下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cédula}的意思

词典
词典
section

单词 CÉDULA的词源

La palabra cédula procede del latín schedŭla, diminutivo de scheda, hoja de papel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CÉDULA的发音

 · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉDULA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CÉDULA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cédula»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

宪章

Cédula

写入或准备写入内容的文件称为雪松。 以下类型的纸币是区别的:▪Cédulaante diem。 文件可能由一个社区的秘书签名,他的个人被召集到次日开会,并表示要处理的事项。 ▪银行票据。 由罗马提供的利益或预付款的西班牙和葡萄牙银行卡在Dataria支付了在提供福利或预扣款时向他们支付的退休金。 ▪信用卡 当国王赦免人民一些借记金额的时候,由财政部门给予的那个,以便收藏家可以同等的入场。 ▪银行票据。 因此,所表达的价值流通的价值必须支付给自己的银行或发送的银行的特定信息。 ▪更改证书。 以前的汇票。 ▪圣餐或认罪证明书。 在天主教教会实现的时候,在教区里给予的那个,这样就可以了。 ▪尽职调查文件。 Se llama cédula a un documento escrito o preparado para escribir en él alguna cosa. Se distinguen los siguientes tipos de cédulas: ▪ Cédula ante diem. Papel firmado, seguramente por el secretario de alguna comunidad, por el que se cita a sus individuos para reunirse al día siguiente y en el que se expresa el asunto que se ha de tratar. ▪ Cédula bancaria. La cédula de banco con que el provisto por Roma en beneficios o preebendas de España y Portugal afianzaba en la Dataria el pago de la pensión que le imponían al proveerle en el beneficio o prebenda. ▪ Cédula de abono. La que se daba por los tribunales de hacienda cuando el rey perdonaba al pueblo algún débito a fin de que el recaudador admitiese en data de igual cantidad. ▪ Cédula de banco. La que circula por el valor que expresa pues debe pagarla a su presentación el banco propio o particular que la ha expedido. ▪ Cédula de cambio. Antiguamente, letra de cambio. ▪ Cédula de comunión o confesión. La que se da en las parroquias en tiempo del cumplimiento de la iglesia católica, para que conste. ▪ Cédula de diligencias.

在西班牙语 词典里cédula的定义

西班牙语词典中的cedula定义是书面纸或羊皮纸或写在其中的东西。 字典中ID的另一个含义也是承认债务或其他义务的文件。 La definición de cédula en el diccionario castellano es papel o pergamino escrito o para escribir en él algo. Otro significado de cédula en el diccionario es también documento en que se reconoce una deuda u otra obligación.
点击查看«cédula»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CÉDULA押韵的西班牙语 单词


acídula
·du·la
caléndula
ca·lén·du·la
camándula
ca·mán·du·la
contracédula
con·tra··du·la
crédula
cré·du·la
farándula
fa·rán·du·la
filipéndula
fi·li·pén·du·la
girándula
gi·rán·du·la
glándula
glán·du·la
hieródula
hie··du·la
incrédula
in·cré·du·la
lavándula
la·ván·du·la
médula
·du·la
péndula
pén·du·la
rádula
·du·la
sobrecédula
so·bre··du·la
túrdula
túr·du·la
várdula
vár·du·la

CÉDULA一样开头的西班牙语单词

cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cedulaje
cedular
cedulario
cedulón
cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
falo

CÉDULA一样开头的西班牙语单词

adula
aula
báscula
célula
chula
cláusula
cordula
cúpula
dula
fórmula
gandula
jaula
matrícula
medula
mula
nula
película
península
sula
válvula

西班牙语近义词词典里cédula的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CÉDULA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cédula»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cédula的西班牙语近义词

«cédula»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CÉDULA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cédula25种语言翻译
该章节所呈现的将cédula由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cédula»。

翻译者西班牙语 - 中文

宪章
1,325 数百万发言者

西班牙语

cédula
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

identification card
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चार्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ميثاق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

чартер
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fretar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সনন্দ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

charte
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

piagam
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chartern
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

チャーター
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

전세
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

charter
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hiến chương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பட்டய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चार्टर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tüzük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

carta
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

czarter
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чартер
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cartă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ναύλωση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

handves
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stadga
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

