下载应用程式
educalingo
carapacho

在"西班牙语"词典里carapacho}的意思

词典

西班牙语中CARAPACHO的发音

ca · ra · pa · cho


CARAPACHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARAPACHO在西班牙语中的意思是什么?

壳(龟)

海龟的壳是唯一覆盖海龟的盘。 它由真皮来源的骨的斑块组成,覆盖着表皮来源的鳞片,赋予其硬度和刚性。 板和薄片有不同的配置。 背部的背部称为背部,腹部被称为乳房。 在背面的内侧,脊柱和肋骨融合,极大地限制了这些动物的运动。 外壳可能光滑,粒状,粗糙或具有所有这些特征的组合。 海龟在不同种类的海龟之间可以有很大差异。 有海龟有一个更灵活的壳被称为软壳龟。

在西班牙语 词典里carapacho的定义

西班牙语真正学院词典中的甲壳的第一个定义是海龟,螃蟹和其他动物的甲壳。 字典中甲壳的另一个含义是骨架。 Carapacho也是一个瘦小或营养不良的人的身体。

CARAPACHO押韵的西班牙语 单词

antedespacho · apapacho · borracho · cacho · capacho · chacho · corbacho · desempacho · despacho · empacho · garapacho · gazpacho · huacho · lapacho · macho · muchacho · nacho · pacho · papacho · redespacho

CARAPACHO一样开头的西班牙语单词

carantón · carantoña · carantoñera · carantoñero · caraña · carao · caraos · caraota · carapa · carapachay · carapato · carape · carapico · carapopela · carapucho · carapulca · caraquense · caraqueña · caraqueño · caraquilla

CARAPACHO一样开头的西班牙语单词

amigacho · bocacho · caracho · catracho · cocacho · facho · gabacho · gacho · guacho · hacho · lacho · mamarracho · mostacho · penacho · picacho · pistacho · populacho · quebracho · riacho · tacho

西班牙语近义词词典里carapacho的近义词和反义词

近义词

«carapacho»的25种语言翻译

翻译者

CARAPACHO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carapacho25种语言翻译

该章节所呈现的将carapacho由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carapacho»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

甲壳
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

carapacho
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

carapace
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कछुवे की पीठ की हड्डी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الذبل درع قرني
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

щиток черепахи и ракообразных
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carapaça
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খোলা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

carapace
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

karapas
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Panzer
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

甲羅
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

등딱지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

carapace
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cái mai rùa
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பரிசைமூடி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खेकडा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kabuk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

corazza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pancerz żółwia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щиток черепахи і ракоподібних
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

carapace
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καύκαλο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

karapaks
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ryggskölden
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ryggskjoldet
5 数百万发言者

carapacho的使用趋势

趋势

词语 «CARAPACHO»的使用趋势

carapacho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carapacho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carapacho的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAPACHO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carapacho的用法。与carapacho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
las piezas análogas de los cartílagos costales están unidas entre si por siiluras, y forman un reborde óseo que représenla una especie de limbo de tres caras; una superior, que pertenece el carapacho , oirá inferior, que se une laleralmente ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
С. novœ-liollaniliae: — Carapacho pardo castaño, oval, angostado anteriormente; peto con placas amarillas orilladas de pardo. Nueva Holanda. Lámina 196, 209, 2 0. 109 2. C. flavilabris:— Carapacho prolongado, oliváceo , con manchas ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
chooval, prolongado, terminado en punta incompletamente dentada; cabeza pequeña, estrecha , con hocico puntiagudo, con líneas amarillas prolongadas por el cuello. Carolina del Sur. 22ter. E. labyrinthica (Lesueur):— Carapacho oval , ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Eduardo Chao, Gaspar y Roig (Madrid), 1854
4
Historia natural, general y particular
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. TORTUGAS DE LA SEGUNDA DIVISION. Nombres y caracteres particulares de sus especies. Nombns. Caracteres. r El carapacho algo de figura de T.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805
5
Catálogo de la Colección Nacional de Helmintos
... Michoacán: Lago de Camécuaro (1966/1967); Lamothe (1968a) Temnocephala semperi Weber, 1 889 Hospedero: Ranguna sp. (C) Localización: Carapacho No. catálogo: 1303(P) Distribución y referencia: Datos no 16 Temnocephaloidea.
‎1997
6
Curso práctico de entomología
Carapacho subtriangular y con los ojos alejados del margen anterior del carapacho (figs. 2d, 2f) Abdomen suboval Superfamilia GARYPOIDEA 7 6. b. Carapacho subrectangular y con los ojos cerca del margen anterior del carapacho.
José Antonio Barrientos, 2004
7
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
Carapacho robusto , oblongo , oval, como truncado delante, ligeramente comprimido sobre los lados, terminado hácia atrás en un ángulo bastante obtuso , ligeramente convexo en el centro;, la quilla vertebral, apenas marcada hácia delante ...
Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1838
8
Artesanía prohibida: de cómo lo tradicional se convierte en ...
Éstos consisten en una estructura de madera de forma paralepipédica ( semejante a un cajón o huacal) conocida con el nombre de carapacho y sobre el cual se distribuyen numerosas velas romanas y silbatos atados con hilo de algodón y ...
Gabriel Angelotti Pasteur, 2004
9
Seis Cuentos Cubanos
Como si le hubiera transmitido el pensamiento, Zónzato apareció con el carapacho grande y seco de una tortuga en el hocico. Le grité antes que lo masticara: –¡No, no, Zónzato, dame ese carapacho, lo necesito! Luego fui hasta el arroyo, ...
Eudelio Perez, 2008
10
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,1
El animal todo el está revestido de dos conchas oseas grandes reunidas por los lados : la del lomo está pegada al espinazo i a los lados, i se la llama carapacho ; la del vientre está soldada al esternon , i su nombre es plastron. Ambas están ...
Georges Cuvier, 1834

