下载应用程式
educalingo
ciática

在"西班牙语"词典里ciática}的意思

词典

单词 CIÁTICA的词源

La palabra ciática procede del latín sciatĭcus, de scias, cía.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CIÁTICA的发音

ciá · ti · ca


CIÁTICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIÁTICA在西班牙语中的意思是什么?

坐骨神经痛

坐骨神经痛是一系列症状,包括坐骨神经通路的局部疼痛,可伴随局部神经功能的改变。 其原因之一是引起每个坐骨神经的脊髓神经五根之一的一般压迫或刺激,或由于左侧或右侧或两个坐骨神经的压迫或刺激。 腿部和脚部的下背部,臀部或各部分感觉到疼痛。 除了疼痛之外,可能会有麻木,肌肉无力,刺痛或刺痛的感觉,灼热的感觉和运动或控制腿部的困难。 通常,身体的一侧只感觉到症状。 虽然坐骨神经痛是一种比较常见的腰痛和腿部疼痛的形式,但该术语的真正意义往往被误解。 坐骨神经痛是一组症状,而不是诊断是什么刺激神经根,引起疼痛。

在西班牙语 词典里ciática的定义

字典中坐骨神经痛的定义是一种长而窄的叶子,如丝带,和一种类似钟形的花,但是有一种美丽的金黄色,从茎上切下一滴白色有毒的液体,就像种子一样。 ,一种坚果呕吐物。

CIÁTICA押韵的西班牙语 单词

acuática · asiática · automática · climática · democrática · diplomática · dramática · emblemática · estática · fanática · gramática · informática · matemática · neumática · numismática · ofimática · problemática · simpática · sistemática · temática

CIÁTICA一样开头的西班牙语单词

ciánica · ciánico · cianita · cianobacterias · cianógeno · cianosis · cianótica · cianótico · cianuro · ciar · ciático · ciato · cibaeña · cibaeño · cibaje · cibal · cibarcos · cibaria · cibario · cibdad

CIÁTICA一样开头的西班牙语单词

antipática · aristocrática · aromática · bioinformática · burocrática · carismática · catedrática · cinemática · cromática · dogmática · electrostática · enigmática · errática · esquemática · hepática · plática · pragmática · programática · telemática · traumática

西班牙语近义词词典里ciática的近义词和反义词

近义词

«ciática»的25种语言翻译

翻译者

CIÁTICA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ciática25种语言翻译

该章节所呈现的将ciática由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ciática»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

坐骨神经痛
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ciática
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

sciatica
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कटिस्नायुशूल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ألم النسا
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ишиас
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ciática
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নিতম্ববেদনা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sciatique
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sciatica
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ischias
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

坐骨神経痛
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

좌골 신경통
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sciatica
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đau thần kinh tọa
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சியாட்டிகா
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कटिप्रदेश
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

siyatik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sciatica
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ischias
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ішіас
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sciatică
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ισχιαλγία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sciatica
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ischias
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

