下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里calpián}的意思

词典
词典
section

单词 CALPIÁN的词源

La palabra calpián procede del náhuatl calli, casa, y pixqui, guardián.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CALPIÁN的发音

cal · pián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALPIÁN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALPIÁN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«calpián»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里calpián的定义

在字典中,英语calpián意味着监护人。 En el diccionario castellano calpián significa guardián.

点击查看«calpián»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALPIÁN押韵的西班牙语 单词


adrián
drián
badián
ba·dián
barbián
bar·bián
camulián
ca·mu·lián
estereorradián
es·te·re·o·rra·dián
guardián
guar·dián
parián
pa·rián
pepián
pe·pián
pipián
pi·pián
radián
ra·dián
rufián
ru·fián
vivián
vi·vián

CALPIÁN一样开头的西班牙语单词

calosfrío
caloso
calostro
calote
calotear
calotipia
caloyo
calpamula
calpamulo
calpense
calpixque
calpul
calpulli
calqueña
calqueño
calquín
calseca
calseco
calta
calucha

CALPIÁN一样开头的西班牙语单词

adán
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

西班牙语近义词词典里calpián的近义词和反义词

近义词

«calpián»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALPIÁN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到calpián25种语言翻译
该章节所呈现的将calpián由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«calpián»。

翻译者西班牙语 - 中文

calpián
1,325 数百万发言者

西班牙语

calpián
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Calpe
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

calpián
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

calpián
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

calpián
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

calpián
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

calpián
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

calpián
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

calpián
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

calpián
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

calpián
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

calpián
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

calpián
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

calpián
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

calpián
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

calpián
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

calpián
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

calpián
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

calpián
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

calpián
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

calpián
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

calpián
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

calpián
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

calpián
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

calpián
5 数百万发言者

calpián的使用趋势

趋势

词语 «CALPIÁN»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«calpián»在不同国家的使用频率。
calpián的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«calpián»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calpián的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALPIÁN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现calpián的用法。与calpián相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Ab bis versus Aquilo- 50 Cotejando con Apia- nem tendenti occurruit Gletes: no á Estrabon , se vé que los tune Tartessii , deinde Elbys- Celticos bajaban hasta el O- sinii\ post hos Mastieni, tune ceano meridional de Lusita- Calpián! , deinde ...
Henrique Flórez, 1782
2
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ...
... jndéz'a cíe sil corazón ' mayor '-que este numeró : y como todos calpián en las entrañas de aquel oeriig- ^nifsimo seno , fácilmente fe hallaba ' cerca de todos. Visitabalps Con folicí- 'tó cuydado en efpiritu de misericordia ; consolábalos con  ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), Eusebio Gonzalez de Torres, 1684
3
Novena parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
Pedro Calderón de la Barca. POR- Mandado del Real Consejos rd* tfjfStÉ- lla,se aprobó este Libro déla Novena P ¿irte , y todos los- demás <ie -Comedias <k DonP-e* dro Calpián de la Bar,ca , Cav&llero ...
Pedro Calderón de la Barca, 1698
4
Codigo de comercio (espagroll): por Jos. Vicente y Caravantes
(6) lío está claro si el reintegro debe hacerse por todps^os cooproptét'alrio's , cuantío sólo la mayoría de ellos determino despedir fir calpián': párete1 injusto que se obligue á los que han di- sehtiHd; f aH! ro eíta'ble'ce la' jurisprudencia ...
Jos Vicente y Caravantes, 1850
5
Revista de teatros: diario pintoresco de literatura
Mas cuando los vientos calpián V cesa el fuerte aguacero , Se aleja mudo el viajero ' Con miedo en el corazón ; Sin que los raros misterios A contar luego se atreva , Que en su seno ocultos llera Esta horrorosa mansión. En otro tiempo en las ...
6
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... apangarse, apaste, cacalota, cajeta, calpián, calpixque, celeque 'tierno', champa, chichimora, chi- chuiza, chilpate-chiltape, chimichaca, chimpilicuaco, chiquirín, choco 'tuerto', cholotón, copalchile-copalchí, jate, jicama, macana, matacán, ...
Atanasio Herranz, 2000
7
Tradiciones y leyendas de Honduras
Un tercer artista va y viene, cruzándose entre los abanderados y demás gente, dando a cada momento pequeños gritos, como de calpián de milpa, que jopea los -pájaros maiceros; lleva una máscara de madera que oculta su rostro, y en una ...
Jesús Aguilar Paz, 1989
8
Registro de lexicografía hispánica
... 358. calote, Academia, VIII, 420. calpián, Honduras, 32. calpisque, Academia, VIII, 736; Argelina, XVI, 141. calpixque, Méjico, 191. calprique, Argentina, XVI, 141. calpul, Honduras, 32. calte, Hanssen, 72. caltener, Hanssen, 152. caltenerse, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
9
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Kn sentido figurado es una calilla la persona que nos molesta mucho; Calpián. — Caljña, azteca. Persona que tiene á su cargo vigilar ñ cuidar cosas ajenas. Calpul. — Regularmente usamos esta palabra en plural, y designamos con ella los ...
Alberto Membreño, 1895
10
Aztequismos de Honduras
Calpián. Sustantivo formado del verbo calpia, guardar. Persona que tiene á su cargo cuidar una cosa ajena. Este término lo usan mucho los mineros. Calpul. Calpulli, casa grande. Montículos de tierra que hay en loslugare-< donde existieron ...

参考文献
« EDUCALINGO. Calpián [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/calpian>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z