado
te hubiste cachiporreado
él se hubo cachiporreado
nos. nos hubimos cachiporreado
vos. os hubisteis cachiporreado
ellos se hubieron cachiporreado
Futuro perfecto
yo me habré cachiporreado
te habrás cachiporreado
él se habrá cachiporreado
nos. nos habremos cachiporreado
vos. os habréis cachiporreado
ellos se habrán cachiporreado
Condicional Perfecto
yo me habría cachiporreado
te habrías cachiporreado
él se habría cachiporreado
nos. nos habríamos cachiporreado
vos. os habríais cachiporreado
ellos se habrían cachiporreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me cachiporree
te cachiporrees
él se cachiporree
nos. nos cachiporreemos
vos. os cachiporreéis / se cachiporreen
ellos se cachiporreen
Pretérito imperfecto
yo me cachiporreara o me cachiporrease
te cachiporrearas o te cachiporreases
él se cachiporreara o se cachiporrease
nos. nos cachiporreáramos o nos cachiporreásemos
vos. os cachiporrearais u os cachiporreaseis / se cachiporrearan o se cachiporreasen
ellos se cachiporrearan o se cachiporreasen
Futuro simple
yo me cachiporreare
te cachiporreares
él se cachiporreare
nos. nos cachiporreáremos
vos. os cachiporreareis / se cachiporrearen
ellos se cachiporrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube cachiporreado
te hubiste cachiporreado
él se hubo cachiporreado
nos. nos hubimos cachiporreado
vos. os hubisteis cachiporreado
ellos se hubieron cachiporreado
Futuro Perfecto
yo me habré cachiporreado
te habrás cachiporreado
él se habrá cachiporreado
nos. nos habremos cachiporreado
vos. os habréis cachiporreado
ellos se habrán cachiporreado
Condicional perfecto
yo me habría cachiporreado
te habrías cachiporreado
él se habría cachiporreado
nos. nos habríamos cachiporreado
vos. os habríais cachiporreado
ellos se habrían cachiporreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cachiporréate (tú) / cachiporreate (vos)
cachiporreaos (vosotros) / cachiporréense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cachiporrearse
Participio
cachiporreado
Gerundio
cachiporreándome, cachiporreándote, etc.

CACHIPORREAR押韵的西班牙语 单词


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

CACHIPORREAR一样开头的西班牙语单词

cachimbona
cachina
cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín
cachipodar
cachipolla
cachiporra
cachiporrazo
cachiporrera
cachiporrero
cachipuco
cachiquel
cachiri
cachirla
cachirolada
cachirul
cachirula
cachirulear

CACHIPORREAR一样开头的西班牙语单词

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pintorrear
zamarrear
zangarrear

西班牙语近义词词典里cachiporrear的近义词和反义词

近义词

«cachiporrear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CACHIPORREAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cachiporrear25种语言翻译
该章节所呈现的将cachiporrear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cachiporrear»。

翻译者西班牙语 - 中文

cachiporrear
1,325 数百万发言者

西班牙语

cachiporrear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Clubbing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cachiporrear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cachiporrear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cachiporrear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cachiporrear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cachiporrear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cachiporrear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cachiporrear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cachiporrear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cachiporrear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cachiporrear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cachiporrear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cachiporrear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cachiporrear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cachiporrear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cachiporrear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cachiporrear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cachiporrear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cachiporrear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cachiporrear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cachiporrear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cachiporrear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cachiporrear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cachiporrear
5 数百万发言者

