下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cetrería}的意思

词典
词典
section

单词 CETRERÍA的词源

La palabra cetrería procede de cetrero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CETRERÍA的发音

ce · tre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CETRERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CETRERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cetrería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

猎鹰

Cetrería

猎鹰是狩猎鸟类,特别是鹰,鹰和其他狩猎鸟类捕获家禽或土地种类的活动。 在生物学上它是人与动物之间的共生关系,这两种物种都受益。 他最伟大的世界专家之一,FélixRodríguezde la Fuente,将其定义为“第一次没有把动物带到轭和鞭子”。 人类通过条件反射来捕捉和束缚猎物,自己,并以狩猎和忠诚训练。 它的鸟然后捕获其他鸟类或任何其他类型的猎物,通常是中小型四足动物。 Falconry是中世纪普遍的做法,与贵族和强者有关。 最终由于枪支的进步和主要游戏的游戏,特别是montería可以提供的更大的知名度和更高的兴趣, La cetrería es la actividad de cazar con aves rapaces, especialmente con halcones, azores y otras aves de presa para la captura de especies de volatería o de tierra. Biológicamente se trata de una simbiosis entre hombre y animal, una relación en la que ambas especies se benefician. Uno de sus mayores expertos mundiales, Félix Rodríguez de la Fuente, la definió como «la primera vez en que el hombre no sometió al animal al yugo y al látigo». El humano captura y liga al ave de presa al propio hombre, por reflejos condicionados, y la entrena en la caza y en la fidelidad. Su pájaro captura entonces otras aves o cualquier otro tipo de presa, generalmente cuadrúpedos pequeños o medianos. La cetrería fue una práctica muy extendida en la Edad Media, ligada a la nobleza y a los potentados. Acabó decayendo por el progreso de las armas de fuego y la mayor vistosidad y festividad que se podía ofrecer con las partidas de caza mayor, especialmente la montería.

在西班牙语 词典里cetrería的定义

在字典中对猎鹰的定义是养殖,驯养,教育和治疗用于捕猎家禽的鹰和其他鸟类的艺术。 猎鹰在字典中的另一个含义也是鸟类狩猎和一些由鹰,苍鹰和其他鸟类制造的四足动物,它们追逐猎物直到受到伤害或被杀死。 La definición de cetrería en el diccionario castellano es arte de criar, domesticar, enseñar y curar los halcones y demás aves que servían para la caza de volatería. Otro significado de cetrería en el diccionario es también caza de aves y algunos cuadrúpedos que se hacía con halcones, azores y otros pájaros que perseguían la presa hasta herirla o matarla.
点击查看«cetrería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CETRERÍA押韵的西班牙语 单词


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

CETRERÍA一样开头的西班牙语单词

cética
cético
cetil
cetilo
cetina
cetís
cetme
cetona
cetonemia
cetonia
cetónico
cetonuria
cetosis
cetra
cetrarina
cetre
cetrero
cetrina
cetrino
cetro

CETRERÍA一样开头的西班牙语单词

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

西班牙语近义词词典里cetrería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CETRERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cetrería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cetrería的西班牙语近义词

«cetrería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CETRERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cetrería25种语言翻译
该章节所呈现的将cetrería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cetrería»。

翻译者西班牙语 - 中文

猎鹰
1,325 数百万发言者

西班牙语

cetrería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

falconry
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बाज़ को सिखलाने की कला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

البزدرة فن تدريب البزاة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

соколиная охота
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

falcoaria
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বাজপাখি-পালন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

fauconnerie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

helang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Falknerei
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

鷹狩り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

매 훈련법
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Kind
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nghề nuôi chim ưng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குறித்த விபரமான அறிவும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

falconry
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

doğancılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

falconeria
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sokolnictwo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

соколине полювання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vânătoare cu șoimi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γεράκια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

