下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里Cástor y Pólux}的意思

词典
词典
section

单词 CÁSTOR Y PÓLUX的词源

La palabra Cástor y Pólux procede de Cástor y Pólux, héroes mitológicos, según la leyenda convertidos en la constelación de Géminis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CÁSTOR Y PÓLUX的发音

cás · tor y  · lux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÁSTOR Y PÓLUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CÁSTOR Y PÓLUX在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«Cástor y Pólux»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Cástor y Pólux

Dioscuros

Dioscuros

在希腊神话中,Dioscuros是两个着名的英雄,Leda的双胞胎和Helena de Troya和Clytemnestra的兄弟,叫做Castor和Pollux或Polideuces。 在拉丁语中,他们被称为双子座,“双胞胎”,有时称为海狸。 根据利德尔和斯科特的词典,ΚάστωρKástôr意思是古代希腊语中的“蓖麻”,而“虔诚”是“非常甜蜜”。 尽管他的名字,他的父亲的故事是令人困惑的。 最着名的版本是宙斯变成了天鹅和诱惑的Leda。 这就是为什么经常说莱达的儿子从她放下的两只鸡蛋中出来。 然而,许多其他消息来源称,Leda的凡人丈夫,Tacedarian国王Lacedemonia,实际上是一些儿子的父亲,所以他们经常被称为守护神的Tindarid。 哪个孩子是凡人或一半不死生物,哪一个是由一个蛋或另一个产生的,这取决于资料来源:有时据说蓖麻和北极圈是凡人,有时是不死的。 En la mitología griega los Dioscuros eran dos famosos héroes, mellizos de Leda y hermanos de Helena de Troya y Clitemnestra, llamados Cástor y Pólux o Polideuces. En latín eran conocidos como Gemini, ‘gemelos’ y a veces como Castores. Según el Lexicon de Liddell y Scott, Κάστωρ Kástôr significaba ‘castor’ en griego antiguo y Πολυδεύκης Polydeúkês, ‘muy dulce’. A pesar de su nombre, la historia de su paternidad es confusa. La versión más conocida es que Zeus se metamorfoseó en cisne y sedujo así a Leda. Por esto se dice con frecuencia que los hijos de Leda salieron de dos huevos que ésta puso. Sin embargo, otras muchas fuentes afirman que el marido mortal de Leda, el rey Tíndaro de Lacedemonia, fue en realidad el padre de algunos de los hijos, por lo que a menudo eran llamados con el patronímico Tindáridas. La cuestión de qué hijos eran mortales o medio inmortales y cuáles nacieron de un huevo u otro depende de la fuente: a veces se dice que Cástor y Pólux eran ambos mortales, y a veces que inmortales.

在西班牙语 词典里Cástor y Pólux的定义

Castor和Pollux的定义意味着Santelmo的火灾。 En el diccionario castellano Cástor y Pólux significa fuego de Santelmo.
点击查看«Cástor y Pólux»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CÁSTOR Y PÓLUX一样开头的西班牙语单词

almoradux
dux
flux
gambux
lux
moradux
sioux
siux

西班牙语近义词词典里Cástor y Pólux的近义词和反义词

近义词

«Cástor y Pólux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CÁSTOR Y PÓLUX的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到Cástor y Pólux25种语言翻译
该章节所呈现的将Cástor y Pólux由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«Cástor y Pólux»。

翻译者西班牙语 - 中文

铸工和北河
1,325 数百万发言者

西班牙语

Cástor y Pólux
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Castor and Pollux
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कैस्टर और पोलक्स
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كاستور وبولكس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Кастор и Поллукс
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Castor e Pollux
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খুর এবং মিথুনরাশিস্থ তারাবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Castor et Pollux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Castor dan Pollux
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Castor und Pollux
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

カストルとポルックス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

카스토르와 폴룩스
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Castor lan Pollux
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Castor và Pollux
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆமணக்கு மற்றும் Pollux
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एरंडेल आणि Pollux
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Castor ve Pollux
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Castore e Polluce
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Castor i Pollux
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Кастор і Поллукс
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Castor și Pollux
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Κάστωρ και Πολυδεύκης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Castor en Pollux
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Castor och Pollux
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Castor og Pollux
5 数百万发言者

Cástor y Pólux的使用趋势

趋势

词语 «CÁSTOR Y PÓLUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«Cástor y Pólux»在不同国家的使用频率。
Cástor y Pólux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«Cástor y Pólux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CÁSTOR Y PÓLUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Cástor y Pólux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Cástor y Pólux»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

Cástor y Pólux的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CÁSTOR Y PÓLUX»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现Cástor y Pólux的用法。与Cástor y Pólux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
De los dos huevos nacieron cuatro niños: dos hermanos, Cástor y Pólux, y dos hermanas, Helena de Troya y Clitemnestra. No está claro a quién engendró Júpiter. Algunas versiones del cuento indican que Cástor y Pólux fueron sus ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
2
Análisis lingüístico de la unidad léxica Astillejos en el ...
MITOLOGÍA Gemini representa a Cástor y Pólux, los Gemelos celestiales, personajes de la mitología griega y romana que simbolizan la asociación de hermanos y gemelos86. Aunque gemelos y ligados por fuertes ataduras de amor y de ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2002
3
Mitología
Con todo, Cástor y Pólux, debido a sus brillantes hazañas fueron incluidos en el número de los dioses, como la mayoría de los antiguos, aunque eran mortales como los restantes hombres, según dice Pausanias en Los asuntos de Arcadia ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
4
Por Todos Los Dioses
Cástor y Pólux eran sólo hermanos de madre, de la hermosa reina Leda, amante de los cisnes de armonioso cuello. Pero el padre de Cástor era el rey Tíndaro y el de Pólux el gran Zeus, dios de dioses. Para entendernos mejor: Cástor era ...
Ramon Garcia Dominguez, 2006
5
Nostalgia de una patria imposible
Los héroes griegos de la mitología, Cástor y Pólux, eran hijos de una misma madre, mujer etolia llamada Leda. No obstante, difieren en el padre, en su condición de hermanastros. Su madre se desposó en dos ocasiones: primero con Zeus, ...
Juan Matas Caballero, José Enrique Martínez, José Manuel Trabado Cabado, 2005
6
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Cabezas de Castor , y Polux con laureas , y astros á un lado. 9. Con cabeza de Antonino PÍO. * TPinOAEITQN. ENT (Anno 455). Dos pileos con astros. 10. Con la misma cabeza. * TPiiioAEiTnN. hnt ( Anno 458). Cabezas de Castor, y Polux ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
7
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Castor , y - Polux en pie , en la D. pa- téras , en la S. lanzas , á los • lados dos pileos. 4. Con cabeza de Tiberio. * TPinOAIT£2N AAT ( Anno 331). Cabezas de Castor , y Polux á un lado con astros. 5. Con cabeza de Nerón. * TPinoAEiTQN.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
8
Catecismo de mitologia
Castor y Pólux le declararon la guerra por haberles robado su hermana. Sus subditos se sublevaron contra él, y se vio obligado á escaparse á la isla de Chio, donde pereció desgraciadamente. Los honores que merecia no se tributaron sino ...
José de Urcullu, 182
9
La enjambre Mala soy yo, el dulce panal mi obra: Veintinueve ...
... aventuras. v la firmeza de Terencio y Bruto: la historia de Servio Terencio y Décimo Bruto la cuenta Valerio Máximo, en el mismo capítulo "De Amicitia" ya citado (Factorum et dictorum memorabilium, IV, 7, 6). Pólux... Castor: Cástor y Pólux...
Fausta Antonucci, Stefano Arata, 1995
10
El arte de la memoria
... capaz de indicar a los parientes cuáles eran sus muertos. Los invisibles visitantes, Cástor y Pólux, le habían pagado hermosamente su parte en el panegírico sacando a Simónides fuera del banquete momentos antes del derrumbamiento.
Frances Amelia Yates, 2005

包含词语«CÁSTOR Y PÓLUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Cástor y Pólux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
5 cosas que quizá no sabías sobre los Géminis
El segundo signo de naturaleza positiva y de cualidad mutable está representado por las estrellas , Cástor y Pólux y al igual que Libra y Acuario su elemento es ... «Terra España, 六月 16»
2
¿Cómo es un Géminis en el amor?
... Géminis tiene que saber que su signo opuesto y compatible es Sagitario , está regido por Mercurio y su símbolo lo definen las estrellas Cástor y Pólux. «Terra Argentina, 五月 16»
3
La ciudad y los perros
Otro querendón reveló que sus regalones, Cástor y Pólux, tienen problemas digestivos clínicamente certificados por su veterinario. A diario les prepara una ... «La Razón, 四月 16»
4
Errejón, contrapeso humano al líder absoluto
Se necesitan y se complementan como si fueran Cástor y Pólux, hermanos y dioscuros de la mitología griega. Uno era inmortal e idealista. El otro terrenal y ... «EL PAÍS, 四月 16»
5
Esparta, la primera experiencia comunista
Aunque en realidad, Helena era hija de Zeus y hermana de madre (Leda) de los Dioscuros (Cástor y Pólux, los “Zeus Kuroi” o “hijos de Zeus”) y de Clitemnestra ... «La Región, 三月 16»
6
Dibujos de GONZALO ZARAGOZA, maestro de danza
Al admirar las transformaciones, intercala y reconcilia a los maestros del ballet para conformar el Ballet de Cástor y Pólux, para evocar al bailarín-pintor, como ... «Tribuna Ávila, 一月 16»
7
Los Dioscuros: un mascarón de proa en el Nuevo Testamento
Los Dioscuros o Dióscuros, llamados generalmente “los dioses gemelos”, eran Kastor y Polideuces, o Cástor y Pólux. Estos “muchachos de Zeus”, “a los que ... «Tendencias 21, 十二月 15»
8
Razón por el gusto
... del lodo de que Prometeo formó el primer hombre”, o de los romanos que aseguraban que Cástor y Pólux los “habían asistido visiblemente en una batalla”. «La Razon, 十二月 15»
9
Daesh ha vendido patrimonio expoliado valorado en 10.000 ...
... parte de la Policía Nacional de dos esculturas de bronce del siglo I que podrían pertenecer al grupo escultórico de Cástor y Pólux, en la provincia de Córdoba ... «EFE, 十月 15»
10
Un burdo rumor sobre C´s
Los Dioscuros eran Cástor y Pólux, dos héroes griegos condenados a alternarse en el más allá entre el Olimpo y el Hades, sin coincidir nunca. En el universo ... «Público, 十月 15»

CÁSTOR Y PÓLUX的图像

Cástor y Pólux

参考文献
« EDUCALINGO. Cástor y Pólux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/castor-y-polux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z