包含词语«CARAPACHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carapacho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entregan viviendas a treinta familias en Díaz
... de prensa que las casas se encuentran en El Progreso, Los Núñez, Mata de Coco, calle Bolivariana, Cerromar, Carapacho, La lagunita, El Dátil y Los Bagres. «elsoldemargarita.com.ve, 七月 16»
2
Entérate de lo que está pasando en la carrera del cantante cubano ...
Llegó a Mayohuacán con solo 17 años, en 1993 crea "Carlos Manuel y su banda Carapacho", más tarde es fichado para Irakere por el maestro Chucho Valdés ... «CiberCuba, 五月 16»
3
Un incendio, donaciones y mal entendidos
La ropa que no se logre vender se donará a la escuela albergue Carapacho de Malargüe. "Le pedimos a los sanrafaelinos que participen de la feria porque ... «Diario San Rafael, 五月 16»
4
PSD responsabiliza Governo por "estado desolador" das termas da ...
O PSD da ilha Graciosa responsabilizou o Governo Regional pelo "estado desolador" e de "abandono" em que se encontram as termas do Carapacho, ... «Açoriano Oriental, 五月 16»
5
En Margarita apelan a pozos profundos para surtirse de agua
Los llenaderos de Hidrocaribe, El Piache, Boca de Río y Carapacho han dejado de funcionar con la frecuencia necesaria. La demanda del servicio privado está ... «El Universal, 三月 16»
6
La tortuga sagrada de Hanói y el futuro de la novela
Era una tortuga gigante de carapacho suave, símbolo de la independencia vietnamita (1945) y de la resistencia inmemorial de Vietnam a la sombra opresiva de ... «Milenio.com, 一月 16»
7
Familias en Carapacho aguarda por conexión a sistema de aguas ...
El consejo comunal carapacho recibió financiamiento del Consejo Federal de Gobierno para realizar la primera etapa del proyecto. Para 2016 prevén la ... «elsoldemargarita.com.ve, 十二月 15»
8
Reportan una persona fallecida y cuatro heridas tras accidentes de ...
El accidente donde murió Leomar Muñoz, de 36 años, y Valentín Ramón Figueroa Malave, de 55 resultó herido, ocurrió en calle principal de Carapacho. «elsoldemargarita.com.ve, 十二月 15»
9
Ultimatum a relleno sanitario de Chiquinquira
... unos arreglos, pero a la ciudadanía le digo que tenga tranquilidad de que se siguen depositando los residuos en el relleno de la vereda Carapacho”, dijo. «ElTiempo.com, 十一月 15»
10
El cangrejo es la especialidad en Carapachos
Lo preparan en Carapachos, un restaurante en el que el protagonista es el cangrejo, como su propio nombre lo indica. Está ubicado en Miraflores y aperturó en ... «El Universo, 十月 15»

CARAPACHO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Carapacho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carapacho>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH