下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里caraú}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CARAÚ的发音

ca · ra · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAÚ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARAÚ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«caraú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里caraú的定义

字典中caraú的定义是一种跋涉,在阿根廷,巴拉圭和乌拉圭很常见,长约70厘米,长喙,呱呱和大翅膀。 它的一般羽毛是棕色的,颈部为白色,背部为上部。 En el diccionario castellano caraú significa ave zancuda, muy frecuente en la Argentina, el Paraguay y el Uruguay, de unos 70 cm de longitud, pico largo, corvo y alas grandes. Su plumaje general es pardo, con blanco en el cuello y parte superior en el dorso.

点击查看«caraú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARAÚ一样开头的西班牙语单词

carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulera
caratulero
carauz
caravaca
caravana
caravanera
caravanero
caravaning
caravasar
caravelina
caravelino
caray

CARAÚ一样开头的西班牙语单词

urut

西班牙语近义词词典里caraú的近义词和反义词

近义词

«caraú»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARAÚ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到caraú25种语言翻译
该章节所呈现的将caraú由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«caraú»。

翻译者西班牙语 - 中文

Carau
1,325 数百万发言者

西班牙语

caraú
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Caraú
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Carau
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Carau
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Carau
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Carau
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Carau
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Carau
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Carau
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Carau
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Carau
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Carau
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Carau
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Carau
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Carau
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Carau
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Carau
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Carau
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Carau
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Carau
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Carau
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Carau
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Carau
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Carau
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Carau
5 数百万发言者

caraú的使用趋势

趋势

词语 «CARAÚ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«caraú»在不同国家的使用频率。
caraú的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«caraú»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARAÚ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caraú»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caraú»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

caraú的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAÚ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现caraú的用法。与caraú相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Caraú era un mozo guapo, que sentía gran atracción por los bailes. En una ocasión, estando su madre enferma, concurrió a una fiesta en la que la circulaba la caña. Bailó Caraú toda la noche con la moza más bella de la reunión, hasta que ...
Félix Coluccio, 2001
2
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
caraú Valdés. — Cuando pasa cantando encima de las casas, trae desgracias. Se contrarrestan sus efectos, si al pasar, uno se santigua y dice como en el caso de las lechuzas: ¡Creo en Dios y no en vos!, o se repite hasta que se aleje: ¡Cruz  ...
Félix Coluccio, 1966
3
Nosotros
Tal vez el canto del caraú que es lastimero y triste ... Y la estrechaba contra su corazón. Y volvía a conciliar su sueño tranquilo. «Si, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el caraú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja ...
4
Nosotros
Tal vez el canto del caraú que es lastimero y triste ... Y la estrechaba contra su corazón. Y volvía a conciliar su sueño tranquilo. «Si, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el caraú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja ...
Leopoldo Lugones, 1968
5
Historias de nuestra región
Lo representan como un esqueleto portando una guadaña Existen oraciones que deben ser reza- San Marcos El caraú dicen que antes era un muchacho. La madre se enfermó muy grave. Y este muchacho tenia que buscarle un remedio.
6
Allí va la vida: la masacre de Margarita Belén
Del pabellón 3, más alejado al nuestro, gritaron: -Trasladan al Caraú Duarte y a Franzen y a Cuevas. ¿Qué hacemos? Del pabellón 1 contestamos a todos: -Que no salga nadie hasta saber qué pasa con Néstor. Los compañeros nombrados ...
Jorge Giles, 2003
7
Selva y montaña: cuentos americanos
«Sí, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el earaú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja que le habían contado los carpincheros de la vecindad : «El caraú era un joven bullanguero, hermoso como un sol, bailarín como ...
Wenceslao Jaime Molins, 1918
8
Letras de Buenos Aires
4 "remedio se fue a buscar": de la polca del Caraú cuya estrofa dice asi': Estando la madre enferma / remedio se fue a buscar / se encontró en un bailecito / y se puso a bailar / La leyenda cuenta que entre tanto falleció la madre del mozo que  ...
9
Ortografía y ortotipografía del español actual
Son las siguientes: monosílabas como guau, jau, miau y tau, que, naturalmente, no se tildan (—> 4.3.1-1); polisílabas como ayáu, aya- yáu, carau (también escrita caraú [aunque probablemente la forma correcta sea caráu]), caucháu, llaulláu, ...
José Martínez de Sousa, 2004
10
Leyendas de Iberoamérica
... dónde viene? —Vea. En las tierras australes hay un gran río que se llama Paraná. —Sí. Lo conozco. Es un gran río y... —Y el Caraú, antes de ser pájaro fue un indio. —¡Ah!
Aroní Yanko, 2000

包含词语«CARAÚ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caraú在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esta noche Mario Bofill llega a la PeñaFusión
“Claro que voy a tocar el Caraú, no puedo realizar un show y no tocar el Caraú”. Al ser consultado sobre la apertura de este espacio cultural destacó la valentía ... «Misiones OnLine, 四月 16»
2
Sueltan guacamayos rojos
Asimismo, participarán referentes de la Asociación C.L.T (Conservation Land Trust), del CONICET, de Coa Caraú Ituzaingó (Club de Observadores de aves) y ... «1588, 十月 15»
3
Mulher é estuprada dentro e casa na zona Norte
Ele perseguiu as ruas do bairro e encontrou o agressor próximo ao local, na rua Caraú, mais uma vez pedindo água a moradores. “Ele ia fazer o mesmo, ... «Tribuna do Norte - Natal, 六月 12»
4
A vida e as vidas da BR-101
Amílton monta guarda no Posto Fiscal de Caraú, perto da divisa com a Paraíba. “Já tentei trabalhar com carteira assinada, mas não deu certo. Prefiro ficar aqui ... «Tribuna do Norte - Natal, 五月 11»

CARAÚ的图像

caraú

参考文献
« EDUCALINGO. Caraú [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z