下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里capuera}的意思

词典
词典
section

单词 CAPUERA的词源

La palabra capuera procede del portugués capueira, la cual a su vez procede del guaraní caapuán, matorral.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CAPUERA的发音

ca · pue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPUERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPUERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«capuera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里capuera的定义

词典中capuera的定义是已被清除用于种植的森林的一部分。 En el diccionario castellano capuera significa parte de selva desbrozada para el cultivo.

点击查看«capuera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPUERA押韵的西班牙语 单词


afuera
fue·ra
anguera
an·gue·ra
barquera
bar·que·ra
ceguera
ce·gue·ra
chequera
che·que·ra
disquera
dis·que·ra
fuera
fue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
muera
mue·ra
noguera
no·gue·ra
nuera
nue·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
pesquera
pes·que·ra
reguera
re·gue·ra
ronquera
ron·que·ra
salmuera
sal·mue·ra
vaquera
va·que·ra

CAPUERA一样开头的西班牙语单词

capuano
capuca
capuceta
capucete
capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capujar
capuleto
capu
capúlido
capulín
capulina
capulla
capullada
capullina
capullo

CAPUERA一样开头的西班牙语单词

arquera
cosmetiquera
dominguera
enguera
esparraguera
gorguera
juguera
junquera
loquera
muñequera
paquera
peguera
perdiguera
periquera
quera
roquera
santiaguera
talanquera
tanguera
tranquera

西班牙语近义词词典里capuera的近义词和反义词

近义词

«capuera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPUERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到capuera25种语言翻译
该章节所呈现的将capuera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«capuera»。

翻译者西班牙语 - 中文

capuera
1,325 数百万发言者

西班牙语

capuera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Capuera
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

capuera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

capuera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

capuera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

capuera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

capuera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Capuera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

capuera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

capuera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

capuera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

capuera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

capuera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

capuera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

capuera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

capuera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

capuera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

capuera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

capuera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

capuera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

capuera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

capuera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

capuera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

capuera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

capuera
5 数百万发言者

capuera的使用趋势

趋势

词语 «CAPUERA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«capuera»在不同国家的使用频率。
capuera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«capuera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPUERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capuera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capuera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

capuera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPUERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现capuera的用法。与capuera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cuentos para segundo nivel II
Volvió a su trabajo y al mediodía, como había terminado con lo encargado, se dirigió a la casa, sin nadie a la vista, regresó a la capuera. Pialó y echó el más gordo de los bueyes, encendió una gran fogata, se hartó de comer asado y se echó ...
Antología, 1991
2
Hacia una nueva agricultura
La pérdida total de materia orgánica entre el suelo de un año de cultivo y el suelo de "capuera" es de 60,5 toneladas por hectárea. Si calculamos en 10 años el pasaje de suelo virgen a "capuera", lo que es evidentemente un cálculo muy ...
Jorge S. Molina, 1981
3
Cuentos de amor, de locura y de muerte
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aún a caballos. De! bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Horacio Quiroga, 2013
4
Proyecto de empresas asociativas de producción agropecuaria ...
La capuera va pasando por diferentes etapas de sucesión vegetal, que en su fase final alcanza su clima original, transformándose así en una selva secundaria que es casi indistinguible de la prir.itiva. Tara cumplir este proceso se estima que ...
Romeo Carnevalli
5
Cuentos
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Horacio Quiroga, Emir Rodríguez Monegal, Alberto F. Oreggioni, 2004
6
Horacio Quiroga. Cuentos esenciales
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Quiroga, Horacio
7
Todos los cuentos
El monte, sumamente raleado, permitía un lácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El \ iejo alazán ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
8
Fitotecnia Latinoamericana
(capuera) poliurónido , t 600 (terrón entero) 1 32 600 (terrón entero) 2 36 300 ( terrón entero) 3 28 300 (terrón entero) 4 7 300 (terrón entero) 5 26 300 (terrón entero) 6 32 300 (terrón entero) i 26 300 (terrón entero) ° 83 300 (terrón entero) 9  ...
9
Boletin
Al día siguiente, un peón nos vino con la fausta nueva de haber encontrado otra olla en una capuera abandonada, distante unas diez cuadras de donde sacamos las anteriores; allí nos trasladamos. La exhumación de ésta, nos dio poco ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1895
10
Boletín
Al día siguiente, un peón nos vino con la fausta nueva de haber encontrado otra olla en una capuera abandonada, distante unas diez cuadras de donde sacamos las anteriores; allí nos trasladamos. La exhumación de ésta, nos dio poco ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1895

包含词语«CAPUERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capuera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El GOE encontró al niño siguiendo la leyenda del Pombero
“Era una capuera -monte- muy tupida, nos llegaba hasta la cintura. Cuando lo vimos fue una alegría enorme. El niño estaba durmiendo, en perfecto estado, ... «Misiones OnLine, 七月 16»
2
Primeras denuncias judiciales por la gestión del FA en Maldonado
Una de las denuncias se relaciona con la exoneración de deudas y moras a propietarios de terrenos del asentamiento La Capuera sin que existiera norma que ... «Diario El País, 五月 16»
3
Maldonado: las rapiñas cayeron un 45% en verano
La denuncia llegó a los responsables del operativo de control establecido a la altura del paraje La Capuera de Laguna del Sauce. Del mismo participan ... «Diario El País, 二月 16»
4
Operativo policial para evitar ingreso de delincuentes a Punta y ...
El control se lleva adelante a la altura del asentamiento de La Capuera de Laguna del Sauce. El piquete policial obliga a los conductores a circular a muy baja ... «Diario El País, 一月 16»
5
Intendente de Maldonado reclamó que se construya un puente en ...
El intendente explicó que hay dos pueblos en la zona a los que se suma el tránsito por la Ruta Interbalnearia y el asentamiento de La Capuera ubicado cerca ... «Teledoce.com, 十二月 15»
6
Justicia ordenó desalojo de 600 personas en Maldonado
El asentamiento "La Capuera" contaba, según el censo del 2004 con 168 hogares. Siete años después, el censo del 2011 detectó 911 viviendas en los mismos ... «Diario El País, 十月 15»
7
Aparece muerto felino en Maldonado
Un felino, que al parecer es un margay, apareció muerto ayer al costado de la ruta Interbalnearia, a la altura del asentamiento La Capuera de Maldonado, ... «Diario El País, 十月 15»
8
Buscan a un jaguar suelto en Portezuelo
El animal podría estar escondido en una amplia zona que abarca bosques y lugares poblados, como el barrio La Capuera, donde residen unos 10.000 vecinos. «Diario El País, 十月 15»
9
OSE invertirá 122 millones de dólares en mejora de servicio de ...
OSE invertirá 122 millones de dólares en obras de saneamiento para el asentamiento La Capuera y parte de la ciudad de Maldonado, y en la usina de laguna ... «LaRed21, 八月 15»
10
A la cárcel el hombre que mató a un adolescente en bar de ...
... Gerardo Fogliacco, remitió al hombre que mató a un adolescente en la madrugada del pasado sábado en la puerta de un bar en el asentamiento La Capuera ... «Diario El País, 八月 15»

CAPUERA的图像

capuera

参考文献
« EDUCALINGO. Capuera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/capuera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z