CATAVIENTO在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«cataviento»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里cataviento的定义
字典中cataviento的定义是一条约半米长的线，它与几个软木轮相互分开，并放置在一个手动杆上，放置在迎风面上，这样，当漂浮在空中时，指示 你的地址大约。 En el diccionario castellano cataviento significa hilo como de medio metro de largo que lleva ensartadas varias ruedecitas de corcho algo separadas unas de otras y que puesto en un asta manual se coloca en la borda de barlovento, para que, al flotar en el aire, indique su dirección aproximadamente.
点击查看«cataviento»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «CATAVIENTO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
cataviento的用法。与
cataviento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
"No sea unilateral, no desempeñe el papel de cataviento'", dice el perito en
dinámica de grupo. "En las selvas donde los hombres son hombres y donde un
árbol es considerado como nuevo mientras no alcanza unos tres metros de
altura, ...
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CATAVIENTO, s. m. PH. y Man. Pedazo de hilo de velas con unas ruedecitas de
corcho de trecho en trecho, coronadas ó circuidas de plumas, que fijo por un
extremo en una ast ¡ ta manual colocada en la borda de barlovento del alcázar ...
3
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Van-ship. Navio cabeza de línea ó columna. Vane. Grímpola; pínola. — Dog
vane. Cataviento. — Feather vane. Cataviento de pluma. — Vane stock. Espigon
de cataviento y de tope. Vangs. Ostas. — Vang pendent. Corona de osta.
Variation.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
4
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Van-ship. INavío cabeza de línea ó columna. Vane. Grimpola; pínola. — Dog
vane. Cataviento. — Featlier vane. Cataviento de pluma. — Vane stock. Espigon
de cataviento y de tope. Vangs. Ostas. — Vang pendent. Corona de osta.
Variation.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Nopoder con el cataviento (el viento): frase con que se significa el estado
calmoso del viento, que no tiene fuerza ni áun para levantar una cosa tan ligera
como el cataviento. * . CATUR. s. m. A. N. Antiguo buque de guerra del rey de
Bantam, ...
6
Elementos de construcción de velas
La parte de cubierta superior contada generalmente desde el palo trinquete
hasta la roda. j n« / CATAVIENTO, s. m. (ing. Vane, dog-vane, feather-vane; fr.
Girouette, penan aupanon; it. Mostravento, pennacchio.) Pedazo de lanilla corto
y ...
7
Viaje pintoresco al rededor del mundo
Yo no osaba hablar , pero al ver los altos mástiles encorvarse á manera de
cañas, al aspecto del cataviento que se ponia tieso amenazando al cielo , in
petio hacia votos paraque nuestro capitan se encasquetase ir mas despacio.
Con todo ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841
8
Viaje pintoresco alrededor del mundo: Resumen jeneral de los ...
Yo no osaba hablar , pero al ver los altos mástiles encorvarse á manera de
cañas , al aspecto del cataviento que se ponia tieso amenazando al ciclo, i'n
petto hacia «'Otos paraque nuestro capitan se encasquetase ir mas despacio.
Con todo ...
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1842
9
Viaje pintoresco alrededor del mundo: resúmen jeneral de los ...
Yo no osaba hablar , pero al ver los altos mástiles encorvarse á manera de
cañas , al aspecto del cataviento que se ponía tieso amenazando al cielo, t'ft
petto hacia votos paraque nuestro capitan se encasquetase ir mas despacio.
Con todo ...
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841
10
El quemadero de la cruz: víctimas sacrificadas por el ...
'preguntó el segundo, mirando el cataviento de pluma que estaba como pegado
á lo largo de la astita. El capitan miró al cataviento á su vez, y su corazon dió un
salto. — ¡Calma! — esclamó con desesperacion. Y quedó petrificado. — Calma ...
Antonio Ribot y Fontseré, 1860
包含词语«CATAVIENTO»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
cataviento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Jeanneau Sun Odyssey 41.9, el barco del año 2011 retocado
La comodidad en los puestos de gobierno es buena con una buena visión a la baluma y a los catavientos del foque. Es muy interesante el que se posea un ... «Panorama Náutico, 六月 16»
Carla Barrera, a los mandos del Agüimes
Y muchas más cosas: llevar los catavientos, la vela, saber dónde y cuándo hay que virar... Son muchas cosas, está claro que no es nada fácil», aclara Carla ... «Canarias 7, 四月 16»
El ineludible llamado del cielo
”Mire el cataviento y estaban más o menos hinchado. El día anterior había volado, así es que yo salí. Y claro, ahí el viento que viene de la pampa argentina, con ... «LaTercera, 二月 16»
JC Gutiérrez Colosía El bodeguero...
Tiene un barco. Se llama Cataviento. Hasta el barco tiene nombre de vino bueno. Juan Carlos Gutiérrez Colosía no es un bodeguero al uso. «Diario de Cádiz, 十月 15»
Río de Janeiro se moviliza en una campaña contra el trabajo infantil
Los participantes generaron la forma de un catavientos, símbolo de la campaña de la ONU contra el trabajo infantil, que pudo ser captado por fotógrafos en ... «La Prensa, 六月 14»
Un «meteorólogo» de 100 años
Son las ocho de la mañana cuando revisa el pluviómetro y los catavientos que tiene en la finca. Y así, ríanse de la Medalla al Mérito en el Trabajo, lleva 24.000 ... «La Voz de Galicia, 四月 14»
"Hubo una presión tácita sobre la teniente Fernández para efectuar ...
Mirando las nubes y el cataviento dice que el viento es entre 20 y 25 nudos, cuando resultó ser el doble, entre 35 y 41, mucho más de lo que recomendaba el ... «El Mostrador, 九月 12»
El sueño de volar
La historia europea de la cometa empieza con los llamados Dracos o catavientos en forma de dragón que se empleaban como estandartes (tipo de pancarta en ... «El Acontecer Diario, 九月 12»
Nave espacial entra al purgatorio cósmico
“Hemos estado usando el flujo de partículas cargadas energéticas en la Voyager 1 como una especie de manga cataviento para estimar la velocidad del viento ... «CNN México.com, 十二月 11»
Cachirulos y malabares
... sino que ofrece todos los materiales necesarios para que cada cual fabrique su propio objeto volador al gusto: telas, varillas de carbono, catavientos, veletas. «elmundo.es, 七月 08»
