下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chiflido}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CHIFLIDO的发音

chi · fli · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIFLIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIFLIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chiflido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chiflido

吹口哨

Silbido

口哨是一种尖锐的声音,这是由于通过插入,帮助或不通过吮吸的嘴唇,手指可以以一定的方式放置在嘴里或抓住嘴唇。 声音随着嘴唇,舌头或牙齿的位置而变化。 嘴巴作为一个音箱。 Un silbido es un sonido agudo, resultante de hacer pasar un soplido a través de los labios fruncidos introduciendo, ayudándose, o no, con los dedos, los cuales pueden colocarse de cierta manera dentro de la boca o bien agarrar los labios. El sonido se varía con la posición de los labios, la lengua o los dientes. La boca actúa a modo de caja de resonancia.

在西班牙语 词典里chiflido的定义

在西班牙语真正的学院词典中,chiflido的第一个定义是哨声。 字典中chiflido的另一个含义是模仿它的哨子。 Chiflido也是腹泻。 La primera definición de chiflido en el diccionario de la real academia de la lengua española es sonido de la chifla. Otro significado de chiflido en el diccionario es silbo que lo imita. Chiflido es también diarrea.
点击查看«chiflido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHIFLIDO押韵的西班牙语 单词


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
bellido
be·lli·do
chillido
chi·lli·do
chuflido
chu·fli·do
cumplido
cum·pli·do
desvalido
des·va·li·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
maullido
mau·lli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
pulido
pu·li·do
salido
sa·li·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
soplido
so·pli·do
suplido
su·pli·do
valido
va·li·do

CHIFLIDO一样开头的西班牙语单词

chifa
chifla
chiflada
chifladera
chiflado
chifladura
chiflar
chiflato
chifle
chiflera
chifleta
chiflete
chiflo
chiflón
chifonier
chigre
chigrero
chigua
chigüí
chigüil

CHIFLIDO一样开头的西班牙语单词

anélido
balido
lido
lido
camélido
cíclido
complido
escuálido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
resoplido
salpullido
lido
tullido
lido
vellido

西班牙语近义词词典里chiflido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHIFLIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«chiflido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chiflido的西班牙语近义词

«chiflido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHIFLIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chiflido25种语言翻译
该章节所呈现的将chiflido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chiflido»。

翻译者西班牙语 - 中文

chiflido
1,325 数百万发言者

西班牙语

chiflido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Whistle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chiflido
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chiflido
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chiflido
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chiflido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chiflido
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chiflido
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chiflido
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chiflido
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chiflido
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chiflido
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chiflido
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chiflido
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chiflido
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chiflido
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chiflido
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chiflido
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chiflido
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chiflido
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chiflido
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chiflido
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chiflido
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chiflido
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chiflido
5 数百万发言者

chiflido的使用趋势

趋势

词语 «CHIFLIDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«chiflido»在不同国家的使用频率。
chiflido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chiflido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHIFLIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chiflido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chiflido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chiflido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIFLIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chiflido的用法。与chiflido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Madre Que Cruzo la Frontera Con El Permiso De Dios
Ella dejó de hablar cuando escuchó en medio de todo el silencio lo que parecía un chiflido acercándose a ellos repentinamente. –Silencio por favor escuché un chiflido –dijo su cuñado Luis. Por unos segundos todo permaneció en silencio, ...
Ana Silvia Garcia-Contreras, 2009
2
Las Anécdotas Mojadas
un. mensaje. en. el. chiflido. En aquel entonces, esos inventos que ahora son modernos, los inventábamos nosotros de varias forma, por ejemplo, jamás hubiésemos necesitado celular para enviarnos mensajes. Un chiflido de la abuela ...
Alex Iraheta, 2012
3
La herética del cine mexicano
El chiflido herético-ojete en contra de la dicha marital se prolonga y se remplaza por el escuálido aunque incontenible chiflido-verbo evangélico, a su mismo nivel . Por eso, de retorno a la pesadilla conyugal con el mismo hombre, rumbo a la ...
Jorge Ayala Blanco, 2006
4
YO PECADOR...: VIDA DE UN ANGEL
Yo sabia y todos en mi casa sabían lo que ese chiflido significaba. Todos mis hermanos estaban adiestrados a reaccionar ante tal señal. Estábamos entrenados de la misma manera que se le entrena a un caballo o a un perro bien educado.
Antonio Barajas, 2013
5
Una Vida Plena...y M S
... y aunque él hubiera querido una novia de gente más acomodada, también se hacía el desentendido de mi noviazgo con Rafaelita, que era de una familia muy humilde del pueblo, yo le invente un chiflido para que ella me oyera a lo lejos, ...
Jos Manuel Infante Guevara Bulganin, 2012
6
Grandes chicos
El pibe volvió caminando despacio, comiendo con su cucharita el helado, hasta la misma vidriera en la que había estado sentado. Ahí, antes de sentarse, se dio vuelta hacia la esquina de donde venía y pegó un chiflido corto, un chiflido.
‎2005
7
Masculinidad e intimidad: identidad, sexualidad y sida
Si dos personas se encuentran de frente o en un camino, el saludo es obligado, pero suele hacerse breve: una palabra (quihubo), una exclamación lacónica (ev, up) o un chiflido es todo lo que media. El saludo en público entre hombres ...
Guillermo Núñez Noriega, 2007
8
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Silbar con la chifla, o imitar su sonido con la boca. 4. prnl. coloq. Dicho de una persona: Perder la energía de las facultades mentales. 5. prnl. coloq. Tener sorbido el seso por alguien o algo. Se chifló POR su persona. Chiflido: m. Diarreas.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
9
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
De un lateral, surge el chiflido agresivo y agudo con que los afiladores callejeros suelen anunciar su presencia, con el expediente de pasar un pedazo de hierro cuya curvatura varían sobre el afilón. Los asistentes se miran algo atónitos.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2002
10
DON JULIO MARIO
El matador César Rincón, patrocinado por Bavaria, brinda el toro al director de Caracol Radio, Darío Arizmendi. El público responde al gesto con un chiflido que se va convirtiendo en un coro provocador, y en medio del chiflido va surgiendo ...
REYES, GERARDO, 2012

包含词语«CHIFLIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chiflido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chiflidos en la niebla, el lenguaje perdido de Oaxaca
El lenguaje a base de silbidos es común en todo el mundo, muchos lo usan para llamar la atención de otros individuos por ejemplo, pero los habitantes de San ... «EnterateMX, 六月 16»
2
"Chiflidos en la niebla": el lenguaje silbado de los indígenas de ...
El excelente documental Chiflidos en la niebla estudia este fascinante fenómeno en la sierra mazateca de Oaxaca, donde las personas utilizan los silbidos para ... «Pijama Surf, 六月 16»
3
El escándalo de Jorge Lanata en los Martín Fierro: chiflidos e ...
El escándalo de Jorge Lanata en los Martín Fierro: chiflidos e insultos al recibir su premio. 15/05/2016 23:27 hs. El periodista ganó la terna Periodismo y al subir ... «Diario Veloz, 五月 16»
4
Buscan cadáveres en pozos de agua
Amatlán de los Reyes, Veracruz, 13 de abril, 2016.- El primer día de búsqueda de desaparecidos en Veracruz estaba por terminar, fue cuando un chiflido se ... «El Pinero, 四月 16»
5
Guede transfirió su propia audacia al banco
Guede y el chiflido clásico para dar una indicación. Foto: AFP. 0. Diego Korol mira a cámara, mira a un camarógrafo que está al lado suyo, vuelve a mirar a ... «LA NACION, 三月 16»
6
Respuesta a “Los chiflidos contra Santos enterraron a la ...
Sin necesidad de citar sus palbras le digo: los chiflidos no son excusa para desfinaciar la universidad pública. En la parte que dice: “Los estudiantes y la ... «Las2orillas, 一月 16»
7
“Los chiflidos contra Santos enterraron a la Universidad Nacional”
“Los chiflidos contra Santos enterraron a la Universidad Nacional” ... una y otra vez, ya no sirve chiflar, ya no sirve oponerse sin razones argumentadas. «Las2orillas, 一月 16»
8
Muse da un show de rock directo en Buenos Aires
Es un acto fallido: la bandera es de Uruguay. La abandona después del chiflido masivo, y enseguida se emponcha con una de Argentina para cantar "Time is ... «Rolling Stone Argentina, 十月 15»
9
Exigen obras campesinos en Minatitlán
Uno de los principales reclamos fue sobre el tramo Emiliano Zapata-El Chiflido, por lo que se hizo la propuesta de que la SIOP contrate a una empresa para ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 九月 15»
10
Muestra músculo, pero sin la fuerza de la APPO
... movimiento social del estado y de las secciones de la CNTE y convocó: “Que reciba Peña Nieto y Gabino Cué el saludo de la Coordinadora”. Fue un chiflido. «El Economista, 七月 15»

CHIFLIDO的图像

chiflido

参考文献
« EDUCALINGO. Chiflido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chiflido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z