下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cimbel}的意思

词典
词典
section

单词 CIMBEL的词源

La palabra cimbel procede del catalán cimbell, la cual a su vez procede del latín vulgar *cymbellum, diminutivo del latín cymbălum, especie de platillos, por alusión a la campanilla empleada como señuelo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CIMBEL的发音

cim · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMBEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIMBEL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cimbel»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cimbel的定义

西班牙语词典中cimbel的定义是与cimillo的尖端相关联的字符串,其中放置了用作追捕其他诱饵的鸟。 字典中cimbel的另一个含义也是与该对象一起使用的鸟或它的图形。 La definición de cimbel en el diccionario castellano es cordel que se ata a la punta del cimillo, donde se pone el ave que sirve de señuelo para cazar otras. Otro significado de cimbel en el diccionario es también ave o figura de ella que se emplea con dicho objeto.

点击查看«cimbel»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIMBEL押韵的西班牙语 单词


arambel
a·ram·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
zumbel
zum·bel

CIMBEL一样开头的西班牙语单词

cimba
cimbado
cimbalaria
cimbalera
cimbalero
cimbalillo
cimbalista
címbalo
cimbanillo
címbara
cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante

CIMBEL一样开头的西班牙语单词

ángel
aquel
babel
bel
betabel
cancel
cartel
cascabel
decibel
del
el
escabel
hotel
mirabel
nebel
nivel
nobel
papel
piel
rabel

西班牙语近义词词典里cimbel的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CIMBEL»的近义词

以下的西班牙语单词和«cimbel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cimbel的西班牙语近义词

«cimbel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIMBEL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cimbel25种语言翻译
该章节所呈现的将cimbel由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cimbel»。

翻译者西班牙语 - 中文

引诱
1,325 数百万发言者

西班牙语

cimbel
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

decoy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रलोभन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شرك
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

манок
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chamariz
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফাঁদ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

appeau
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

denak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Köder
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

유인하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

decoy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dụ dổ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தடுப்பாற்றல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आमिष
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tuzak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

esca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

maniak
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

манок
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

momeală
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δόλωμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lokmiddel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

decoy
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

decoy
5 数百万发言者

cimbel的使用趋势

趋势

词语 «CIMBEL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«cimbel»在不同国家的使用频率。
cimbel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cimbel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIMBEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cimbel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cimbel»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cimbel的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIMBEL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cimbel的用法。与cimbel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
Es muy frecuente la caza de la paloma con cimbel y la caza de aves acuáticas. d ) Perdiz con reclamo Se trata de una de las modalidades de caza con más tradición en España. Además suele crear una gran afición dentro de sus practicantes.
2
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Cimbel. (Falta la acepción). Ingenuo. "¡Qué va a ser un criminal el Canelo!¡Si es un cimbel!¡Si es un pipi!" (El teatro, 1261). Cinecromo. (Del gr. KÍvt]\JLa, movimiento, y -¡(QÚ)\ia, color. Eseverri). Cinematógrafo. "El cinecromo daba mucho ...
Consuelo García Gallarín, 1991
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
‎1788
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Cimbel. Paloma que sirve de reclamo y de señuelo para atraer al tollo , en que está escondido el cazador , las palomas silvestres. Se pone el cimbel sobre una paleta en la qual hay atado un bramante , cuya extremidad llega hasta el tollo, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Diversificación II, ámbito lingüística y social, ESO
... torcaces que hay en las Planas? MIGUEL DELIBES: Los santos inocentes. Seix Barral. 1. Cimbel: pájaro que sirve de señuelo para cazar otras aves; 2. renuentes: indóciles; 3. atalaya: posición alta desde la que se observa lo que ocurre.
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
7
Obras completas
RAFAELITO.- ... Ya hace el miau el perdigón, don Miguel... Ya ronronea... Ay, qué tendrá esto del cimbel... En la mili tuvimos a uno de Sigüenza, que lo llamaba el sargento así: el cimbel... Jesú, que nombre tan provocativo. DON MIGUEL.
Manuel Martínez Mediero, 2004
8
Europa después de la segunda guerra mundial 1945-1982
84-154; John Cimbel, The origins of che Marshall Plan, Staníbrd, 1976, pp. 67- 126; Loth, Teilung (nota 6), pp. 138-44, 155 ss. La interpretación de que la política «global alemana» de los dirigentes soviéticos tendía a la incorporación de todo ...
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Chimba dor, guía al vadear un río (América); del eúsk. tchimbo. En Segovia cimbel es el pájaro en un extremo del palo horizontal del cimbel. Cimbel-ora, palo vertical con otro horizontal articulado en su extremo, y con una cuerda para tirar en ...
Julio Cejador y Frauca, 1913
10
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
... bara oe todo* larga mé ció enla coioníca 61 bué infante jCrífocslo,. Cimbel. pumeroü. b:o bel elîoiçado cauallero DonCirongilíooe gracia»:* XibíofcsundóbcbóCircsíííc»; fö.ltvitj. С tibio fegundo oelválcrofo я triuciicíble camttcrö oon. Xibxopx ...
Bernardo de Vargas, 1545