valk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

falkenering
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

falkejakt
5 数百万发言者

cetrería的使用趋势

趋势

词语 «CETRERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«cetrería»在不同国家的使用频率。
cetrería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cetrería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CETRERÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cetrería»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cetrería»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cetrería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CETRERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cetrería的用法。与cetrería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Bibliotheca Cinegetica Hispanica:
Muestra los dos sistemas de clasificación ornitológica presente en los dos grandes autores de la cetrería castellana: Juan Manuel y Pero López de Ayala, aunque la dcl primero no se encuentra en su Libro de la caza sino en el Libro del  ...
José Manuel Fradejas Rueda, 2003
2
Autour des Solitudes
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote. porque no le habrá bastado su propia experiencia, los días que pudo pasar en Huelva, donde pudo quizás presenciar alguna cetrería del Conde de Niebla, que era, no hay que olvidarlo, ...
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Seguramente hubiera yo carecido de las instrucciones y luce» necesarias para la cetrería , á no haber hallado las noticias y conocimientos que necesitaba en el artículo de este arte, dado á luz en la primera edición de la Encyclopedia ...
‎1788
6
Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz
II Biblioteca Nacional de Viena (Ms. V) Años antes, en 1867, Adolph Mussafia publicó, en el artículo «Über eine spanische Hand- schrift der Wiener Hofbibliothek»9 el primero y último capítulo del Libro de Cetrería de Evangelista según un ...
‎1988
7
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Hoy se llama cetrería. Así, cetrería no viene del cetro o alcandara, sino de acczpitraria. El padre Bluteau cuenta siete géneros de halcones: neblz', bornz', sacre, abïzneque, geriflzlte, aleto, baflzrz' o tagarote. Don Fadrique de Zúñiga, que el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
8
Soltando pihuelas: conocimiento y práctica de la cetrería
Javier Ceballos Aranda 376 páginas, Más de 400 fotos en color de aves y caza, Gran formato.
Javier Ceballos Aranda, 2002
9
Tratados de cetrería
Libro de cetrería, de Juan de Sahagún con las glosas de Beltrán de la Cueva y Libro de la caza de las aves y de sus plumajes, dolencias y medicinamientos, de Pedro López de Ayala.
10
La aventura de Doñana: cómo crear una reserva
Los periódicos comenzaron a hablar del doctor Rodríguez de la Fuente, que había resucitado la cetrería medieval. Dio su primera charla pública en el Club de Monteros de Madrid en marzo de 1956, y un año después organizó en la Casa de ...
José A. Valverde, 2004

包含词语«CETRERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cetrería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cetrería y magia centran el final del curso en el colegio de Coirón ...
Enmarcado en su proyecto "Protexe os animais" los alumnos del CEIP de Coirón disfrutaron ayer de una exhibición de cetrería a cargo del de la sociedad ... «Faro de Vigo, 六月 16»
2
Comenzó encuentro de cetrería
La reunión internacional cuenta con más de 70 cetreros de Argentina y países vecinos como Chile, Paraguay y Brasil con distintas especies de aves. «Diario La Arena La Pampa, 六月 16»
3
Encuentro Internacional de Cetrería en Colonia Barón
El IV Encuentro Internacional de Cetrería de la Argentina se llevará a cabo desde mañana y hasta el domingo en Colonia Barón. Confirmaron su presencia ... «Diario La Arena La Pampa, 六月 16»
4
Sancionadas dos personas vinculadas a la práctica de la cetrería
En el primero de los casos, las investigaciones pusieron de manifiesto la posible tenencia, por parte de un aficionado a la cetrería, de un ejemplar de la especie ... «e-noticies, 四月 16»
5
Anuncian festival de cetrería medieval en el Rakiura
Un festival de cetrería, donde el público podrá ver sobrevolar halcones entrenados, se llevará a cabo el próximo 8 de mayo en el complejo Rakiura, en Luque. «ÚltimaHora.com, 四月 16»
6
El mundo de la cetrería se cita en El Toboso
Se trata de la tercera edición de un acontecimiento que se ha convertido en una concentración que atrae a cetreros con sus águilas reales, esteparias y otras ... «ABC.es, 一月 16»
7
Cetrería, el deporte más artístico
La cetrería es el arte cinegético tradicional de cuidar y adiestrar aves de presa para cazar animales silvestres libres en su medio. Y fue incorporada a la lista ... «La Voz de Galicia, 十一月 15»
8
La borrasca no logra doblegar a las aves de cetrería de las ...
Un año más y ya van 21 las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España celebradas en La Virgen del Camino cerraban en la tarde del lunes ... «leonoticias.com, 十月 15»
9
Las Jornadas de Cetrería 2015 marcan un récord de 121 inscritos ...
Las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España han reunido durante este fin de semana en La Virgen del Camino a 121 participantes, ... «leonoticias.com, 十月 15»
10
21 años de pura cetrería en La Virgen del Camino
Ya están aquí las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España a celebrar nuevamente en La Virgen del Camino entre los días 9 y 12 de ... «ileon.com - Información de León, 十月 15»

CETRERÍA的图像

cetrería

参考文献
« EDUCALINGO. Cetrería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cetreria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z