下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里casticidad}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CASTICIDAD的发音

cas · ti · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTICIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTICIDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«casticidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里casticidad的定义

在字典中英语casticidad意味着castizo的质量。 En el diccionario castellano casticidad significa cualidad de castizo.

点击查看«casticidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASTICIDAD押韵的西班牙语 单词


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

CASTICIDAD一样开头的西班牙语单词

castellonense
casticismo
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo

CASTICIDAD一样开头的西班牙语单词

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

西班牙语近义词词典里casticidad的近义词和反义词

近义词

«casticidad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASTICIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到casticidad25种语言翻译
该章节所呈现的将casticidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«casticidad»。

翻译者西班牙语 - 中文

casticidad
1,325 数百万发言者

西班牙语

casticidad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Chastity
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

casticidad
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

casticidad
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

casticidad
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

casticidad
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

casticidad
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

casticidad
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

casticidad
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

casticidad
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

casticidad
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

casticidad
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

casticidad
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

casticidad
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

casticidad
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

casticidad
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

casticidad
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

casticidad
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

casticidad
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

casticidad
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

casticidad
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

casticidad
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

casticidad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

casticidad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

casticidad
5 数百万发言者

casticidad的使用趋势

趋势

词语 «CASTICIDAD»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«casticidad»在不同国家的使用频率。
casticidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«casticidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASTICIDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«casticidad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«casticidad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

casticidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTICIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现casticidad的用法。与casticidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
Gallina cenicienta obscura con pintas rojizas o blanquecinas. casticidad f Calidad de castizo. casticismo, m. Amor a lo castizo. casticista, com. Persona que cultiva el casticismo en el idioma oral o escrito. Ú. t. c. adj. castidad. I Virtud opuesta ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Neologismos y americanismos
En dos reales cédulas del siglo pasado, prohibitorias de la carimba, se encuentra la palabra. CARIMBAR.— Marcar alos esclavos. CASTICIDAD.— Tanto monta decir lo castizo de la frase como escribir la casticidad del estilo. CAUDILLAJE.
Ricardo Palma
3
Cancionero de Miguel de Unamuno
... marchamo literario, inutilidad de la gramática, último abrigo de una ideología escolástica, casuística, infecundo gramaticalismo, «caput mortuum», casticidad empobrecedora, achacadora uniformidad, menguada e infecunda comprensión,  ...
Josse de Kock, 2006
4
Tu mano es mi destino. Congreso internacional Miguel de Unamuno
y en cuanto a la lengua es la del pueblo, libre de gramatiquerías y de librescas influencias, la más íntimamente castiza, con casticidad que salta por encima de purismo78. Muchos de los llamados disparates del vulgo no son más que casos  ...
Cirilo Flórez Miguel, 2000
5
Obras completas: Autobiografía y recuerdos personales
Porque hay otra cosa, y es la casticidad. La casticidad no es el casticismo. Los espíritus verdaderamente castizos, los que recojen y representan lo más íntimo de la casta, lo que ella tiene de universal y eterno, éstos suelen aparecer como ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
6
Obras completas
Porque hay otra cosa, y es la casticidad. La casticidad no es el casticismo. Los espíritus verdaderamente castizos, los que recojen y representan lo más íntimo de la casta, lo que ella tiene de universal y eterno, éstos suelen aparecer como ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
7
Anales de literatura hispanoamericana
Al dejar constancia de la opresión de hispanidad que sufre el individuo español, Goytisolo no hace sino suscribirse, en forma negativa, a la noción de casticidad de los doctrinadores oficiales. De éstos a Goytisolo, varía tan sólo la valoración ...
8
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
También manifiesta que algunos escritores, y sobre todo la propia Academia, incumplen con el deber de velar por la pureza y casticidad de la lengua, hecho que justifica que eruditos como él traten de "socorrerla" a tiempo. En especial ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
9
Santander, alma y paisaje
En su rostro digno, de rasgos firmes y claros y en su léxico de añeja casticidad se adivina la limpia procedencia ibérica. En vano será que la maestra de la escuela pretenda enseñar al muchacho a no decir "agora", "truje", "an" (por aún); y así ...
Tomás Vargas Osorio, Segundo Agelvis, 2001
10
Preperacion y Evaluacion de Proyectos Agropecuarios
... Medidas do [as elasticidades ingreso, Existen varios métodos que se puede:; utilizar para estimar ta o Casticidad ingreso: 1) Análisis do series de tiempo, 2) Análisis de presupuestos de consumidores • 2) Comparaciones interregionales.

包含词语«CASTICIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casticidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Miguel Llobet: el guitarrista que influenció a Falla
Estudios y guitarristas actuales sacan ahora al Llobet del que Isaac Albéniz elogiaba su “sello de casticidad elegante que asombra” en su interpretación a la ... «Cordópolis, 七月 16»
2
Vecinos y comerciantes no terminan de ver bien la nueva plaza de ...
... de vecinos y empresarios de la remodelada Plaza de San Agustín, a la que no terminan de ver por completo con buenos ojos, porque ha perdido casticidad. «abcdesevilla.es, 三月 16»
3
La inercia de la Real Academia Española, según Antonio Vélez
Odiamos los cinturones de casticidad. Lo presentado aquí no es más que la mirada de un lego en la materia, en una asignatura seria y pedregosa como es la ... «ElEspectador.com, 二月 16»
4
Blanca ciudad …
... junto con su mayor homogeneidad étnica en comparación con otras ciudades serranas, se convirtió en un timbre de colonial casticidad, un poderoso mito de ... «LaRepública.pe, 五月 15»
5
Yolanda Pantin o la Épica del Desdoblamiento
Hay quien también ha querido ver en una más desdibujada “Generación del 48” los nombres de poetas más cercanos de la casticidad y el telurismo: Juan ... «El Nacional.com, 九月 14»
6
Coloquio reunirá a directivos de diez academias de la lengua
“Las academias no sirven para poner un cinturón de castidad (o de casticidad) al idioma”, sostiene Daniel R. Fernández, miembro de la directiva de la ... «La Nación Costa Rica, 八月 13»
7
Silvina Friera
... que pudieron tener Colombia y España, que son los dos países en que hubo puristas del idioma que trataban de conservar lo que llaman la “casticidad”. «Página 12, 九月 12»
8
San Martín de Porres, primer santo negro de América
En 1603 fue admitido como hermano y en 1606 profesó los votos de pobreza, casticidad y obediencia. En el convento su celda quedaba en el claustro de la ... «Extremista.com.ar, 十一月 11»
9
Un provocador en sus frases y riguroso en asuntos del idioma
Perdió su casticidad y se volvió un adefesio anglizado. Los gringos nos colonizaron hasta el alma”. Acerca de la literatura de Vallejo, es errado afirmar que la ... «El Universal.mx, 八月 11»

CASTICIDAD的图像

casticidad

参考文献
« EDUCALINGO. Casticidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/casticidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z