下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里carancho}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CARANCHO的发音

ca · ran · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARANCHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARANCHO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«carancho»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
carancho

卡拉卡拉平原

Caracara plancus

carancho,caricari,caracaramoñudo,carcaña,guarro,moñudo或trato是家庭Falconidae的falconiforme鸟类。 它居住在南美洲的中心和南部。 El carancho, caricari, caracara moñudo, carcaña, guarro, moñudo o traro es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae. Habita el centro y sur de América del Sur.

在西班牙语 词典里carancho的定义

西班牙语词典中carancho的定义是Falconiformes的鸟类,长度为半米,颜色为棕色,带有较深的卡布奇诺。 它以死亡的动物,昆虫,爬行动物等为食。 住在美利坚合众国南部的Tierra de Fuego。 词典中carancho的另一个含义也是猫头鹰。 La definición de carancho en el diccionario castellano es ave del orden de las Falconiformes, de medio metro de longitud y color general pardusco con capucho más oscuro. Se alimenta de animales muertos, insectos, reptiles, etc. Vive desde el sur de los Estados Unidos de América hasta Tierra de Fuego. Otro significado de carancho en el diccionario es también búho.
点击查看«carancho»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARANCHO押韵的西班牙语 单词


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
cardancho
car·dan·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rancho
ran·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

CARANCHO一样开头的西班牙语单词

caramillosa
caramilloso
caramo
caramora
caramujo
caramullar
caramullo
caramuzal
caranaveña
caranaveño
carandero
caranegra
caranga
carángano
caranqui
carantamaula
carantón
carantoña
carantoñera
carantoñero

CARANCHO一样开头的西班牙语单词

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

西班牙语近义词词典里carancho的近义词和反义词

近义词

«carancho»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARANCHO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carancho25种语言翻译
该章节所呈现的将carancho由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carancho»。

翻译者西班牙语 - 中文

carancho
1,325 数百万发言者

西班牙语

carancho
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Carancho
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

carancho
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

carancho
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Каранчо
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Carancho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

carancho
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Carancho
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

carancho
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Carancho
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

carancho
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

carancho
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

carancho
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

carancho
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

carancho
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

carancho
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

carancho
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

carancho
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Carancho
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Каранчо
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Carancho
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

carancho
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carancho
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

carancho
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

carancho
5 数百万发言者

carancho的使用趋势

趋势

词语 «CARANCHO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«carancho»在不同国家的使用频率。
carancho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carancho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARANCHO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carancho»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carancho»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

carancho的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARANCHO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carancho的用法。与carancho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un carancho muy devoto: cuentos tradicionales
é. — Claro que miedo no es, pero no me parece muy gentil de su parte encañonarme como si fuera una charata, cuando ni los gauchos más brutos acostumbran hacer eso con nuestra especie. Por fortuna, el carancho no fue nunca en estos ...
Adolfo Colombres, 1997
2
Obra Completa
Y ni caso que me hicieron, 555 Antes se estaban burlando: Juntaron muchos cascotes, Y gritandome carancho, 91 Ya empezaron a fajarme;92 Yo con mi poncho augereado 560 Porwue no pensaran muchos De que era algún alocado Me ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007
3
Andar de nuestros semejantes: etnohistoria de los parientes ...
33.Escuchó el viento y las vio venir descolgandose del hilo extraño, desde allí las mujeres pisaron tierra. 34.Máam las agarran y se quedaron para siempre en la tierra y las convirtieron en sus mujeres, porque Carancho cortó el hilo. 35.
Fidelina Díaz, Néstor Juan Gea, 2012
4
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
CARANCHO (Phalcoboemis albogularis). El carancho pertenece al género de los rapaces y, se caracteriza por el pico grande, con punta, formando un gancho débil; la cabeza cubierta con un mechón de plumas que le cae a manera de ...
Félix Coluccio, 2001
5
Duende por nueve lunas
Anaconda (la víbora) tuvo una idea: -El Compadre Carancho podría presentarle esta patria en que vivimos. -Tenes razón, Anaconda... -dijo el sapo Pavaroti, y el Compadre Carancho aceptó llevar al Duende. Entre todos armaron un carcaj, ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
6
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
CARABINA f refr. Ser una cosa como la carabina de Ambrosio: no servir para nada. (AC). CARACARÁ m. Nombre guaraní onomato- péyico del carancho, ave de rapiña. Se alimenta especialmente, de animales muertos. (AC). CARACÚ m.
Julio Vitor, 2004
7
Los que se van: especies argentinas en peligro
carancho. austral. V-ll. (Phalcoboenus aust ralis) Christie (l984) la considera una especie de alta prioridad conservacionista. Se trata a nuestro entender de una especie rara, restringida a las Malvinas, isla de los Estados, la península Mitre ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
8
Descubrir valores jugando
En eso un carancho, que venía despavorido porque lo traía picoteándolo una tijereta, se asentó en un tala. En cuanto el tigre lo vio, le dijo: ~A ver, vos, vení, haceme un favor Párate a la puerta de esta vizcachera y en cuanto se asome mi  ...
Susana Gamboa de Vitelleschi, 2000
9
Las aves en la vida de los tobas del oeste de Formosa, Argentina
... rojos —dicen— se asemejan a los ojos de este ave. Caracara plancus (c.) carancho; (t.p.) kaka'de Ave muy presente en distintos tipos de ambientes en la zona estudiada. Se la puede observar hasta en las inmediaciones de los poblados.
Pastor Arenas, Gustavo Porini, 2009
10
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
EL CUERVO, EL CARANCHO Y TOKJUAJ Dicen que antiguamente los cuervos no comían porquerías. Comían cosas de Dios, cosas buenas, porque Tokjuaj los mantenía. Tokjuaj sacaba miel de los árboles, mataba conejos y los hervía o ...
‎1998