isjias
5 数百万发言者

ciática的使用趋势

趋势

词语 «CIÁTICA»的使用趋势

ciática的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ciática»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ciática的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIÁTICA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ciática的用法。与ciática相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las dolencias de la espalda: hernia, lumbago, ciática, ...
En este libro, despues de explicar la anatomia y las funciones de la espalda, se centra en la columna vertebral y las cuatro divisiones clasicas (cervical, dorsal, lumbar y sacra).
Philippe Maslo, 2001
2
Atlas de anatomía palpatoria: investigación manual de superficie
Espina ciática (spina ¡schiadica) y escotadura ciática menor (¡ncisura ¡schiadica minor) Espina ciática Se sitúa al paciente en decúbito lateral, con la cadera flexionada. Primero localizamos la tuberosidad isquiá- tica y, en dirección craneal, ...
Serge Tixa, 2006
3
Ortopedia/ Orthopedic
LUMBALGIA Y CIATICA Capítulo Todd J. Albert y Kush Singh RESUMEN • La lumbalgia y la ciática son trastornos frecuentes. Aunque la lumbalgia puede ser muy debilitante, su evolución natural suele ser favorable. • Antes de arribar a un  ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
4
Osteoartrosis: Biología, fosopatología, clínica y tratamiento
En la ciática SI, el reflejo aquiliano está frecuentemente disminuido y algunas veces abolido. La fuerza de los músculos de la región posterior de la pierna puede estar disminuida, impidiendo al enfermo ponerse sobre la punta del pie, del ...
Maritza Quintero, Jordi Monfort, Dragoslav R. Mitrovic, 2009
5
Shiatsu + stretching: Toru Namikoshi ; [traducido por ...
Ciática El nervio ciático, que se origina en la región lumbar y se extiende por las extremidades inferiores, es el nervio periférico más largo y grueso del cuerpo humano. Dado que se encuentra cercano a la superficie corporal se lesiona con  ...
Toru Namikoshi, 2001
6
EL DOLOR DE ESPALDA
La ciática es el dolor vertebral más conocido aunque, a menudo, la gente lo confunde con la lumbalgia. Se define por un dolor que recorre todo el miembro inferior hasta alcanzar el dedo pulgar aunque también son frecuentes las formas  ...
Jean-Yves Maigne, 1998
7
Tratamiento osteopático de las algias lumbopélvicas
Radiología — Lesión anterior unilateral de la base sacra: • Base sacra inclinada del lado de la ciática. • L5: apófisis espinosa desviada hacia el lado opuesto de la ciática, bostezo discal del lado de la ciática (Figs. 50 y 51). — Lesión de ...
Andre Ricard, 2005
8
Tratamiento Homeopatico De Las Afecciones Nerviosas Y De Las ...
NEURALGIA CIÁTICA. J 124. La neuralgia ciática ó fsmoro-poplilea es la mas frecuente de todas. Tiene su asiento en el nervio ciático, en el trayecto del cual puede hacer nacer puntos dolorosos á la presion , á saber : 1." Los cuatro puntos  ...
G. H. G. Jahr, 1999
9
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Por tanto, la medicina que genera el propio cuerpo ayuda a bajar la inflamación causada por la ciática. Las cataplasmas de ortiga también son buenas para tratar la ciática, afirma el doctor Weiss. (Recuerde que debe usar guantes siempre ...
James A. Duke, 1998
10
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La ciática es la irritación de las terminaciones nerviosas que salen de la base de la columna lumbar (las terminaciones nerviosas L5 o SI). El dolor se experimenta entonces a lo largo de todo el nervio: nalgas, parte externa y trasera del muslo ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004

包含词语«CIÁTICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciática在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Julio Iglesias: “Los socialistas no deberían permitir que Rajoy ...
Fue operado de la espalda cuando ya los dolores lo mortificaban – “era como si me clavaran un puñal”- y después sufrió una leve ciática que pospuso sus ... «El Español, 七月 16»
2
Control de peso corporal y ejercicio evitarían la ciática
Explicó que la característica de la ciática es el dolor que se presenta en la región glútea por la parte posterior de la pierna y puede llegar hasta la punta de los ... «Informador.com.mx, 六月 16»
3
Ciática y falsa ciática: diferencias, origen y tratamiento
La ciática es un cuadro doloroso provocado por la irritación de las raíces nerviosas bajas de la zona lumbar, las que forman el nervio ciático. Según un estudio ... «Nosotras, 五月 16»
4
Antonio Tejado apartado temporalmente de 'Supervivientes' por una ...
Antonio Tejado ha abandonado supervivientes por una semana tras un ataque de ciática. El superviviente no quiere abandonar el reality por lo que pasará una ... «elEconomista.es, 五月 16»
5
Julio Iglesias pospone conciertos por ciática
Julio Iglesias pospone conciertos por ciática. Las presentaciones del cantante que se llevarían a cabo en Uruguay, Chile, Argentina y Miami serán ... «Milenio.com, 四月 16»
6
¿Cuáles son las causas más comunes de la ciática?
EP El nervio ciático es un tronco nervioso grueso constituido por la unión de las raíces nerviosas de la zona lumbar y posterior de la pierna hasta llegar a los ... «La Nueva España, 三月 16»
7
Julio Iglesias retrasa el inicio de su gira mundial por una ciática
Julio Iglesias sufre ciática. Y ha tenido que suspender tres conciertos que tenía en la agenda y retrasar la gira mundial que nunca ha dejado de hacer (en esta ... «El Periódico, 三月 16»
8
Julio Iglesias suspende tres conciertos de su gira mundial por una ...
Una ciática ha obligado a Julio Iglesias a suspender al menos tres conciertos y retrasar hasta el próximo día 26 el comienzo de la gira mundial de este año. «ABC.es, 三月 16»
9
Las 6 causas más comunes de ciática
El nervio ciático es un tronco nervioso grueso constituido por la unión de las raíces nerviosas de la zona lumbar y posterior de la pierna hasta llegar a los dedos ... «www.infosalus.com, 三月 16»
10
Dolor De La Ciática Causas Síntomas y Tratamiento: Estos ...
El dolor del nervio ciático es un padecimiento que ataca a las personas con problemas en la parte inferior de la espalda, impidiendo la movilidad del cuerpo y ... «Latinos Post en Español, 三月 16»

CIÁTICA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ciática [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ciatica>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH