下载应用程式
educalingo
concilio

在"西班牙语"词典里concilio}的意思

词典

单词 CONCILIO的词源

La palabra concilio procede del latín concilĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONCILIO的发音

con · ci · lio


CONCILIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONCILIO在西班牙语中的意思是什么?

评议会

理事会是由天主教会或东正教大学一般进行的宗教会议或集会,以审议或决定学术和纪律事项。 有三种理事会:▪普遍性,普遍性或普遍性的理事会。 直到1054年,当东西方大宪兵发生时,共有八个这样的议会。 由皇帝召集,除了由拜占庭皇帝和教皇共同召集的第八名外, 他们参加了所有基督教徒的主教,宰牲节和族长。 自1054年以来,这种类型的议会只能在西方庆祝,在那里又增加了十二个议会,在教皇的所有情况下都被召集并参加了所有的天主教主教。 最后的大都会是梵蒂冈二世,因为它的总部是梵蒂冈城。 这个聚会由约翰二十三世于1959年完成,并于1965年由教皇保罗六世关闭。▪国家或全体会议。 他们被传授教皇授权,在他们只有大陆,州或地区的主教参与。

在西班牙语 词典里concilio的定义

西班牙语真正学院词典中的理事会的第一个定义是处理某事的会议或大会。 字典中理事会的另一个含义是理事会法令的收集。 理事会也是天主教会的主教和其他教会或其中一部分的会议或大会,以审议和决定教条和纪律问题。

CONCILIO押韵的西班牙语 单词

auxilio · basilio · berilio · cilio · codicilio · cuilio · domicilio · emilio · exilio · familio · hilio · idilio · lilio · masilio · pervigilio · utensilio · vespertilio

CONCILIO一样开头的西班牙语单词

conciliable · conciliábulo · conciliación · conciliador · conciliadora · conciliar · conciliativa · conciliativo · conciliatoria · conciliatorio · concina · concinidad · concino · conción · concionador · concionadora · concionar · concisa · concisamente · concisión

CONCILIO一样开头的西班牙语单词

amplio · capitolio · delio · epitelio · evangelio · expolio · folio · helio · julio · monopolio · olio · palio · polio · porfolio · portafolio · portfolio · salio · sepelio · tantalio · tulio

西班牙语近义词词典里concilio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONCILIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«concilio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«concilio»的25种语言翻译

翻译者

CONCILIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到concilio25种语言翻译

该章节所呈现的将concilio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«concilio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

评议会
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

concilio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

council
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

परिषद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مجلس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

совет
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

conselho
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাউন্সিল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

conseil
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

majlis
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Rat
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

協議会
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

이사회
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

PBB
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hội đồng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சபை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

परिषद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

konsey
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

consiglio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

rada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

рада
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

consiliu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συμβούλιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

raad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

råd
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rådet
5 数百万发言者

concilio的使用趋势

趋势

词语 «CONCILIO»的使用趋势

concilio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«concilio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concilio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCILIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现concilio的用法。与concilio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano
Recopilación documental acompañada de estudio introductorio de todos los libros y textos del IV Concilio Provincial mexicano (1771 y ss.) promovido por el Cardenal Francisco Antonio Lorenzana y Butrón a su llegada a la sede metropolitana ...
Luisa Zahino Peñafort, 1999
2
Antropología cristiana: Del Concilio Vaticano II a Juan Pablo II
Una atractiva y clara síntesis de la renovación de la antropología cristiana a lo largo del siglo XX, desde las aportaciones filosóficas de Kierkegaard, Newman, Buber, Marcel, Maritain, Scheler, Von Hildebrand, E. Stein, etc., hasta el ...
Juan Luis Lorda, 1996
3
Breve historia del Concilio Vaticano II
Génesis y síntesis de un Concilio que ha supuesto un punto de inflexión para la historia de la Iglesia. Publicado con ocasión de su 50º aniversario.
José Morales, 2012
4
El Concilio Provincial Dominicano (1622-1623): un aporte ...
El Concilio Provincial Dominicano se reunió desde septiembre de 1622 hasta el mes de febrero de 1623 en la Isla de Santo Domingo.
Carlos Antonio Rodríguez Souquet, 2003
5
El arte religioso de la Contrarreforma: Estudios sobre la ...
Capítulo primero EL ARTE Y LOS ARTISTAS DESPUÉS DEL CONCILIO DE TRENTO En la vigesimoquinta y última sesión del concilio de Trento, celebrada en 1563, los Padres se expresaron del siguiente modo: -El Santo Concilio prohibe ...
Emile Mâle, 2002
6
La iconografía en la enseñanza de la historia del arte
EL MENSAJE DEL ARTE RELIGIOSO DESPUÉS DEL CONCILIO DE TRENTO Jesús Cantera Montenegro Profesor Titular. Facultad de Geografía e Historia Universidad Complutense de Madrid Tratar de concretar en unas pocas páginas  ...
‎2001
7
Actas del Concilio Provincial de Santo Domingo, 1622-1623
Concilio. Provincial. de. Santo. Domingo,. 1622-1623. INTRODUCCIÓN Poco después de haberme hecho cargo del archivo arzobispal de Caracas (marzo de 1965) me tropecé con un manuscrito rotulado así: Sanctiones Concilii Dominicani.
Catholic Church. Province of Santo Domingo (Dominican Republic). Concilio Provincial, Cesáreo de Armellada, 1970
8
El Vaticano II, veinte años después
Esta óptica es importante ya que desde ella se puede conocer mejor la génesis — en parte, pues no todo se debió al Vaticano II — de la Iglesia actual latinoamericana y se puede conocer mejor también el concilio como acontecimiento del ...
‎1985
9
El Romano Pontífice, ¿es superior al Concilio general?, en ...
De manera que los Padres del Concilio de Constanza, solo merecen disculpa en atencion á las estraordinarias circunstancias en que se encontraba la Iglesia; pero su doctrina no puede sostenerse. «En el hecho, como dice un historiador ...
Francisco Pajes del Corro, 1859
10
Crónica del Concilio ecuménico del Vaticano
Finalmente: en breves pero terminantes frases trata la cuestión de la autoridad del Papa con respecto al Concilio, considerado juntamente con el Pontífice como su Cabeza. Bajo este aspecto no puede decirse que el Papa sea superior al ...
Vatican Council, León Carbonero y Sol, 1870

