下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ciaboga}的意思

词典
词典
section

单词 CIABOGA的词源

La palabra ciaboga procede de ciar y bogar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CIABOGA的发音

cia · bo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIABOGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIABOGA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ciaboga»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Ciaboga

Ciaboga

Ciaboga是旨在使船只在最小的空间内转弯或转弯的机动。 Ciaboga es la maniobra que tiene por objeto hacer que un barco gire o vire en redondo en el menor espacio posible.

在西班牙语 词典里ciaboga的定义

西班牙语词典中ciaboga的定义是一个旋转,给一个船bogando avante一个乐队的桨,反之亦然或倒退另一个。 它也可以通过驱动单个桨来完成。 字典中ciaboga的另一个含义也是使用方向舵和机器的汽船所做的相同操作。 La definición de ciaboga en el diccionario castellano es vuelta que se da a una embarcación bogando avante los remos de una banda y al revés o para atrás los de la otra. También puede hacerse manejando un solo remo. Otro significado de ciaboga en el diccionario es también igual maniobra hecha por un buque de vapor sirviéndose del timón y la máquina.
点击查看«ciaboga»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIABOGA押韵的西班牙语 单词


acimboga
a·cim·bo·ga
antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
cimboga
cim·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

CIABOGA一样开头的西班牙语单词

cía
ciabogar
cian
cianato
cianea
cianhídrico
cia
ciánica
ciánico
cianita
cianobacterias
cianógeno
cianosis
cianótica
cianótico
cianuro
ciar
ciática
ciático
ciato

CIABOGA一样开头的西班牙语单词

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

西班牙语近义词词典里ciaboga的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CIABOGA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ciaboga»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ciaboga的西班牙语近义词

«ciaboga»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIABOGA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ciaboga25种语言翻译
该章节所呈现的将ciaboga由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ciaboga»。

翻译者西班牙语 - 中文

ciaboga
1,325 数百万发言者

西班牙语

ciaboga
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ciaboga
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ciaboga
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ciaboga
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ciaboga
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Ciaboga
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ciaboga
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ciaboga
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ciaboga
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ciaboga
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ciaboga
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ciaboga
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ciaboga
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ciaboga
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ciaboga
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ciaboga
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ciaboga
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Ciaboga
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ciaboga
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ciaboga
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ciaboga
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ciaboga
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ciaboga
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ciaboga
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ciaboga
5 数百万发言者

ciaboga的使用趋势

趋势

词语 «CIABOGA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«ciaboga»在不同国家的使用频率。
ciaboga的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ciaboga»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIABOGA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ciaboga»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ciaboga»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ciaboga的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIABOGA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ciaboga的用法。与ciaboga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La ciaboga infinita: una visión política y jurídica del ...
En lo que hace al contencioso político vasco, el autor sostiene que tanto el Derecho como la propia sociedad reclaman profundizar en la democracia real y en la consulta abierta de las cuestiones constitucionales que afectan al País Vasco.
Xabier Ezeizabarrena, 2005
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CIABOGA, f. náut. La volta en rodó de una embarcado de rems, remaní los de una part y ciant los de 1' altre. Ciaboga. Remorum inhibí- tio. || La acció de girarse '1 barco, cambiant en gentil oposat la situació de sa popa y proa, en uu canal ó ...
Pere Labernia, 1864
3
La palabra sagrada: antología
-¡Vamos a intentar la ciaboga] ¡Póngase su chaleco salvavidas! ¡Se lo ordeno! ¡Y ahora lárguese pa que regrese en seguida! La ciaboga, es decir, una máquina avante y otra atrás, que los haría girar sobre su propio eje ciento ochenta ...
José Revueltas, José Agustín, 1999
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ГЛ. CIA. Г. Hueso de la cadern. da. Coxcndix. CIABOGA. Г. [кип. La acción de dar vuelta eu redondo á la galera ú olra embarcación de remos. Ciaboga. Girus navis. uackr ciaboga, fr. met. Hacer remolino algunas personas. Arremolinarse.
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gram. ceuma. Ceutí. adj. coso de Ceuta. Cia. f. cia. Ciaboga. f. Náut. ciaboga. * hacer ciaboga. fr. met. arremolinarse. Ciar. n. Náut. remar endetrás. — met. dexar córrer un negoci. Ciática. f. ciática. Ciático, ca. adj. ciátic. Cibario, ria. adj. cibari.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
abS7. Ciaboga. ab89. Hacer la ciaboga. ab90.M hacer la ciaboga. aé91.Ciar. ab91. Cicatriz ab93. Cicatrizar. a694.Cidra. a695. Ciega, ciego. «696. Ciegamente. a697. Cielo. Cien, ciento. — fad. ab98.Cien mil. ac\. Ciencia. ac2. Cieno. oc3.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cl. CIA. f. Hueso de la cadera. Cía. Coxcndix. CIABOGA, f. náut. La acción de dar vuelta en redondo á la galera u otra embarcación de reinos. Ciaboga. Girus navis. нлскк ciaboga, fr. met. Hacer remolino algunas personas. Arremolinarse.
Pedro Labernia, 1844
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CEVILMENTE. adv. mo. ant. civilmente. O. CI. Abreviatura de cianógeno. Ci. CÍA. f. Hueso de la cadera. Cia. CIABOGA, f. náut. La acción de dar vuelta en redondo á la galera ú otra embarcación de remos. Ciaboga. || La de volverse un buque ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Open regionalism: a great vision of the Mexican Pacific
Lázaro Cárdenas es el único puerto de México con 16.5 metros de profundidad en su canal de acceso y dársena principal de ciaboga. Es, además, el único puerto protegido que puede recibir embarcaciones de 150 mil toneladas de ...
Carlos Salazar Silva, José Luis Ramírez Domínguez, 2003
10
Maniobra de los buques
disponibilidad de los diagramas de maniobra que proporcionen los tiempos y distancias de parada a los regímenes de máquinas avante y atrás. 3.7 Ciaboga en buques de dos o más hélices 3.7 Ciaboga en buques de dos o más hélices 1o.
Ricard Marí Sagarra, 1999

包含词语«CIABOGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciaboga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hondarribia gana sin apuros la bandera de Getxo
Aunque fue llegar a la ciaboga y las cosas volvieron a la normalidad. Fue lo de siempre, la historia de nunca acabar. La Ama Guadalupekoa, otra vez más sin ... «Deia, 七月 16»
2
No es lugar para vizcainos
A la segunda ciaboga los tiempos eran claros. Hondarribia marcaba el mejor tiempo con solvencia y la regata estaba sentenciada. Solo un inesperado ... «Deia, 七月 16»
3
Ares sorprende a Samertolameu desde la segunda tanda
A continuación, en la manga de honor, Samertolameu tomó el liderato desde las primeras paladas, pero la ciaboga inicial ya indicaba que la victoria sería una ... «Diario Atlántico, 七月 16»
4
El rosa golpea primero
Dar una mala ciaboga, incluso colarse, o no acertar en la vuelta en popare podía perjudicar sobremanera a Cabo o Getaria-Zarautz, las dos embarcaciones ... «Noticias de Gipuzkoa, 七月 16»
5
Hondarribia maneja los tiempos de la crono como nadie
Kaiku, en plena maniobra de ciaboga, acabó por segundo año consecutivo en segunda posición en la Ikurriña de Orio, por detrás de Hondarribia. / JOSÉ MARI ... «El Correo, 七月 16»
6
Los réditos de la primera tanda
En un suspiro, los de Moaña ya habían perdido tres segundos, en la primera ciaboga la distancia se amplió a cinco y en el segundo largo, de vuelta a tierra y a ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
7
Iñaki Pinedo hace 'Ciaboga': un documental sobre traineras en ...
'Ciaboga' contará la historia de las traineras en general y, en particular, a partir de los años 40 del pasado siglo y hasta nuestros días. El trabajo de ... «El Faradio, 六月 16»
8
Ondarroa le coge el gusto a las banderas en Getaria
Fue en el minuto y medio final cuando los ondarrutarras abrieron otro pequeño hueco para romper la regata tras la segunda ciaboga, en la que Pedreña mostró ... «Diario Vasco, 六月 16»
9
El momento de la ciaboga
Ciaboga es una preciosa palabra de origen vasco muy útil para intentar describir el actual momento español. Ziaboga, en euskera. En un momento dado, los ... «La Vanguardia, 四月 16»
10
Las voces del mar afinan para el Socorro
Otros, como El Muelle, La Cueva, El Patio de Manzano y el Ciaboga ya son habituales. La coral de El Seliquín es infantil. Está formada por niños con edades ... «La Nueva España, 一月 16»

CIABOGA的图像

ciaboga

参考文献
« EDUCALINGO. Ciaboga [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ciaboga>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z