包含词语«CIMBEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cimbel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Junta continúa con el radio marcaje de milano real en CyL, que ...
... ser inocuo y que ha consistido en la captura en las inmediaciones de nidos activos con pollos con una red dho-gaza y un cimbel vivo de búho real. «20minutos.es, 七月 16»
2
Selfies, vaginas y cimbeles; la guía definitiva del fitness
Como la obesidad me nublaba el carácter, odié con todo el peso de mis carnes desmedidas a los guaperas que contoneaban el cimbel bajo la malla de ... «El Mundo, 六月 16»
3
El III Día del Cazador Extremeño congrega en Llerena a miles de ...
También se han celebrado varias exhibiciones, como la de podencos a diente, la de palomas a cimbel, de san Huberto y de caza con podencos a diente, según ... «El Correo Extremadura, 六月 16»
4
"'Los de la ceja' tienen el cimbel hecho un lío y a los intelectuales ...
Los pájaros siguen cantando madrigales en mi barrio. Pero apenas se encendieron todas las rosas en los jardines, el verano se nos puso encima. «El Mundo, 六月 16»
5
Réquiem por el taxi
Desde el momento en el que una empresa extranjera irrumpe en la actividad del transporte pasándose las normas por la punta del cimbel, sin pagar ni un euro ... «elEconomista.es, 二月 16»
6
Pamplona presentará una querella criminal por los crímenes de la ...
¡Si ya por reclamar... hay algún territorio que se va a pillar el cimbel! Bertrand Lopez • Hace 7 meses. ¡...y por qué no ponen también una querella de agravio ... «Público, 十一月 15»
7
La Feria de la Caza de Badajoz celebra su 25º aniversario con una ...
Otras de las novedades de este año son el primer concurso internacional de palomos de cimbel para la caza de torcaces, el primer taller de iniciación al ... «20minutos.es, 九月 15»
8
Palomeros y cimbeleros se citan en Badajoz
El I Concurso Internacional de Cimbeles para la caza de la paloma torcaz, se convertirá en el primer certamen de esta modalidad de caza que se hace en ... «MARCA.com, 八月 15»
9
FECIEX celebrará su vigésimo quinta edición del 17 al 20 de ...
Novedades · I Concurso internacional de palomos de cimbel para la caza de torcaces. · Airsoft Natuex Park. Competición por equipos. · I Taller de iniciación al ... «Club de Caza, 八月 15»
10
Una historia de España (XLVIII)
... el altar, los contrarios a la separación Iglesia-Estado, los que estaban hasta el cimbel de que los crujieran a impuestos y los que, sobre todo en el País Vasco, ... «Finanzas.com, 七月 15»

CIMBEL的图像

cimbel

参考文献
« EDUCALINGO. Cimbel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cimbel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z