下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里candombe}的意思

词典
词典
section

单词 CANDOMBE的词源

La palabra candombe procede de origen africano.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CANDOMBE的发音

can · dom · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDOMBE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CANDOMBE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«candombe»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
candombe

candombe

Candombe

Candombe是黑人来源的文化表现。 它在过去二百年的乌拉圭文化中发挥了重要作用,被教科文组织认定为人类的非物质文化遗产。 这是源于非洲奴隶到来的文化表现。 在较小程度上,阿根廷和巴西的糖果表现有所不同。 在阿根廷,您可以在布宜诺斯艾利斯,圣菲,康科迪亚,巴拉那,沙拉萨和科比恩斯找到。 在巴西,仍然保留其宗教性质,我们在米纳斯吉拉斯州看到它。 El candombe es una manifestación cultural de origen negroafricano. Tiene un papel significativo en la cultura de Uruguay de los últimos doscientos años, fue reconocido por UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Es una manifestación cultural originada a partir de la llegada de esclavos de África. Existen en menor medida, manifestaciones propias de candombe en Argentina y Brasil. En Argentina puede encontrarse, en Buenos Aires, Santa Fe, Concordia, Paraná, Saladas y Corrientes. En Brasil aún conserva su carácter religioso y lo vemos en el Estado de Minas Gerais.

在西班牙语 词典里candombe的定义

西班牙语真实学院词典中第一个对candombe的定义是来自非洲的非常活跃的节奏的舞蹈,在南美的某些狂欢节中非常受欢迎。 词典中candombe的另一个含义是它所执行的房屋或地方。 Candombe也是一个长鼓,有一个贴片,用于伴随这种舞蹈。 La primera definición de candombe en el diccionario de la real academia de la lengua española es baile de ritmo muy vivo, de procedencia africana, muy popular todavía en ciertos carnavales de América del Sur. Otro significado de candombe en el diccionario es casa o sitio donde se ejecuta. Candombe es también tambor prolongado, de un solo parche, que se usa para acompañar este baile.
点击查看«candombe»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CANDOMBE押韵的西班牙语 单词


abombe
bom·be
bembe
bem·be
chumbe
chum·be
cumbe
cum·be
cusumbe
cu·sum·be
derrumbe
de·rrum·be
hecatombe
he·ca·tom·be
rimbombe
rim·bom·be
sambumbe
sam·bum·be
tambembe
tam·bem·be
yembe
yem·be

CANDOMBE一样开头的西班牙语单词

candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombear
candomb
candonga
candongo
candonguear
candonguera
candonguero
candor
candorga
candorosa
candorosamente
candoroso

CANDOMBE一样开头的西班牙语单词

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
caribe
clube
debe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
robe
sobe
urbe

西班牙语近义词词典里candombe的近义词和反义词

近义词

«candombe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CANDOMBE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到candombe25种语言翻译
该章节所呈现的将candombe由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«candombe»。

翻译者西班牙语 - 中文

candombe
1,325 数百万发言者

西班牙语

candombe
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Candombe
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कैन्डोम्बे
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

candombe
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Candombe
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

candombe
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

candombe
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

candombe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Candombe
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

candombe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

カンドンベ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

candombe
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

candombe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

candombe
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

candombe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

candombe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

candombe
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

candombe
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

candombe
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Candombe
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

candombe
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

candombe
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Candombe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

candombe
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

candombe
5 数百万发言者

candombe的使用趋势

趋势

词语 «CANDOMBE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«candombe»在不同国家的使用频率。
candombe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«candombe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CANDOMBE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«candombe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«candombe»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

candombe的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANDOMBE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现candombe的用法。与candombe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El candombe
A pesar de que el candombe es sin duda la manifestacion cultural mas destacada de origen negro africano del Rio de la Plata y aun mantiene una gran vigencia en el Uruguay, ha sido hasta ahora poco estudiado, por lo que este libro de Ruben ...
Rubén Carámbula, 1995
2
Vudu y Paganismo Afrocaribeno
El candombe, el espiritismo y el umbanda en Brasil: comunidad, espacio, danza y religión Candombe Como en el caso de las otras religiones aquí descritas, la gente de Brasil le pone su sello particular a las tradiciones oris- ha que tienen ...
Lilith Dorsey, 2006
3
El folclore en la educación
EL CANDOMBE Se trata de un fenómeno muy elaborado, una especie de pantomima o danza dramá- tic i de origen africano traída por los pocos negros que se afincaron en nuestro país en la ípoca colonial. Refiriéndose a este baile, dice el ...
Rosita Barrera, 1997
4
África en América Latina
... por blancos, que imitaban los cantos del candombe (cantos ya americanizados) burlonamente, utilizando el idioma neoespañol del africano: Candombe, candombe, Candombe, candombe, Candombe, candombe, Candombe, candombe.
‎1977
5
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
Narrativas. sobre. el. candombe. y. la. negritud. en. Buenos. Aires. LAURA LÓPEZ Proponemos indagar las formas en que el candombe está siendo accionado como emblema de identidad étnica por afrouruguayos que residen en Buenos ...
‎2005
6
Rockin' Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin/o ...
The Explosion of Candombe-Rock (1970–1973) Candombe, a musical rhythm and dance that has evolved since colonial times, is the most significant contribution of the Afro-Uruguayan community, which makes up approximately 5 percent of ...
Deborah Pacini Hernandez, Héctor D. Fernández l'Hoeste, Eric Zolov, 2004
7
Rita Montero, memorias de piel morena: una afroargentina en ...
R: ¿Juvenilia? P: Juvenilia, que fue en el '43. R: Bueno, Juvenilia... este... que entre vos y yo hemos comentado que el mejor candombe que hay hecho es el de ese film. Entonces se hacía ese candombe y tenía que tener una escena linda de ...
Rita Lucía Montero, 2012
8
Mucho gusto, ¿quièn soy yo?:
CANDOMBE DEL 25 (CANDOMBE) Candombe del 25, arrullo de libertad; candombe de piel morena vibrando por toda la ciudad. Acunado por la lluvia, un tamboril se escuchó; la brisa del río llevaba con voz ardiente su bello son. Con cintas ...
Maria Rosa Ferrarotti, 2013
9
Ayer y hoy: afrouruguayos y tradición oral
El candombe es tocado por una cuerda de tres tambores, chico, repique y piano y es tocado por tres individuos, y cada tambor tiene su medida específica, su lonja, su frase y su sonido, y se va multiplicando de tres por tres. No pueden haber ...
Mónica Olaza, 2009
10
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Candombe. De todos estos grupos es el Candombe donde predominan los elementos africanos más puros, las danzas sagradas y la matanza de animales. La esencia de este grupo es parecida a los otros, pero hay cambios en los rituales, ...
Marcelo Madan

包含词语«CANDOMBE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语candombe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Boston, entre jazz y candombe
Allí se puede ver al joven compositor dirigiendo a la orquesta, llamada la Nasty Candombe Mafia, y en la que se encontraron Terence Blanchard y George ... «El Observador, 七月 16»
2
El candombe invadió con su ritmo las calles de Tolosa
Cuerdas de tambores, bailarinas, banderas, mamas viejas, gramilleros y todo el ritmo del candombe coparon esta tarde las calles de Tolosa y le pusieron un ... «Diario El Día, 五月 16»
3
Mateo Moreno, entre el funk y la canción urbana
Es un disco que pasea por el funk, el pop y el rock, pero también cita al candombe y la canción urbana. Según afirma el autor, se centra en las dualidades del ... «El Observador, 四月 16»
4
Los dilemas del patrimonio inmaterial uruguayo
Pero también son considerados por la Unesco el tango y el candombe, ambos ingresados en 2009 a la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, una ... «El Observador, 三月 16»
5
"Mandrake" Wolf, un tipo del candombe
La relación de Alberto Wolf con el candombe data de su adolescencia y está unida al tejido de sus composiciones a lo largo de sus 30 años de carrera. «El Observador, 三月 16»
6
El candombe, un viaje cósmico
Está tan metido en la charla sobre el candombe y su más reciente disco —Los candombes, que presentará oficialmente mañana en La Trastienda, a las ... «Diario El País, 三月 16»
7
Tambores por el mundo
El candombe es parte del Carnaval, pero a su vez es diferente al resto de las categorías que participan en el concurso oficial porque su actividad se prolonga a ... «El Observador, 二月 16»
8
Candombe y plástica se dan cita en el Barrio Sur
Hoy, Agó, en una clara demostración del mismo amor que tenía su padre Carlos Páez Vilaró por el candombe, llevará a cabo de la mano de C1080 esta ... «Diario El País, 二月 16»
9
URUGUAY CARNAVAL La comparsa Cuareim 1080 reivindica el ...
Y todo ello al ritmo de los clásicos repiques del candombe, expresión del folclore uruguayo que llegó al país con los esclavos africanos en la época colonial y ... «EFE, 一月 16»
10
Uruguay baila a ritmo de candombe para celebrar el día de Reyes
El candombe llegó a Uruguay con el desembarco de esclavos africanos en el país en tiempos coloniales y en 2009 fue declarado Patrimonio Intangible de la ... «eldiario.es, 一月 16»

CANDOMBE的图像

candombe

参考文献
« EDUCALINGO. Candombe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/candombe>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z