cachiporrear的使用趋势

趋势

词语 «CACHIPORREAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«cachiporrear»在不同国家的使用频率。
cachiporrear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cachiporrear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cachiporrear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACHIPORREAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cachiporrear的用法。与cachiporrear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. cachetear.....................62 reg. cachiflorear ................62 reg. cachifollar .......... ........62 reg. cachilapear .................62 reg. cachipodar .................62 reg. cachiporrear ...............62 reg. cachirulear ..................62 reg. cachondear ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
2
Los verbos en -ear en el español de Chile
'jactarse, fanfarronear': "El guatón Velasco se andaba ca- chimbeando que me sacaba la mugre" (Condena 68). Rige de: "Se cachimbeaba de haberlo hecho muchas veces" (id. 135). •••CACHIPORREAR a) r. fam. 'jactarse, fanfarronear': " Por ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
3
Poesía
Aquí nos cachiporreamos El ojo dol profosor Topaze Anunció a Neruda y Chonchol Como somos modestos, no nos vamos a cachiporrear por haber sido los primeros en anunciar la candidatura presidencial de don Jacques Chincol. Pero nos ...
4
Muestra antológica del Atlas lingüístico de Antioquia
... 592, 61, 62); cachiporrear (46); tirar rifa (1); hacer una cantarilla (38); tomboliar (46); cantarillar (46); echar (47). Otras respuestas bingo: 4 cachiporra: 46 condiciones: 593 lotería: 46 poner cachiporra: 54 rebusque: 11 tómbola: 46 Variantes ...
Amanda Betancourt Arango, Universidad de Antioquia. Centro de Investigaciones y Extensión, 2002
5
Boletín de agricultura y caminos de Guatemala
Pero aquello se comprende. Nuestros indios, careciendo de instrumentos de hierro, como el azadón, machete, etc, no tuvieron otro medio que cachiporrear o CHAPURREAR el monte con palos, dejarlo secar y prenderle fuego para sembrar ...
6
Balada de un sargento
aquel que se adelantaba —fuera desde el flanco, del frente o de atrás —recibía prolijamente un bastonazo: después de tantas trifulcas con los carabineros, la Ramona Parra y las bandas de Miguel Henríquez, Iván sabía cachiporrear hasta  ...
Federico Moreyra, 1985
7
Loceras y trabajadoras de la arcilla en Pomaire
Todas esas cosas yo aprendía a nado; para la Historia fui nula —no me voy a cachiporrear- . Si usted me dice dónde está Magallanes, qué hicieron éstos, ¡puf! no sé nada —pero para las Matemáticas era un rayo. Y ayudo en la casa desde  ...
Kirai de León, Paulina Matta, Ximena Valdés, 1986
8
Manual de Conjugación Del Español
... cachar 1 (01) cacharpear 1 (04) cacharrear 1 (01) cachear 1 (01) cachetear 1 ( 06) cachiflorear 1 (01) cachifollar 1 (01) cachilapear 1 (01) cachipodar 1 (01) cachiporrear 1 (04) cachirulear 1 (01) cachondear 1 (02) cachorrear 1 (05) cachuar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Los panfletos, su aporte a la revolución libertadora: ...
Los policías católicos o simplemente honrados no deben apalear ni cachiporrear a los católicos. Los empleados de correo deben hacer a desgano la tarea tiránica de violar correspondencia. Los obreros y artesanos deben hacer "manos  ...
Félix Lafiandra, 1955
10
Revista agrícola
Pero aquello se comprende. Nuestros indios, careciendo de instrumentos de hierro, como el azadón, machete, etc, no tuvieron otro medio que cachiporrear o CHAPURREAR el monte con palos, dejarlo secar y prenderle fuego para sembrar ...

包含词语«CACHIPORREAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cachiporrear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Humor contra la herencia de la dictadura
Nos sentimos más libres de esa manera y le podemos cachiporrear a cualquiera. No somos de ningún partido político ni estamos a favor de nadie”, explica. «Paraguay.com, 八月 15»
2
Celebran festival del maíz en Guadalupe
Toda aquella persona que incumpla la peticion de NO CACHIPORREAR por las calles nacionales sera arrestada, jusgada y prestara tiempo en las bartolinas. «Diario La Página El Salvador, 八月 10»

CACHIPORREAR的图像

cachiporrear

参考文献
« EDUCALINGO. Cachiporrear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cachiporrear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z