包含词语«CARANCHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carancho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rescatan en Alberdi a un carancho herido
Un carancho de gran tamaño fue rescatado esta mañana por policías cuando patrullaban por Chutro y La Rioja, en barrio Alberdi. El ave no podía volar porque ... «Dia a Dia, 六月 16»
2
Procesaron al "gendarme carancho" que se tiró sobre un auto en la ...
El "gendarme carancho", un efectivo de la Gendarmería Nacional que en 2014, durante una protesta se arrojó sobre un vehículo que circulaba por la ... «LA NACION, 五月 16»
3
La víctima del "gendarme carancho" quiere que el Estado lo ...
En la demanda, Romero relató: "Me apresto a poner primera marcha y arrancar el vehículo cuando, súbitamente, un gendarme de enormes proporciones ... «Infobae.com, 五月 16»
4
Renunció el funcionario "carancho" que simuló que lo habían ...
"¡Prensa, prensa! ¡Me empujaron!", gritaba caído en la vereda el responsable de la Unidad de Gestión Comunitaria de Castelar, sobre la vereda, simulando una ... «TN.com.ar, 二月 16»
5
'Carancho', un duro drama social del argentino Pablo Trapero
Carancho se lanza a las calles de un Buenos Aires que queda casi fuera de campo para oprimir en unos asfixiantes encuadres a unos personajes tenebristas y ... «EL PAÍS, 二月 16»
6
Choque frontal en “El Carancho” con dos heridos
Dos vehículos chocaron de frente en el cruce “El Carancho”, al oeste de General Acha. Dos personas sufrieron lesiones de gravedad, pero se encontraban ... «Diario La Arena, 一月 16»
7
Piden procesamiento del "gendarme carancho" que simuló ser ...
El fiscal federal Fernando Domínguez pidió la indagatoria del denominado "gendarme carancho" que simuló ser atropellado por un manifestante en la ... «Ambito.com, 十二月 15»
8
Día a Día tiene un nuevo amigo: el carancho
Un día nos encontramos con un carancho lastimado en el patio y lo "adoptamos". ... integrante: desde hace varias semanas un carancho herido – al que todavía ... «Día a día, 十二月 15»
9
La Justicia citó al "gendarme carancho" ya un exasesor de Seguridad
López Torales conocido como "gendarme carancho" fue citado por la jueza para hacerle saber sus derechos, en tanto que el excoronel Galeano fue convocado ... «La Nueva Provincia, 六月 15»
10
Una "carancho" intentó estafar a un automovilista en Hurlingham y ...
Una "carancho" intentó estafar a un automovilista en Hurlingham y fue filmada. El conductor advirtió al instante que la mujer lo había elegido como víctima de su ... «LaCapital.com.ar, 五月 15»

CARANCHO的图像

carancho

参考文献
« EDUCALINGO. Carancho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carancho>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z