包含词语«CONCILIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concilio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El promotor de El Concilio aplaza la excavación hasta septiembre
Ribadesella, R. DÍAZ / P. MARTÍNEZ La excavación en la finca de El Concilio, en Ribadesella, comenzará el 12 de septiembre. Este fue el principal acuerdo ... «La Nueva España, 七月 16»
2
El promotor detiene la excavación de El Concilio tras las quejas de ...
Ribadesella, P. MARTÍNEZ / R. DÍAZ El promotor de la obra de El Concilio, en Ribadesella, detuvo ayer la obra de excavación para construir un edificio tras ... «La Nueva España, 七月 16»
3
Ecos del Concilio Panortodoxo
(Pedro Langa).- La clausura del Santo y Gran Concilio de la Iglesia Ortodoxa en Creta se va quedando atrás, como lo hace, una vez que ha descargado, ... «Periodista Digital, 七月 16»
4
Termina el Concilio pan-ortodoxo, que no se ha convertido en un ...
(Cameron Doody).- Los líderes de las iglesias ortodoxas asistentes al Concilio pan-ortodoxo terminaron sus labores ayer domingo, y en una encíclica y una ... «Periodista Digital, 六月 16»
5
El boicot de cuatro patriarcas amenaza el histórico concilio de ...
El gran concilio entre iglesias ortodoxas, el primero desde hace más de un milenio, arrancó el domingo en Creta debilitado por cuatro ausencias, entre ellas la ... «euronews, 六月 16»
6
Boicot de cinco patriarcas amenaza histórico concilio de iglesias ...
El histórico concilio de las iglesias ortodoxas que comienza hoy en la isla de Creta amenaza con cerrar en falso por el boicot de cuatro de los patriarcas -de los ... «14ymedio.com, 六月 16»
7
El Papa reconoce el Concilio Panortodoxo de Creta aunque falten ...
Aun a riesgo de enfadar a Moscú, el Papa Francisco ha reconocido este domingo el Concilio Panortodoxo, iniciado pocas horas antes en Creta, pidiendo ... «ABC.es, 六月 16»
8
¿Concilio que esperó más de 1000 años en la Iglesia Ortodoxa ...
ESTAMBUL, 16 Jun. 16 / 05:45 pm (ACI).- El concilio de patriarcas ortodoxos que se debe llevar a cabo en la isla de Creta (Grecia) entre el 19 y 26 de junio ha ... «ACI Prensa, 六月 16»
9
La Iglesia rusa propone retrasar el Concilio Panortodoxo
(Jesús Bastante/Agencias).- La Iglesia Ortodoxa Rusa dice "no" a la celebración del Concilio Panortodoxo. Según informan agencias rusas, la reunión ... «Periodista Digital, 六月 16»
10
El Vaticano pide orar por el próximo concilio pan-ortodoxo
El próximo sábado 11 de junio la Iglesia católica ha convocado un momento de oración para pedir por el concilio pan-ortodoxo que se celebrará del 19 al 27 de ... «Infovaticana, 六月 16»

CONCILIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Concilio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/concilio>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH