下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cauce}的意思

词典
词典
section

单词 CAUCE的词源

La palabra cauce procede del latín calix, -ĭcis, conducto de agua.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CAUCE的发音

cau · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAUCE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cauce»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cauce

Cauce

河床或床是水域流过的山谷的一部分,它是水流的正常物理边界,其边界是银行。 明显或正常的小床是夏天期间水流过的床。 洪水的大床或平原包含第一个,只有在洪水过程中才会入侵,一般来说,在流量增加的年度季节和时间依赖的季节,其持续时间和今年的时间 在它所在的地方,每条河的适当的政权。 任何河床的性质一直是流动动力学和可能影响流动的当地地质材料的功能。 El cauce o lecho fluvial es la parte de un valle por donde discurren las aguas en su curso: es el confín físico normal de un flujo de agua, siendo sus confines laterales las riberas. El lecho menor, aparente o normal, es aquel por el cual discurre agua incluso durante el verano. El lecho mayor o llanura de inundación, que contiene al primero, sólo es invadido por el curso de las crecidas y, en general, durante la estación anual en que el caudal aumenta y cuyo periodo depende, por su duración y por la época del año en que se sitúa, del régimen propio de cada río. La naturaleza de cualquier lecho fluvial es siempre una función de la dinámica del flujo y de los materiales geológicos locales que pueden influenciar a dicho flujo.

在西班牙语 词典里cauce的定义

西班牙语真正学院词典中频道的第一个定义是河流和河流的床。 字典中通道的另一个含义是开放的管道或沟渠,其中用于灌溉或其他用途的水运行。 渠道也是模式,程序或规范。 政治生活贯穿古老的渠道。 La primera definición de cauce en el diccionario de la real academia de la lengua española es lecho de los ríos y arroyos. Otro significado de cauce en el diccionario es conducto descubierto o acequia por donde corren las aguas para riegos u otros usos. Cauce es también modo, procedimiento o norma. La vida política discurría por antiguos cauces.
点击查看«cauce»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAUCE押韵的西班牙语 单词


cruce
cru·ce
deuce
deu·ce
sauce
sau·ce
trifauce
tri·fau·ce

CAUCE一样开头的西班牙语单词

cauca
caucana
caucano
caucásea
caucáseo
caucasiana
caucasiano
caucásica
caucásico
caucáu
caucel
caucense
caucha
cauchal
cauchar
caucháu
cauchera
cauchero
cauchicultor
cauchicultora

CAUCE一样开头的西班牙语单词

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

西班牙语近义词词典里cauce的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CAUCE»的近义词

以下的西班牙语单词和«cauce»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cauce的西班牙语近义词

«cauce»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAUCE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cauce25种语言翻译
该章节所呈现的将cauce由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cauce»。

翻译者西班牙语 - 中文

通道
1,325 数百万发言者

西班牙语

cauce
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

channel
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चैनल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قناة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

канал
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

canal
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চ্যানেল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

canal
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

saluran
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Kanal
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

チャンネル
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

채널
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

saluran
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kênh
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சேனல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चॅनेल
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kanal
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

canale
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kanał
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

канал
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

canal
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κανάλι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kanaal
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kanal
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kanal
5 数百万发言者

cauce的使用趋势

趋势

词语 «CAUCE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«cauce»在不同国家的使用频率。
cauce的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cauce»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAUCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cauce»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cauce»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cauce的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAUCE»的西班牙语 引用

单词cauce的知名引用和例句
1
José Ortega Y Gasset
El río se abre un cauce y luego el cauce esclaviza al río.

单词«CAUCE»的西班牙语 谚语

El desgraciado va por agua al río y se encuentra el cauce vacío.

«CAUCE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cauce的用法。与cauce相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El siglo XIX: el cauce de la memoria
Pocos momentos del arte occidental han sido estudiados de manera tan heterogénea o inconexa como el Neoclasicisimo y el siglo XIX.
María Dolores Antigüedad, Sagrario Aznar, 1998
2
Diccionario de ciencias de la tierra
V. CEMENTO SINTAXIAL DE CUARZO. cauce Concavidad del terreno, natural o artificial, por donde corre un río u otra corriente (v. también CAUCE NIVELADO, ORDEN DEL CAUCE y CANAL). cauce de caudal escaso V corrieNTe ...
EQUIPO, 2000
3
Procesos del ciclo hidrológico
2.12 MODELOS DEL CAUCE. 2.12.1 GENERALIDADES. En el inciso 2.9 se usó el término Modelos de Drenaje, para referirse al arreglo de los cauces dentro de la red de drenaje de la cuenca, ahora se entiende por MODELOS DEL CAUCE ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
4
Ingeniería de ríos
106 dirección más recta (fig.4.4) entran en “colisión” con el cauce preexistente y pueden transformarlo. La circulación secundaria en las curvas del cauce principal se trastoca y así probablemente la forma de su sección transversal (cf. 3.17).
Juan Pedro Martín Vide, 2009
5
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Si la entrada de la alcantarilla queda sobre el pie del terraplén y sobre el nivel del cauce, se habrá creado una zona de depósito e infiltración. La salida del agua debe hacerse también al cauce natural aguas abajo; para no prolongar ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
6
Diccionario forestal
I.: meander belt. cauce estable. (Hidrol.) Cauce cuyo lecho y márgenes permanecen sensiblemente estables durante un largo período de tiempo y en el que el arrastre y la deposición, durante los períodos de aumento y disminución de nivel, ...
S. E. C. F., 2005
7
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Juan María Fornés Azcoiti. 0 iílÍ> ensanchamient- del ' aluvial produce I pérdidas de caudal de ' agua visible en la superficie del cauce equilibn- I No se I g I producen nl iganancias 5 ni pérdidas ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
8
Ingeniería fluvial
sería además una obra de gran envergadura. Este es el contexto de las leyes de Fargue (cf.3.7), desarrolladas por el interés de la navegabilidad, y que hemos aplicado como criterio de trazado del cauce principal. En el extremo contrario se  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
9
Prevención de la contaminación del agua por la agricultura y ...
N^ Ubicación 1. Cauce de las tablas, Acolman, Distrito de Riego de Zumpango 2. Cauce de Tetepango, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 3. Cauce de Atitalaquia, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 4. Cauce del Cárcamo del bombeo, ...
Fao, 1993
10
VII Seminario LationAmericano
En el tramo de aguas arriba, inmediato a ,B, aumenta la capacidad hidráulica por el abatimiento que produce la rectificación; y sobre todo, debido a que el fondo del cauce se erosiona, ya que la capacidad de transporte de sólidos es mucho ...

包含词语«CAUCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cauce在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Emmanuel Macron, por el cauce del populismo hacia el Elíseo
Como el Somme, Macron se ha salido ahora del cauce y ha decidido nadar solo alejado de su mentor, François Hollande. En el primer mitin de su partido se ... «La Opinión de Tenerife, 七月 16»
2
La alcaldesa denuncia a la CHS por no limpiar el cauce del río ...
Un helicóptero durante la intervención para apagar el incendio en el cauce del río Segura en Archena el pasado viernes. / A. C. ... «La Verdad, 七月 16»
3
El MOP ensancha cauce del río Juan Díaz
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) ensancha el cauce del río Juan Díaz como una de las alternativas para mitigar las inundaciones que se producen en la ... «La Estrella de Panamá, 七月 16»
4
La CHE finaliza la limpieza del cauce urbano en el río Isuela
La Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) ha finalizado la limpieza y acondicionamiento del cauce del río Isuela, a su paso por la ciudad de Huesca, obras ... «Heraldo.es, 六月 16»
5
Cauce del río Pilcomayo cambia de curso y permite levantar un hito ...
Delegaciones de Bolivia, Paraguay y Argentina firmaron el acto de constitución del hito tripartito en el lugar definido tras la Guerra del Chaco. Construyen hito ... «La Razón, 六月 16»
6
Multaron a un vecino de Bariloche por modificar el cauce del Arroyo ...
El juez Tao Azoátegui, titular del Juzgado Civil 5 de Bariloche, impuso una multa de 30 mil pesos a un vecino que modificó el cauce del arroyo Angostura para ... «Infobae.com, 六月 16»
7
Los vecinos del tramo IX del cauce exigen que se respete el cierre ...
j. v.p. | valencia Los vecinos del Tramo 9 del Jardín del Turia temen «el ruido» y las molestias que puedan derivarse de la celebración de otra de las ferias ... «levante.emv.com, 六月 16»
8
Descubierto el cadáver de un hombre en un coche caído al cauce ...
En concreto, el cuerpo se encontraría en el interior de un coche descubierto en el cauce de un arroyo del término municipal de La Luisiana, toda vez que la ... «20minutos.es, 五月 16»
9
Incendian un kiosko municipal en el cauce del Turia de Valencia
Agentes del grupo GOE destinados en la vigilancia del cauce del río, en el tramo 2 junto al paseo de la Petxina, fueron requeridos ayer por la tarde por un ... «Las Provincias, 五月 16»
10
Un motorista cae al viejo cauce del Turia desde el puente de ...
Otro equipo médico asistió al otro ocupante de la moto, un hombre de 33 años, quien estaba gravemente herido en el viejo cauce. Una mochila con ropa que la ... «Las Provincias, 五月 16»

CAUCE的图像

cauce

参考文献
« EDUCALINGO. Cauce [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cauce>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z