charter
5 数百万发言者

cédula的使用趋势

趋势

词语 «CÉDULA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«cédula»在不同国家的使用频率。
cédula的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cédula»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CÉDULA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cédula»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cédula»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cédula的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CÉDULA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cédula的用法。与cédula相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Real cédula de S.M. y señores del consejo: por la qual se ...
por la qual se aplican á las caxas de reducción de vales los caudales que produzcan los arbitrios destinados á la amortización de ellos: se manda exı̂gir con la propria aplicacion un servicio anual sobre varios objetos; y se concedo premiso ...
Spain, 1799
2
Real Cédula de su Magestad y señores del Concejo: ...
J&. %. ÍL. AUTO. Sefíores de Gobierno : Primera. Su Excelencia. Don Pedro Colón. Don Miguel Maris de Nava. Don Andrés de Maravcr. £1 Marqués de Pejas. Don Simón de Anda. Don Pedro León. El Marqués de San Juan de Tasó.
‎1769
3
Real cédula de S. M y señores del Consejo, por la qual se ...
lar\es,de. sus res personas ¿particulares ;' 'expresando la 'partiada de acciones de cada uno , sus números, nombres y apellidos de los apoderados de aquellosque: Ïpor 'su ausencia ú otro moti— vo no concurran' personalmente á dichas ...
SPAIN. Banco de España, 1789
4
Cédula con insercion de un breve expedido por su santidad, á ...
Y mando á los del mi Consejo , Presidentes y Oidores de mis Audiencias y Cnancillerías, y á los demás Jueces y Justicias de estos mis Reynos y Señoríos , que vean lo dispuesto en el citado Breve , y esta mi Cédula , y cada uno en la parte ...
España, 1786
5
Real cédula de 9 de julio de 1829, para la elección en ...
España. efectos procedentes de las cajas de la Real Hacienda. Con respecto á la segunda cuestion, ó sea la facultad que se quiere haya de tener la Direccion para contratar, negociar con libertad y concluir sus negociaciones con el Real ...
España, 1845
6
Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo por la qual se ...
Publicado todo en el mi Consejo en diez de este mes , acordó su cumplimiento , y para ello expedir esta mi Cédula : por la quai mando á todos y á cada uno de vos , y especialmente á los Alcaldes de mi Casa y Corte , Corregidor de Madrid,  ...
España, Imprenta Real (Madrid), 1802
7
Real Cédula de S.M. en que se manda estender [sic] á los ...
rases que se expresan en esta Real Cédula; y que se execute lo mismo con los sobrantes de Propios, y Arbitrios que tengan desembarazados las Ciudades, Villas, y Pueblos de Españoles , é Indios ; y con los que existan en las Cajas de ...
España, Joseph de Galvez, Carlos III (Rey de España), 1780
8
Impuesto sobre la renta e impuesto al activo
Cédula 8 Determinación del resultado fiscal para el ejercicio de 2000. Esta cédula la debes complementar. Cédula 9 Cálculo de la PTU del ejercicio de 2006. Esta cédula la debes complementar. Cédula 10 Conciliación contable fiscal.
María Antonieta Martín Granados, 2006
9
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo por la que se ...
Y para que tenga fu debida observancia , y cumplimiento efta declaración fe acordó expedir efta mi Cédula. Por la qual os mando á todos y á cada uno de vos en vueftros réspe&ivos diftritos y jurisdiciones, veáis la citada mi Real declaracion, ...
‎1786
10
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
España. cía , ó enfermedad de alguno de ellos , á fin' de r que no falten los tres votos que previene la Ley del Reyno , dándosele á éste por razón de su trabajo , á prorrata del sueldo , lo que corresponda á los ' días en que se ocupe.
España, 1780

包含词语«CÉDULA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cédula在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nueva cédula boliviana incluirá autoidentificación indígena y ...
La Paz, 7 de julio (ANF).- El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) presentó un prototipo de la nueva cédula de identidad que tendrá un chip de ... «eju.tv, 七月 16»
2
Criminal más buscado de Argentina, con cédula y pasaporte ...
El criminal más buscado de Argentina y uno de los 10 principales objetivos de Interpol en Latinoamérica, el narcotraficante argentino Ibar Esteban Pérez ... «ABC Color, 六月 16»
3
ONPE: así se imprimen las cédulas de sufragio para segunda vuelta ...
La cédula manual para esta nueva elección tendrá 15.00 cm. de largo por 21.00 cm. de ancho, de acuerdo al diseño aprobado y oficializado para estos ... «Perú.com, 五月 16»
4
La explicación que pocos creen del tuitero que publicó la cédula de ...
Aclaró que él no participó en el robo de los documentos de la actriz, porque nisiquira sabía que se los habían robado, por tal motivo jamás vio la cédula ... «KienyKe, 五月 16»
5
ONPE inicia esta semana impresión de cédulas para la segunda ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) tiene previsto iniciar esta semana la impresión en serie de más de 23 millones de cédulas de sufragio ... «Perú.com, 五月 16»
6
Segunda vuelta: ubicación de candidatos en cédula de votación ya ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) precisó hoy que la ubicación en la cédula de votación que tendrán los candidatos a la Presidencia de la ... «América Televisión, 四月 16»
7
Cédula de García Linera señala que es Lic. en Matemáticas
La norma establece que para que el Segip anote la profesión de la persona que solicita una cédula, éste debe presentar una fotocopia legalizada del título. «eju.tv, 三月 16»
8
La Segob cancela datos de Cédula de Identidad Personal de dos ...
Un ciudadano solicitó a Gobernación dicha cancelación; no obstante, en respuesta, la dependencia únicamente le proporcionó las Cédulas de Identidad ... «Informador.com.mx, 三月 16»
9
Una nueva cédula escolar registrará la historia de cada alumno del ...
La Comisión de Educación del Senado empezó a debatir un proyecto de ley que busca crear una cédula escolar nacional para todos los chicos del país, desde ... «Clarín.com, 三月 16»
10
Correa limita el cambio de género en la cédula a casos como ...
Rafael Correa estableció que la sustitución de la palabra sexo por género en la cédula de identidad se debería dar, por sentencia, solamente para “rectificar el ... «El Comercio, 一月 16»

CÉDULA的图像

cédula

参考文献
« EDUCALINGO. Cédula [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cedula>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z