在"西班牙语"词典里católica}的意思

单词 CATÓLICA的词源

La palabra católica procede del latín catholĭcus, la cual a su vez procede del griego καθολικός, universal.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中CATÓLICA的发音

ca · tó · li · ca

CATÓLICA在西班牙语中的意思是什么？

天主教

Catolicismo

天主教是指天主教教会的忠实基督徒所自称的信仰的特征，以及神学，教义，礼仪，伦理原则和衍生的行为准则以及其追随者群体的特征。 一个整体，谁被称为“天主教徒”。 “天主教”一词通常用于指罗马教会共同生活的人们分享的宗教经验。 更具体来说，这个词只指天主教会，由与教皇充分交流的23个绥靖教会组成，共同聚集了十多亿的信徒。 天主教会的主要特色是承认教皇罗马主教的权威和优先地位。 然而，有几个教会也分享形容词“天主教”，如东正教会和古代东方教会，东方亚述教会和构成圣公会圣餐的教会。

Catolicismo es un término que hace referencia al carácter de la fe profesada por los cristianos fieles de la Iglesia católica, como así también a la teología, doctrina, liturgia, principios éticos y normas de comportamiento derivadas, al igual que al conjunto de sus seguidores como un todo, a quienes se les denomina «católicos». El vocablo «catolicismo» se usa por lo general para hacer alusión a la experiencia religiosa compartida por las personas que viven en comunión con la Iglesia de Roma. De manera más específica, el término se refiere solamente a la Iglesia católica, compuesta por 23 iglesias sui iuris que se encuentran en completa comunión con el Papa y que en conjunto reúnen a más de mil millones de fieles. La principal característica distintiva de la Iglesia católica es el reconocimiento de la autoridad y primacía del papa, obispo de Roma. Sin embargo hay varias Iglesias que comparten también el adjetivo calificativo de «católicas», como la Iglesia ortodoxa y las Antiguas iglesias orientales, la Iglesia asiria del Oriente y las Iglesias que constituyen la Comunión Anglicana.

在西班牙语 词典里católica的定义

西班牙语真正学院词典中天主教的第一个定义是普遍的。 因此，肯定这一主张符合罗马教会的资格。 字典中天主教徒的另一个含义是真实的，真实的，绝对正确的神圣信仰。 天主教徒也宣称天主教。

La primera definición de católica en el diccionario de la real academia de la lengua española es universal. Afirmando esta pretensión se calificó así a la Iglesia romana. Otro significado de católica en el diccionario es verdadero, cierto, infalible, de fe divina. Católica es también que profesa la religión católica.,.

CATÓLICA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到católica的25种语言翻译

该章节所呈现的将católica由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«católica»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 天主教徒
• 西班牙语: católica
• 翻译者西班牙语 - 英语: Catholic
• 翻译者西班牙语 - 印地语: कैथोलिक
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: كاثوليكي
• 翻译者西班牙语 - 俄语: католик
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: católico
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: বিশ্বজনীন
• 翻译者西班牙语 - 法语: catholique
• 翻译者西班牙语 - 马来语: katolik
• 翻译者西班牙语 - 德语: Katholik
• 翻译者西班牙语 - 日语: カソリック
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 보편적 인
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: Katulik
• 翻译者西班牙语 - 越南语: Công giáo
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: கத்தோலிக்க
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: कॅथोलिक
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: katolik
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: cattolico
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: katolicki
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: католик
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: catolic
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: καθολικός
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): Katolieke
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: katolsk
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: katolske

«CATÓLICA»的西班牙语 引用

单词católica的知名引用和例句

1

Henry-Louis Mencken

Es completamente lícito para una católica evitar el embarazo recurriendo a las matemáticas, aunque todavía está prohibido recurrir a la física o a la química.

与 «CATÓLICA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现católica的用法。与católica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Introducción a la Biblia: una guía católica para el estudio ...

"Stephen J. Binz es erudito, conferenciante yconsejero ba-blico y catalico. Completa sus estudios graduados en el Instituto Ba-blico Pontifical en Roma y es miembro de la Asociacian Ba-blica Catalica y la Sociedad de Literatura Ba-blica.

Stephen J. Binz, 2007

Mentiras fundamentales de la Iglesia Católica

En la Biblia se muestra sin lugar a dudas que Jesús fue un judío que no quiso fundar ninguna nueva religión ni iglesia, que no fue ejecutado a los 33 años sino después de cumplir los 40, que no pasó tres días en el sepulcro, y que ...

Pepe Rodríguez, 2004

Guía Católica para la Biblia

Para estudiar la Biblia tanto a nivel individual como en grupos o incluso en conferencias.

Oscar Lukefahr, 2006

La «incomparable» Isabel la Católica

«Que mis funerales se celebren donde se encuentre mi cuerpo, sencillamente y sin excesos, y que no haya monumento, ni estrado, ni baldaquino, ni colgaduras fúnebres, ni profusión de cirios; solamente trece encendidos a cada lado cuando ...

Jean Dumont, 1993

Legislación de la Iglesia católica

El lector que se asome al texto captará la intención albergada en el autor.

Pedro María Garín Urionabarrenechea, 2009

La Verdad de la religión católica romana: demostrada con ...

demostrada con manifiestos testimonios divinos Eudald Corriols. bido la fé y religion que profesamos.; Habiendo él manifestado á los hombre* su divinidad , y celestial mision por medio de los milagros, dispuso tambien que la gracia de ...

Eudald Corriols, 1803

El mundo de la renovación católica, 1540-1770

Completo y sintético manual que analiza y detalla la historia del catolicismo en la Edad Moderna (ss. XVI-XVIII).

R. Po-Chia Hsia, 2010

Una fe bien construida: guía católica para conocer y ...

Una fe bien construida tiene que ser un libro de referencia obligada para crecer en la fe católica.

Joe Paprocki, 2009

La Iglesia Católica en la prensa: periodismo, retórica y ...

En los últimos tiempos, la Iglesia ha sido injustamente criticada, tanto en la prensa extranjera, como en la nacional.

Diego Contreras, 2004

Isabel la Católica: educación, mecenazgo y entorno literario

CAPITULO V LA ACTIVIDAD LITERARIA EN LA CORTE DE ISABEL LA CATÓLICA Y SU VISIÓN EN LAS LETRAS CONTEMPORÁNEAS1 I. LOS AÑOS DE INFANTA Al no estar destinada a la sucesión, y acaso también por su condición de ...

Nicasio Salvador Miguel, 2008

包含词语«CATÓLICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语católica在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Marcador Virtual: Universidad Católica vs. Audax Italiano

Marcador Virtual: Universidad Católica vs. Audax Italiano. El elenco cruzado .... 66. ¡Un tiro espantoso de Llanos! Definió muy mal el delantero de Católica ... «Cooperativa.cl, 四月 16»

Universidad Católica perdió ante San Luis en Quillota

Universidad Católica perdió ante San Luis en Quillota. Los dirigidos por Salas no pudieron contra los quillotanos y complicaron su chance de ser campeones. «Chilevision, 四月 16»

Mario Salas no pierde la fe: "Católica se levanta y sigue adelante"

Universidad Católica chocó con sus temores. Tras vencer a Universidad de Chile el fin de semana, San Luis de Quillota surgía como el rival ideal para dar un ... «LaTercera, 四月 16»

Universidad Católica ganó el clásico y se acerca al título

Esta tarde y ante alrededor de 12 mil personas, Universidad Católica superó a la Universidad de Chile por 2 a 1 y logró recuperar la punta del torneo a ... «Chilevision, 四月 16»

San Marcos vs U. Católica en vivo online: Clausura Chile 2016

Bienvenidos a la retransmisión del partido San Marcos frente a Universidad Católica en vivo y en directo online, valido por la duodécima fecha del Torneo de ... «AS Chile, 四月 16»

Presidente tensa relación con Iglesia Católica de Bolivia

El presidente Evo Morales dio ayer un ultimátum a la Iglesia Católica para que esta institución dé los nombres de las autoridades de Gobierno que estarían ... «eju.tv, 四月 16»

Marcador Virtual: Universidad Católica vs. Cobresal

Marcador Virtual: Universidad Católica vs. Cobresal. El equipo "cruzado" recibirá al conjunto "minero" en San Carlos con la intención de quedarse con los tres ... «Cooperativa.cl, 四月 16»

Universidad Católica derrota a Palestino y alcanza a Colo Colo en ...

Este sábado Universidad Católica obtuvo una trabajada victoria por 1-0 sobre Palestino, en el Estadio Nacional, que le vale empatar con Colo Colo en lo más ... «Teletrece, 三月 16»

Colo Colo liquidó a Católica en 45 minutos

Colo Colo liquidó a Católica en 45 minutos. El cuadro albo se tomó un tiempo para marcar tres goles y después administrar los nervios y espacios que dejaban ... «ADN Chile, 三月 16»

¿Es clásico Colo Colo - Universidad Católica?

Este domingo se vivirá una nueva versión del choque entre Colo Colo y Universidad Católica. Un duelo que será crucial para ambas escuadras puesto que ... «Goal.com, 三月 16»