下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chascarro}的意思

词典
词典
section

单词 CHASCARRO的词源

La palabra chascarro procede de chasco.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CHASCARRO的发音

chas · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASCARRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHASCARRO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chascarro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Blooper(语言)

Blooper (lenguaje)

英语中的术语是指公开犯有尴尬的错误或“失误”。 这个词源于绽放拟声词,由于一个收音机引起的烦扰和突发噪音导致对另一个收音机的干扰。 El término en inglés blooper se refiere a un embarazoso error o «metedura de pata» cometido en público. El término tiene su origen en la onomatopeya bloop por el ruido molesto y repentino provocado por una radio causando una interferencia sobre otra.

在西班牙语 词典里chascarro的定义

chascarrillo在字典中的定义chascarrillo。 En el diccionario castellano chascarro significa chascarrillo.
点击查看«chascarro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHASCARRO押韵的西班牙语 单词


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
mocarro
mo·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
picarro
pi·ca·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

CHASCARRO一样开头的西班牙语单词

chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascás
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador

CHASCARRO一样开头的西班牙语单词

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

西班牙语近义词词典里chascarro的近义词和反义词

近义词

«chascarro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHASCARRO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chascarro25种语言翻译
该章节所呈现的将chascarro由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chascarro»。

翻译者西班牙语 - 中文

chascarro
1,325 数百万发言者

西班牙语

chascarro
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Jolt
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chascarro
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chascarro
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chascarro
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chascarro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chascarro
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chascarro
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chascarro
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chascarro
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chascarro
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chascarro
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chascarro
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chascarro
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chascarro
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chascarro
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chascarro
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chascarro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chascarro
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chascarro
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chascarro
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chascarro
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chascarro
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chascarro
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chascarro
5 数百万发言者

chascarro的使用趋势

趋势

词语 «CHASCARRO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«chascarro»在不同国家的使用频率。
chascarro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chascarro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHASCARRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chascarro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chascarro»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chascarro的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHASCARRO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chascarro的用法。与chascarro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorias Y Otras Confidencias
... palabra que hiriese la quisquillosa susceptibilidad de sus naturalezas elementales. Estos fueron sus héroes. El chascarro popular, el humor chabacano del pionero o del minero los hizo arte su imaginación creadora. Bajo los improvisados ...
Mariano Latorre, 1971
2
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
3
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
El gordo Rodríguez traía siempre alguna anécdota sabrosa, un nuevo chascarro, de sus correrías por las salitreras; Castillo, el de la aduana, maestro en la socarronería, dejaba caer algún caíste bien meditado, con un éxito seguro; ...
4
Literatura y arte
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
Raúl Silva Castro, 1940
5
El folk-lore andaluz: organo de la sociedad de este nombre
... chamusco y chamusquina y chanza y chanzoneta, chanfaina, chapuz, chaqueta ó jaqueta, chapa y chapeta, chaparro, chaparra y chaparreta, chaparrón, charnesco, charro, chasquido, chasco y chascarrillo ó chascarro, chato, chata (la), ...
‎2008
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Qué fue lo que viste. Cómo fue el caso de que no regresaste con la . . . —Mi sargento, me va a creer que . . . Pucha . . . Yo . . . me habría quedao callao del caso . . . pero ... y supóngase que esté equivocao . . . Que el chascarro nues na así .
7
Cuentos Folkloricos Chilenos
Cuando ya la sacaron, el esposo que iba a ser, cuando la vio, ¡una princesa más bonita!, y se sentaron a la mesa para cenar. Antes de cenar dijo la princesa: — Voy a hacer un pedido, que todos los que están aquí van a contar un chascarro.
Yolando Pino Saavedra, 2006
8
Valparaíso
Así, en ese vaivén estático estaba y nada supo del chascarro por el cual su compadre P pasaba. Yo, Godoy, juraría que Meneses era capaz de negar todo lo anterior, ofrecer otra versión, si es que se le presentaba la ocasión, no era nadita  ...
Oscar Wittke, 1994
9
Hamlet Macbeth Rey Lear
seguid, os ruego: él se duerme, si no oye un entremés o un chascarro obsceno. Seguid recitando; pasad a Hécuba. PRIMER ACTOR. "Más, ¡oh!, quien a la reina arrebozada viera. . . ". HAMLET.
10
La jaula del tordo
... de mis pies, acostumbradas a pisar solamente suelos de oratorio, hollaran también las mancebías y las tabernas. A él que me anduvo presentando con gentes de su misma lana: marinos de arrabal, señores para la copla y el chascarro.
Herminio Martínez, 2003

包含词语«CHASCARRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chascarro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El primer chascarro de Jorge Sampaoli en España
Se espera que esta semana Jorge Sampaoli defina su futuro en España, donde de llegar a acuerdo, firmaría por dos temporadas en el Sevilla. Por esto es que ... «CNN Chile, 六月 16»
2
Los memes del chascarro vivido por Uruguay al sonar el himno ...
La Selección de Uruguay fue objeto de todo tipo de burlas tras el chascarro vivido al momento de entonar su himno en el partido ante México. El hecho que ... «24Horas.cl, 六月 16»
3
Selección de Uruguay publicó carta tras chascarro del himno
El chascarro ocurrido en la previa del partido entre México y Uruguay no pasó inadvertido. El himno de Chile sonó en vez de la canción patria "charrúa" y ... «Chilevision, 六月 16»
4
Fotógrafo sufre "costoso" chascarro durante un matrimonio
Un fotógrafo se encontraba trabajando en un matrimonio donde todo iba bien, hasta que comenzó a registrar la marcha nupcial. El sujeto comenzó a avanzar ... «24Horas.cl, 五月 16»
5
Periodista de Chilevisión sufre chascarro en pleno noticiero ¡Mira!
Rápidamente el chascarro se tomó las redes sociales y hoy el video es viralizado y comentado en la web, a tal punto de tratar al noticiero de Chilevisión como ... «Radio Agricultura, 二月 16»
6
Chascarro de la "chica del tiempo" deja estupefactos a rostros de ...
Involuntariamente, la joven rompió la imagen de un antiguo cómic, avaluada en más de 100 millones de pesos. Sin embargo, la tensa situación dio un ... «Ahoranoticias.cl, 二月 16»
7
Carla Jara protagoniza chascarro durante visita a matinal de Mega
Fue anunciada con bombos y platillos por Karol Dance, la bella joven que derretía corazones en “Mekano”, Carla Jara, visitaba el set de “Mucho Gusto” para ... «Radio Agricultura, 一月 16»
8
Chascarro de notera del Buenos Días a Todos da la vuelta al mundo
Este épico chascarro ha sido recogido tanto por medios nacionales como internacionales. Aquí te dejamos algunas de las notas más destacadas de las últimas ... «24Horas.cl, 一月 16»
9
En Argentina recuerdan chascarro de Johnny Herrera
El tradicional resumen anual que realiza la cadena TyC Sports incluyó una "burrada" del arquero de Universidad de Chile en la Copa Libertadores. Se termina ... «Goal.com, 十二月 15»
10
Presidenta Bachelet protagoniza chascarro en pleno discurso
La Presidenta Michelle Bachelet protagonizó un divertido chascarro este miércoles durante el discurso en que daba a conocer la promulgación de la ley que ... «Publimetro Chile, 十二月 15»

CHASCARRO的图像

chascarro

参考文献
« EDUCALINGO. Chascarro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chascarro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z